Download the app
educalingo
Search

Meaning of "buganvilla" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD BUGANVILLA

La palabra buganvilla procede de Louis Antoine, conde de Bougainville, 1729-1811, navegante francés que la trajo a Europa.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF BUGANVILLA IN SPANISH

bu · gan · vi · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BUGANVILLA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Buganvilla is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BUGANVILLA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «buganvilla» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
buganvilla

Bougainvillea

Bougainvillea

The genus Bougainvillea, known under the common names of bougainvillea, buganvilia, napoleon, summer, trinitaria, Santa Rita or papelillo, is a genus of plants originating in the humid tropical forests of South America. It has 17 species accepted from the 35 described. El género Bougainvillea, conocido con los nombres comunes de buganvilla, buganvilia, napoleón, veranera, trinitaria, Santa Rita o papelillo, es un género de plantas originarias de los bosques tropicales húmedos de América del Sur. Tiene 17 especies aceptadas de las 35 descritas.

Definition of buganvilla in the Spanish dictionary

The definition of bougainvillea in the dictionary is a Latin American climbing shrub of the family Nictagináceas, with oval or elliptical leaves, bracts of various colors and small flowers. En el diccionario castellano buganvilla significa arbusto trepador suramericano de la familia de las Nictagináceas, con hojas ovales o elípticas, brácteas de diversos colores y flores pequeñas.
Click to see the original definition of «buganvilla» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH BUGANVILLA


aguavilla
a·gua·vi·lla
alevilla
a·le·vi·lla
amarilla
a·ma·ri·lla
anguilla
an·gui·lla
castilla
cas·ti·lla
ervilla
er·vi·lla
gavilla
ga·vi·lla
gravilla
gra·vi·lla
jervilla
jer·vi·lla
maravilla
ma·ra·vi·lla
novilla
no·vi·lla
octavilla
oc·ta·vi·lla
parrilla
pa·rri·lla
plantilla
plan·ti·lla
salvilla
sal·vi·lla
sencilla
sen·ci·lla
servilla
ser·vi·lla
silla
si·lla
uvilla
vi·lla
villa
vi·lla

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE BUGANVILLA

bufonesca
bufonesco
bufonizar
bufos
bufosa
bufoso
buga
bugalla
bugambilia
buganvilia
bugarrón
bugata
bugle
buglosa
bugui bugui
buharda
buhardilla
buharro
buhedal
buhedera

SPANISH WORDS THAT END LIKE BUGANVILLA

aguadilla
arcilla
ardilla
bombilla
bonilla
capilla
cartilla
casilla
cuchilla
mantequilla
milla
orilla
padilla
pesadilla
rodilla
semilla
taquilla
vainilla
vajilla
ventanilla

Synonyms and antonyms of buganvilla in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «buganvilla» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BUGANVILLA

Find out the translation of buganvilla to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of buganvilla from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «buganvilla» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

九重葛
1,325 millions of speakers

Spanish

buganvilla
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Bougainvillea
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

bougainvillea
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

الجهنمية
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Бугенвиль
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

buganvílias
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

কাগজফুলের গাছ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

bougainvilliers
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

bunga kertas
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Bougainvillea
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ブーゲンビリア
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

부겐빌레아
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

bougainvillea
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

bougainvillea
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

போகெய்ன்வில்லே
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

बोगनवेल
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

begonvil
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

bouganville
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

bugenwilli
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Бугенвіль
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

bougainvillea
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

μπουκαμβίλιες
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

bougainvillea
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

bougainvillea
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

bougainvillea
5 millions of speakers

Trends of use of buganvilla

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BUGANVILLA»

The term «buganvilla» is regularly used and occupies the 31.893 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
69
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «buganvilla» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of buganvilla
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «buganvilla».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BUGANVILLA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «buganvilla» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «buganvilla» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about buganvilla

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BUGANVILLA»

