Download the app
educalingo
Search

Meaning of "deseoso" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DESEOSO IN SPANISH

de · se · o · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DESEOSO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Deseoso is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES DESEOSO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «deseoso» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of deseoso in the Spanish dictionary

The definition of deseoso in the dictionary Spanish means that you want or want. En el diccionario castellano deseoso significa que desea o apetece.

Click to see the original definition of «deseoso» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH DESEOSO


caseoso
ca·se·o·so
ceceoso
ce·ce·o·so
correoso
co·rre·o·so
gaseoso
ga·se·o·so
ideoso
i·de·o·so
mareoso
ma·re·o·so
nauseoso
nau·se·o·so
oleoso
o·le·o·so
teoso
te·o·so
zaceoso
za·ce·o·so

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE DESEOSO

desenvueltamente
desenvuelto
desenyugar
desenyuntar
desenzarzar
desenzolvar
deseñar
deseño
deseo
deseosa
desequida
desequido
desequilibrada
desequilibrado
desequilibrar
desequilibrio
deserción
deserrada
deserrado
desertar

SPANISH WORDS THAT END LIKE DESEOSO

acoso
amistoso
amoroso
curioso
delicioso
esposo
exitoso
famoso
glorioso
hermoso
luminoso
maravilloso
misterioso
orgulloso
oso
peligroso
poderoso
precioso
religioso
valioso

Synonyms and antonyms of deseoso in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DESEOSO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «deseoso» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of deseoso

ANTONYMS OF «DESEOSO» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «deseoso» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of deseoso

Translation of «deseoso» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DESEOSO

Find out the translation of deseoso to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of deseoso from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «deseoso» in Spanish.

In the following section you can check the translations of deseoso in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

渴望
1,325 millions of speakers

Spanish

deseoso
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

desirous
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

इच्छुक
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

متلهف
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

жаждущий
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

desejoso
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

অভিলাষী
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

désireux
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

berhasrat
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

begierig
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

望んで
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

내리기
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

adil
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

thèm muốn
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

விரும்புகினார்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

इच्छा
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

arzulu
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

desideroso
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

pragnący
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

спраглий
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

dornic
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

επιθυμώντας
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

soekers
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

önskvärt
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

begjærlig
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

deseoso
deseoso 
  willing ; eager ; wishful ; desirous ; nothing loath.
 Any attempt to coerce a response without good reason based on that child's present predicament is to place in jeopardy the child's willing engagement now and in the future.
 Nationwide networking crept up on libraries, eager to share the resources they could not afford singly or even in small groups.
 To the extent that special librarians can recognise what burnout is and how, when, and where it occurs, they will be better prepared to resist the ineffectual, wishful remedies that are sometimes practised.
 The trainer must get the trainee interested and desirous of learning the job.
 The stranger, nothing loath to start a conversation with them, looked at them smilingly.
deseoso de  
hungry for
thirsty for
 Greed and fearlessness linked the Elizabethan sea rover, the 18th-century naval captain hungry for prize money, and the early-Victorian soldier for whom the storming of an Indian city offered the chance of booty.
 Despite the faults in the movie, both actors did a great job and their performances left one thirsty for more.
deseoso de aprender 
thirsty for knowledge
 The article 'Drowning in information, but thirsty for knowledge' argues that a lack of structure, not the amount, is the reason for our growing inability to cope with information today.
deseoso de conquistar el mundo 
world-conquering
 Superman, Batman, Spider-Man and the rest continue to fight the good fight against world-conquering super-powered villains, offering their readers excitement, escape, and hopefully a bit more = Superman, Batman, Spideman y otros continúan luchando por una buena causa contra villanos superpoderosos con ansias de conquistar el mundo, ofreciendo a sus lectores emoción, evasión de la realidad y, es de esperar, un poco más.
deseoso de + Infinitivo 
anxious to + Infinitivo
 Some librarians anxious to make the transfer from the children's to the adult department as smooth as possible, often create a 'young adults' fiction section within the children's department.
deseoso de leer 
reading-desirous
 Finally, in 1939, Clarence Sherman sounded the note of defeat when he wrote that librarians had been forced to abandon `the long-cherished hope that the free public library would reach a constantly expanding population, book-conscious and reading-desirous'.
estar deseoso de   
be anxious to
be more than ready for
be itching to
 If there are excessive delays in the record becoming available, and long delays become a common phenomenon, the librarian who is anxious to make new stock available for the user as soon as possible will resort to local cataloguing.
 By the time the first Italian parliament was formed in 1861, Italy was more than ready for political union.
 She was itching to give them a ringing good clip on the ear but she didn't because she thought their father was watching.
estar dispuesto y deseoso a 
be willing and able to
 It was the first time any government had committed itself to providing work for any person who was willing and able to work.

