Download the app
educalingo
Search

Meaning of "buhío" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BUHÍO IN SPANISH

bu ·  · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BUHÍO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Buhío is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BUHÍO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «buhío» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of buhío in the Spanish dictionary

In the dictionary english buhío means bohío. En el diccionario castellano buhío significa bohío.

Click to see the original definition of «buhío» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH BUHÍO


albahío
al·ba··o
bohío
bo··o
cochío
co·chí·o
hochío
ho·chí·o
machío
ma·chí·o

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE BUHÍO

bugle
buglosa
bugui bugui
buharda
buhardilla
buharro
buhedal
buhedera
buhedo
buhero
buhitiho
búho
buhonera
buhonería
buhonero
buida
buido
buitre
buitreada
buitrear

SPANISH WORDS THAT END LIKE BUHÍO

albedrío
caserío
desafío
desvío
envío
frío
judío
lío
martín del río
mío
navío
pío
poderío
río
rocío
sombrío
tardío
tío
trío
vacío

Synonyms and antonyms of buhío in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «buhío» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BUHÍO

Find out the translation of buhío to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of buhío from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «buhío» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

buhío
1,325 millions of speakers

Spanish

buhío
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Buhío
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

buhío
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

buhío
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

buhío
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

buhío
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

buhío
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

buhío
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

buhío
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

buhío
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

buhío
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

buhío
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

buhío
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

buhío
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

buhío
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

buhío
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

buhío
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

buhío
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

buhío
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

buhío
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

buhío
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

buhío
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

buhío
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

buhío
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

buhío
5 millions of speakers

Trends of use of buhío

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BUHÍO»

The term «buhío» is barely ever used and occupies the 99.051 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
7
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «buhío» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of buhío
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «buhío».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BUHÍO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «buhío» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «buhío» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about buhío

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BUHÍO»

Discover the use of buhío in the following bibliographical selection. Books relating to buhío and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Historia general y natural de las Indias: Islas y ...
Islas y tierrafirme del mar oceano Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, Amador de los Ríos. el cagique , llegaron á un buhío que estaba despoblado sin gente, porque como sintieron los chripstianos huyeron los indios, é dexaron allí una ...
Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, Amador de los Ríos, 1852
2
Agricultura ancestral camellones y albarradas: contexto ...
Existían además otras clases de casas, cada una con su denominación: Buhío: Gue; Buhío grande y redondo: Cusmuy; Buhío medio: guyhyty muy; (buhío] de bajareque: Suhuzy muy; Buhío que no se habita: Gue muy muy; Buhío pequeño:  ...
Francisco Valdez, 2006
3
Historia General y Natural de Las Indias, Ii
Desde a cinco días que caminaron con el cacique, llegaron a un buhío que estaba despoblado sin gente, porque como sintieron los cristianos, huyeron los indios, e dejaron allí una canoa pequeña con chicha, que es aquel vino que los ...
Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, Juan Pérez de Tudela y Bueso, 1959
4
Vocabulario de indigenismos en las Crónicas de Indias
Y desta suerte y por esta causa nunca los soldados pudieron señorear ni apoderarsede ningúm buhío o casa. PEDRO DE AGUADO, Sta. Marta, I, 670. Tanta cantidad de madera para hazer casas o buhyos. PEDRO DE AGUADO, Sta. Marta, I ...
Manuel Alvar Ezquerra, 1997
5
Missión a las Indias: de Roma a Lima: "misión a las Indias", ...
Hallaron en el Buhío un buen hombre español, capitaz o mayordomo de aquella hazienda y estancia de ganado que allí avía, el qual, oyendo de los peregrinos lo que les passó, les dixo que attribuyessen a milagro el no haver encontrado ...
Gerónymo Pallas, José Jesús Hernández Palomo, 2006
6
Descripción colonial
Los que se recelaban, que fué el capitan Hernando Diez de Recalde, con un hijo suyo y un negro, y otros tres ó cuatro que se le llegaron, no dormían en el buhío, sino fuera, las espaldas seguras con unas piruas de maíz juncto al buhío ...
Reginaldo de Lizárraga, 1928
7
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
buhío (bohío) 134 saryo para nuestra byvyenda (Otte, 24) / (Hab 79) tengo las dichas yuntas de bueyes y moco, y con ellas tengo de travaxar y sacar tocas y maderas (APH, 229)' / (Vz 94) queda para pastto de los bueies de aradas, mulas y ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
8
Biblioteca de autores españoles
ellos y les decía qué sabían ellos cómo se habían de tractar los indios, e aun con alguno llegó a más que palabras. Desde a cinco días que caminaron con el cacique, llegaron a un buhío que estaba despoblado sin gente, porque como ...
9
Continuación del Almacén de frutos literarios, ó, Semanario ...
... pero cargando en fin gran fuerza de salvages sobre ellos, tuvieron que arrimarse por no ser ofendidos á un buhío que descubrieron,' donde pelearon valerosamente hasta que viendo Juan de la Cosa caer muertos a sus compañeros, y que ...
10
Relaciones Histórico-Geográficas de la Audiencia de Quito: ...
Adviértese que a cada indio se le ha de dar un solar, que es una cuarta parte de una cuadra, porque en cada cuadra ha de haber 4 // indios y en cada esquina se le ha de hacer un buhío; porque para venir a habitar, basta, que después el ...
Pilar Ponce, 1991

BUHÍO IMAGES

buhío

REFERENCE
« EDUCALINGO. Buhío [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/buhio>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z