Discover the use of buganvilla in the following bibliographical selection. Books relating to buganvilla and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Buganvilla
Novela.
Mario Eugenio Barahona Saldías, 2007
2
Diccionario Akal del Color
Véase digital - buganvilla Véase buganvilla - buganvilla blanca (blanca Veteada de verde), correspondiente a la pigmentación de las brácteas de la nictaginácea homónima (Bougainvilleaglabra 'Snow W/Jite). Véase buganvilla - buganvilla ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
3
Diccionario del idioma jakalteko:
José Ramírez Pérez, Andrés Montejo, Baltazar Díaz Hurtado. Bateya s.inv. Hinbateya, te'. Batea. Xhxtx'ah ix malin xil sq'ap yul te' bateya. María lava su ropa dentro de la batea. Balea Bukambil sj». Hinbokambll, te'. Buganvilla. Kaw ay te' ...
José Ramírez Pérez, Andrés Montejo, Baltazar Díaz Hurtado, 1996
4
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
233. Bougainvillea spectabilis Willd. [Bougainvíllea spectábilis] (Buganvilla, bouganvilla, trinitaria; cat.: buguenvíl.lea vermella; port.: buganvilha) Descripción : Las buganvillas son arbustos trepadores (raramente arbolitos que se mantienen ...
Ginés A. López González, 2007
5
Estudio crítico de la flora vascular de la provincia de ...
Bougainvillea glabra Choisy in DC., Prodr., 13 (2): 437 (1849) Cat: Buguenvíl-lia; Cast: Buganvilla, trinitaria Especie conocida solo en cultivo cono omamental dada genéricamente para la provincia por MATEO & CRESPO (1995: 246; 1998:  ...
Luis Serra Laliga, 2007
6
Canciones para los que se han separado
I Esta casa tiene una buganvilla, un peral y otras plantas cuyos nombres desconocidos me infunden gran tranquilidad. En estos luminosos días, desde Coyoacan se distinguen los colores en la falda del Ajusco. En el jardín, entre un enjambre ...
Héctor Manjarrez, 1985
7
Las podas de las especies arbustivas ornamentales
Foto 9.9. Foto 9.10. Foto 9.11. Foto 9.12. otoño, cuando toma un intenso tono rojizo, antes de la caída de la hoja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Buganvilla (Bouganvillea glabra), trepadora de floración espectacular .
Fernando Gil-Albert, Fernando Gil-Albert Velarde, 2006
8
Guía de las plantas del campus universitario de Espinardo
Bombycilaena discolor (Pers.) Laínz (Compuestas) Nombre común: Algodones. Naturaleza: Silvestre. Lugar de origen: Mediterráneo. Bouganvillea spectabilis Willd. (Nictagináceas) [Fig. 25] Nombre común: Buganvilla. Naturaleza: Cultivada .
‎1998
9
Memoria de caracoles
BUGANVILLA Con una sonoridad francesa contagiosa y cascadas de color abrazadas a los muros de piedra atravesó en diagonal el mundo desde Tahití. Asociaciones audaces de la luz competencia creativa de hojas y pétalos de colores ...
Alfonso Gumucio Dagron, 2000
10
El Hedonista
A primera vista no se veía la casa, sino una enorme buganvilla de diferentes colores hacia la cual caminamos. Pasadas las primeras ramas, apareció una puerta. La casa de Dragesic estaba totalmente cubierta por una buganvilla, techo ...
J. P. Goffings, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BUGANVILLA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term buganvilla is used in the context of the following news items.
1
Tony NAvarro, director del hotel Sentido Buganvilla: "Nuestros ...
No hay que buscar más lejos: la amabilidad y el trato familiar son los motivos por lo que el Sentido Buganvilla Hotel & Spa, en Morro Jable, ha sido premiado ... «Canarias 7, Jul 16»
2
Fuerteventura :Director del Hotel Sentido Buganvilla, Antonio ...
Pájara, a 14 de julio de 2016.- El director del Sentido Buganvilla Hotel & Spa Fuerteventura, Antonio Navarro Hernández, fue galardonado recientemente con el ... «Noticanarias, Jul 16»
3
Carmena devolverá la tasa de vados que Ana Botella cobró ...
Una veintena de vecinos de La Buganvilla decidieron ir más allá y lo denunciaron en un juzgado de lo contencioso-administrativo. Los tribunales les dieron la ... «El Confidencial, May 16»
4
Enrédate bien... Trepadoras bien elegidas
Por mucho que nos guste una Buganvilla, será difícil que prospere en un clima continental donde bajan demasiado las temperaturas en invierno, salvo que ... «El Español, May 16»
5
El arte de hacer que un sueño se haga realidad
A ese tipo de turista, si le gusta algo, lo compra sea del tamaño que sea", sostiene. Sus dos años y medio de experiencia en La Buganvilla dan buena fe de ello. «El Día de Córdoba, Apr 16»
6
Famosas y blogueras flamencas en la Feria de Abril 2016
... compartió en sus redes sociales un selfie en la feria en el que podemos adivinar poco de su traje de flamenca más allá de los colores (blanco y buganvilla), ... «abcdesevilla.es, Apr 16»
7
Regresa la buganvilla a la Cuesta del Bailío
Ni siquiera la buganvilla de la Cuesta del Bailío quiere perderse la próxima Semana Santa. Si hace justo un año el Ayuntamiento decidía podarla para mejorar ... «abcdesevilla.es, Feb 16»
8
Marta Torres abre una ventana en Nueva York
Empecé en Ibiza, que es mi identidad, con ventanas de las casas payesas y paredes blancas, buganvillas... pero me gusta ir adaptándolo al lugar en el que ... «Diario de Ibiza, Feb 16»
9
Flamencas clásicas vs flamencas renovadas
En cuanto a los colores, la primavera y las flores en buganvilla, fucsia, azul cielo, nude, violeta o verde esmeralda; y en sus propuestas para la noche aparecen ... «abcdesevilla.es, Jan 16»
10
Llega Nuxuriance Ultra, la innovadora línea antiedad global de Nuxe
Por primera vez en cosmética, Nuxe ha logrado la hazaña de encapsular moléculas activas de la flor preciosa de azafrán en células activas de buganvilla para ... «IM Farmacias, Nov 15»

BUGANVILLA IMAGES

buganvilla

REFERENCE
« EDUCALINGO. Buganvilla [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/buganvilla>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z