Trends of use of deseoso

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DESEOSO»

The term «deseoso» is quite widely used and occupies the 16.396 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
84
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «deseoso» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of deseoso
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «deseoso».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DESEOSO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «deseoso» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «deseoso» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about deseoso

EXAMPLES

SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «DESEOSO»

Pide el goloso para el deseoso.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DESEOSO»

Discover the use of deseoso in the following bibliographical selection. Books relating to deseoso and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
LA BATALLA DEL HONOR
Deseoso de ser algo más en ti Solo un poco más que un simple conocido Deseoso de tocar a la puerta de tu corazón Ser un presente y una razón Sentir tus latidos y pensar que no hay olvido Ser un poco de mí en ti, y tú un todo para mí Solo ...
Pakko Galvan, 2013
2
Muerte de Narciso: antología poética
Llamado del deseoso Deseoso es aquel que huye de su madre. Despedirse es cultivar un rocío para unirlo con la secularidad de la saliva. La hondura del deseo no va por el secuestro del fruto. Deseoso es dejar de ver a su madre.
José Lezama Lima, 1988
3
Antología de la poesía cubana: Siglo XX
LLAMADO DEL DESEOSO Deseoso es aquel que huye de su madre. Despedirse es cultivar un rocío para unirlo con la secularidad de la [saliva. La hondura del deseo no va por el secuestro del fruto. Deseoso es dejar de ver a su madre.
José Lezama Lima, Angel Esteban, Alvaro Salvador, 2002
4
Léxico histórico del español de México: régimen, clases ...
deseoso. desgracia. el miembro (280,212); Tu hermano, que más deseo tiene de verte quescrivirte (64,1v); tengo grandisimo deseo de le ber (78,1); Señor: un buen deseo que me dio Dios esta tarde, ofrescaselo a Dios (154,467); habiendo  ...
Concepción Company Company, Chantal Melis, 2002
5
Cánones literarios masculinos y relecturas transculturales: ...
deseoso». (1945). Lezama. Lima. nos. dice. que. «deseoso. es. quien. huye. de. su. madre»,. «deseoso. es. dejar. de. ver a su madre», porque ella se coloca siempre del. 8. Justo al cumplir 31 años, Andrade es sometido a una operación de ...
Ileana Rodríguez, 2001
6
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
El poema Llamado del deseoso (1945), convertido en el Diccionario en el concepto Deseoso-madre, está recorrido, desde la poesía, por ese espíritu sentencioso. Para singularizar dónde se aprecia con mayor lucidez esta cualidad, ...
Iván González Cruz, 2006
7
Homo viator: errance, pèlerinage et voyage initiatique dans ...
Finalmente el penoso camino le lleva tal como le habían asegurado, directamente a la Casa de la Caridad, de la que es portero el Amor de Dios, por quien Deseoso abandonó su tierra tiempo atrás. Tras ser sometido a una serie de pruebas ...
Georges Martin, 2007
8
Muy Ilustre Señor, Muy señor mio: deseoso de que no quede la ...
"Circular de D. Francesc de Novell al corregidor i Ajuntament de Barcelona, treslladant la resposta reial al memorial que presentà sobre el contrabandol a Catalunya" --Catàleg manual de la col·lecció Bonsoms.
