Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ávido" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ÁVIDO

La palabra ávido procede del latín avĭdus.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ÁVIDO IN SPANISH

á · vi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ÁVIDO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ávido is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ÁVIDO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «ávido» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ávido in the Spanish dictionary

The definition of avid in the dictionary is anxious, greedy. En el diccionario castellano ávido significa ansioso, codicioso.

Click to see the original definition of «ávido» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ÁVIDO


ácido
á·ci·do
bóvido
·vi·do
cálido
·li·do
cérvido
cér·vi·do
córvido
cór·vi·do
férvido
fér·vi·do
grávido
grá·vi·do
impávido
im··vi·do
impróvido
im·pró·vi·do
ingrávido
in·grá·vi·do
ínvido
ín·vi·do
líquido
·qui·do
lívido
·vi·do
óvido
ó·vi·do
pávido
·vi·do
próvido
pró·vi·do
rápido
·pi·do
sólido
·li·do
válido
·li·do
vívido
·vi·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ÁVIDO

ávida
ávidamente

SPANISH WORDS THAT END LIKE ÁVIDO

añadido
apellido
atrevido
bienvenido
compartido
conocido
contenido
debido
envido
hervido
llovido
movido
olvido
partido
pedido
precavido
sentido
sonido
unido
vivido

Synonyms and antonyms of ávido in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ÁVIDO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «ávido» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of ávido

ANTONYMS OF «ÁVIDO» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «ávido» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of ávido

Translation of «ávido» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÁVIDO

Find out the translation of ávido to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of ávido from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ávido» in Spanish.

In the following section you can check the translations of ávido in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

狂热
1,325 millions of speakers

Spanish

ávido
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

avid
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

उत्सुक
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

نهم
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

алчный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

ávido
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ক্ষুধিত
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

avide
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

gemar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

begeistert
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

熱心な
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

욕심 많은
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

murko
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

khao khát
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

சீரிய
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

हपापलेला
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

hırslı
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

avido
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

zachłanny
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

жадібний
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

avid
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

άπληστος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

ywerige
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

avid
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

avid
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

ávido
ávido 
  avid.
 She was an avid collector of historical manuscripts considered worthless by his contemporaries and priceless by scholars today.
lector ávido 
avid reader
 In fact only very avid readers will ever settle to silent reading immediately on arrival from some different activity.

Trends of use of ávido

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÁVIDO»

The term «ávido» is quite widely used and occupies the 20.721 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
80
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ávido» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ávido
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «ávido».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ÁVIDO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ávido» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ávido» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about ávido

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ÁVIDO»

Discover the use of ávido in the following bibliographical selection. Books relating to ávido and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Trilingüe de tres artes de las tres lenguas castellana, ...
Bi'étivifte uvol'*' 'uVirriosuviftesuvieron. Otro petftt» Indicativo pór-trodéo para poco 5. BavV&o as ávido a ávido. AyeihOsavidxyávéísaVid'» ' .'nt-i /, •□ '.',<□ □.. >> '"• ' (áft-avido. Otropej£t& Indicativo pófrfodeó para mucho á. uve ávido uv/ftfr ...
Gonzalo Correas, 1627
2
Consultas, Alegados, apologias...y otras materias morales
rada Ja litis : lo J. qac CS necellài io aya reclamado la pat ce , pidiendo que fe concluya , y que aqui no lia ávido til reclamación , ni aun ha tenido nocida de «Ib : lo 4. que para eflo era ncceílñfío no huvielíé ávido caufa legitima para la dilación ...
Martín de TORRECILLA, 1694
3
Arte poetica española: con vna fertilissima sylva de ...
Avia, avias, avia, aviamos, aviades, avian. Tff. Vvc, uviíle, uvo, uvimos, uviftes, uvieron. SP/«/'. Avia, avias, avia, aviamos, aviades, avian ávido. F«t. Aurè, auras, aura., aurèmos. aurèys, auràn. ioiperanvi. Vftf, Ayas tu, aya aquel, ayamos, ayays , ...
Juan Díaz Rengifo, 1703
4
Consultas, alegatos, apologias y otros tratados assi ...
'CönfuliafiguzäA ïada la litis : lo $. qoe es neccfíario aya reclamado la parte , pidiendo que fe concluya , y que aquí no ha ávido ral reclamación , ni ann ha tenido noticia de «lia : lo 4. que para ello era neceífario no huvieflif ávido caufa legitima ...
Martin de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1702
5
Historia de Las Religiones
Y ahora escuchad, ¡oh ascetas!, la noble verdad concerniente al origen del sufrimiento: es el deseo ávido que conduce al renacimiento el que unido a la alegría y a la pasión, el que aquí, allá, por todas partes, corre en busca de goces;  ...
Juan Bautista Bergua, 1964
6
西班牙語介詞: Las preposiciones en Espanol valores y usos practicos
ávido. — de Es un hombre ávido de riqueza. Los visitantes, ávidos de apreciar la Gran Muralla, pidieron ir allí enseguida. ig;^ $ Ml&fl1 « , Alberto es un estudiante ávido de saber. avsar -de Mi amigo se apresuró a avisarme rfe la 206.
陸經生.徐鶴林, 2002
7
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de las ...
que quiete tanto decir , como orne que ha ávido dos mugeres. Mas si el primero la huviesse conocido ayuntándose á ella , según que es íobredicho , feria el otro que después cafaste con ella bigamo. E maguer este atal non oviesse ávido ...
Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759
8
Colección de Cortes de los Reynos de León y Castilla
... é otrosí non puede ser ávido el demandador para presentar la respuesta, nin otrosí puede ser ávido el alcalle nin el escrivano del pleito; por ende declarando é interpretando la dicha ley, mandamos que la contestación de los pleitos pueda  ...
9
Museo de lo inútil:
Pero antes haremos este viaje etnográfico al pasado de tus bisabuelos Perucho y Tulita, mientras Herbert Wolff navega a todo vapor por las engañosas aguas del Océano Atlántico, ávido de pasado, ávido de nuevas geografías, ávido de ...
Rodrigo Parra Sandoval, 2013
10
Estatutos, y ordenaciones de la Santa Provincia de San ...
Л. f OS Guardianes^ y Prcfidcntes, eftaràn obligado* à hacer quenta* I ccn el Syndico del Convento cada tres trefes enprefencia de Jos Difcretos, ademando con toda claridad, y'diffihcion , la* ' limofnas, que huvîere ávido, y las que fe huvieren ...
Franciscanos (Filipinas), 1753