Francisco de Novell, 1770
9
El fruto de mis lecturas o máximas y sentencias morales y ...
S eria hacerte una grave injuria , he~ névolo Lector , no considerarte con el ánimo mas bien dispuesto para recibir deseoso este libro del P. Jamin , bien conocido entre los Literatos , por el mérito y solidez de sus obras. En ésta te se presenta ...
Nicolás JAMIN, 1795
10
Poesía y prosa: antología
Deseoso es aquel que huye de su madre. Despedirse es cultivar un rocío para unirlo con la [secularidad de la saliva. La hondura del deseo no va por el secuestro del fruto. Deseoso es dejar de ver a su madre. Es la ausencia del sucedido de ...
José Lezama Lima, Iván González Cruz, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DESEOSO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term deseoso is used in the context of the following news items.
1
García Póveda, deseoso de comenzar la temporada con el Iberia ...
Oscar García Poveda, entrenador del Tenerife Iberia Toscal, ya se encuentra en la isla donde ha llegado en la tarde de este jueves en un vuelo directo ... «eldorsal.com, Jul 16»
2
'Ruso' González deseoso por plasmar su estilo en Pumas
'Ruso' González deseoso por plasmar su estilo en Pumas. Por Notimex. vie, 22 jul 2016 16:04. El mediocampista español, Abraham González, durante un ... «La Jornada en linea, Jul 16»
3
Fernando Esteso: "Estoy deseoso de recibir el cariño de Calzada"
“Estoy contento y deseoso de recibir ese cariño de Calzada de Calatrava”, aseguró este viernes el actor y humorista Fernando Esteso, que este fin de semana ... «Lanza Digital, Jul 16»
4
Barrera regresó a Pumas más maduro y deseoso de minutos
MÉXICO -- Seis años pasaron para que Pablo Barrera regresara a Pumas, después de cuatro equipos distintos en tres Ligas diferentes. El mediocampista se ... «ESPN Deportes, Jul 16»
5
Tranquilo y deseoso de llegar a Juegos Olímpicos: Crisanto ...
Crisanto Grajales Valencia llegará en el mes de agosto a Río 2016 para disputar sus segundos Juegos Olímpicos con la consigna de hacer su mejor esfuerzo ... «RadioFórmula, Jul 16»
6
Deseoso José Berríos para regresar de vuelta a las Mayores
Deseoso José Berríos para regresar de vuelta a las Mayores (semisquare-x3) El jugador, apodado 'La Máquina', fue precisamente una máquina de ponchar en ... «El Nuevo Dia.com, Jun 16»
7
«Valle era cara y cruz, temeroso y valiente, solitario y deseoso de ...
Hace ahora casi año año y medio, el 19 de diciembre de 2014, la figura de Evaristo Valle cobraba una inédita enjundia académica. En esa fecha, la periodista ... «La Voz de Asturias, May 16»
8
Un perro espera deseoso a que el hombre de los helados le de su ...
Este paciente perro está deseando que el hombre de los helados le de su sabroso manjar. Reggie, es un Staffordshire bull terrier de 3 años de edad y no ... «Schnauzi.com, May 16»
9
Rob está deseoso de formar una familia con Chyna
Ayer se celebró el Día Internacional de las madres, y Rob Kardashian les deseó un feliz Día de las Madres a sus hermanas Kim y Kourtney Kardashian, ... «Crítica, May 16»
10
Pérez está deseoso de empezar la rehabilitación
Pérez fue intervenido quirúrgicamente luego de que las radiografías practicadas en su mano reflejaran una fractura. (Archivo). El receptor mayagüezano fue ... «Primera Hora, May 16»

DESEOSO IMAGES

deseoso

REFERENCE
« EDUCALINGO. Deseoso [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/deseoso>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z