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÁVIDO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ávido is used in the context of the following news items.
1
El tuitero mexicano: apasionado, informado y ávido de probar ...
El tuitero mexicano: apasionado, informado y ávido de probar nuevas cosas · La UE perderá su segunda economía más grande, después de Alemania. «Expansión MX, Jun 16»
2
LeBron, ávido de venganza
LeBron, ávido de venganza. James y 'Cavs' enfrentan de nuevo a Golden State, que los venció en 2015. Compartir. Esta vez James tendrá el apoyo de Irving y ... «El Universal, Jun 16»
3
Día del Libro: El 'Búho' recuerda cómo se inició como ávido lector
El 'Búho' comenta sus inicios en la vicio de la lectura a propósito del Día del Libro. FOTO 1 DE 13. Día del Libro: El 'Búho' recuerda cómo se inició como ávido ... «Diario Trome, Apr 16»
4
Cejudo está ávido de un título UFC
Cejudo está ávido de un título UFC. El peleador se enfrenta mañana a Demetrious Johnson por el cetro mosca; está convencido de que ganará. Compartir. «El Universal, Apr 16»
5
Cerebro está más ávido de nueva información en primera infancia
Los juegos practicados en el preescolar ayudan a modelar nuestras conexiones cerebrales y a desarrollar habilidades. | ARCHIVO. Las conexiones cerebrales ... «La Nación Costa Rica, Apr 16»
6
Tras allanamientos, Mossack Fonseca “ávidos” de cooperar
El bufete Mossack Fonseca aseguró que está "ávido y dispuesto" a colaborar con la Fiscalía de Panamá, que allanó sus oficinas, y aseveró que, "en este caso, ... «Deutsche Welle, Apr 16»
7
Alberto Chan, un inversor ávido de que los niños aprendan cultura ...
Los niños reciben en el colegio lecciones sobre Matemáticas, Física, Ciencias o Lengua, entre otras muchas materias, pero el inversor en bolsa Alberto Chan ... «elEconomista.es, Apr 16»
8
“No me gusta aparecer en Hola”: Vargas Llosa
Le "apena mucho" la deriva que el periodismo tiene: "entretenimiento sin límites, utiliza el escándalo, husmea en la basura humana para un público ávido de ... «Aristeguinoticias, Mar 16»
9
Un pueblo desolado y ávido de esperanza
Los tamaulipecos están ávidos de participar en campañas electorales limpias, transparentes, profesionales y de buen nivel; donde el máximo interés sea la ... «La Región de Tamaulipas, Feb 16»
10
Turquía seguirá ávido de carne y de animales
Turquía –principal comprador de ganado en pie para Uruguay– seguirá ávido de carne y animales con una oferta doméstica que no alcanza a la demanda. «El Observador, Nov 15»

ÁVIDO IMAGES

ávido

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ávido [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/avido>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z