Download the app
educalingo
Search

Meaning of "casación" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CASACIÓN IN SPANISH

ca · sa · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CASACIÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Casación is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CASACIÓN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «casación» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

\u003cPrevious Next\u003e

Recurso de casación

The cassation appeal is an extraordinary remedy whose purpose is to annul a judicial decision that contains an incorrect interpretation or application of the law or that has been rendered in a procedure that has not complied with the legal solemnities, that is to say, by an error in iudicando or Well error in proceeding respectively. Its decision corresponds to the National court of justice and, usually to the one of greater hierarchy, like the Supreme Court. However, sometimes a hierarchically superior or, where appropriate, a specific court may also be entrusted with the appeal. El recurso de casación es un recurso extraordinario que tiene por objeto anular una sentencia judicial que contiene una incorrecta interpretación o aplicación de la ley o que ha sido dictada en un procedimiento que no ha cumplido las solemnidades legales, es decir por un error in iudicando o bien error in procedendo respectivamente. Su fallo le corresponde a la corte Nacional de justicia y, habitualmente al de mayor jerarquía, como el Tribunal Supremo. Sin embargo, en ocasiones también puede encargarse del recurso un órgano jurisdiccional jerárquicamente superior o en su caso uno específico.

Definition of casación in the Spanish dictionary

The definition of cassation in the dictionary is marriage or annulment. En el diccionario castellano casación significa acción de casar o anular.
Click to see the original definition of «casación» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CASACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CASACIÓN

casa
casabe
casaca
casada
casadera
casadero
casado
casal
casalera
casalero
casalicio
casamata
casamentera
casamentero
casamiento
casampulga
casamuro
casanarense
casanareña
casanareño

SPANISH WORDS THAT END LIKE CASACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyms and antonyms of casación in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CASACIÓN» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «casación» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of casación

Translation of «casación» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CASACIÓN

Find out the translation of casación to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of casación from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «casación» in Spanish.

In the following section you can check the translations of casación in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

撤销原判
1,325 millions of speakers

Spanish

casación
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

cassation
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

अपील
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

النقض
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

кассация
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

cassação
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

বাতিলকরণ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

cassation
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

kasasi
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Tions
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

破棄院
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

파기
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

cassation
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

sự thủ tiêu
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

காச்சாஷன்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

रद्द करणे
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

fesih
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

cassazione
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

kasacja
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

касація
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

casare
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

αναίρεση
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

cassatie
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

kassations
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

cassation
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

casación
casación 
  annulment.
 The king must have then realised, if he had not already done so, that his efforts to secure an annulment from the pope had run into the sand.

Trends of use of casación

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CASACIÓN»

The term «casación» is quite widely used and occupies the 10.622 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «casación» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of casación
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «casación».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CASACIÓN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «casación» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «casación» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about casación

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CASACIÓN»

Discover the use of casación in the following bibliographical selection. Books relating to casación and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La casación penal: El modelo español
El lector especializado tiene en sus manos una importantísima obra para poder enfrentarse —bien doctrinal, bien profesionalmente— con el recurso de casación penal.
Javier Vecina Cifuentes, 2003
2
Sentencias de la Corte de Casación
(Villegas Arias) (13.50 horas del 26 de diciembre) Resultando: Que el Licenciado Remigio Rodríguez González, como defensor del reo, formula recurso de casación contra la sentencia dictada en segunda instancia por el Juzgado Penal de ...
Costa Rica. Corte de Casación, 1962
3
Jurisprudencia Ecuatoriana de Casación Civil
INTRODUCCIÓN Durante el trámite del recurso extraordinario de casación resulta preocupante observar que del total de escritos de interposición de este recurso ingresados a la Tercera Sala de lo Civil y Mercantil de la Corte Suprema de ...
Galo Pico Mantilla
4
Procedimientos contencioso-administrativos: síntesis y ...
Recurso de casación, arts. 86 a 95 LJCA Recurso de casación para la unificación de doctrina, arts. 96-99 LJCA Recurso de casación en interés Ley, art . 100 LJCA A) Recurso de casación, arts. 86 a 95 LJCA a) Recurso de casación contra ...
José-Alfredo Caballero Gea, 2007
5
Revista de Derecho y Jurisprudencia y gaceta de los tribunales
Forma y Fondo Contra Ríos Frite, Ricardo Recurso de casación en la forma (falta de preparación suficiente) - Falta de preparación del recurso de casación en la forma (excepción de previo y especial pronunciamiento) -Excepción de previo y  ...
6
Fundamentos de Legislación Laboral
delgado bernal, carlos Ignacio. - 15. ed. - bogotá : Legis, 2005. constitución Política de colombia/ Lopera, martha Lía. - 1. ed. - medellín: biblioteca Jurídica diké, 1998. corte sUPrema de JUstIcIa. sala de casación Laboral. sentencia de abril 22 ...
Mónica Granda Viveros, 2007
7
Formularios de sucesiones, capacidad y filiación
Escrito preparando recurso de casación contra la sentencia de segunda instancia que declara la incapacidad (1) A LA SECCIÓN [.../...] DE LA ILMA. AUDIENCIA PROVINCIAL DE [.../...] Don/Doña [.../...], Procurador/a, con número de ...
Alberto Alonso Ureba, 2007
8
Los Recursos extraordinarios por infracción procesal y de ...
En esta obra se analiza el régimen provisional vigente de los recursos extraordinarios por infracción procesal y de casación que resulta de la aplicación de lo establecido en la Disposición Final 16a de la Ley 1/2000 de Enjuiciamiento ...
Javier López Sánchez, 2004
9
Libro homenaje al fiscal Luis Portero
EL RECURSO DE CASACIÓN EN MATERIA PENAL * SUMARIO: I. Concepto y procedencia. Clases. Problemas actuales de la CASACIÓN PENAL -II. LA CASACIÓN PENAL PROMOVIDA POR EL MINISTERIO FISCAL. Criterios sobre su ...
Luis Portero, 2001
10
Entre la Ley y la Constitución: una introducción histórica a ...
Pero cuando Estados que han sido federales se reconstituyen en forma unitaria, aparece la necesidad de la casación, como ocurrió en Alemania, Italia y Colombia (las cursivas son nuestras).132 Para nuestra doctrina, la casación apareció ...
Jorge González Jácome, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CASACIÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term casación is used in the context of the following news items.
1
Para Casación no hay "elemento de prueba alguno" para sostener ...
La Cámara Nacional de Casación Penal revocó el fallo que dispuso que la investigación por la muerte del fiscal Alberto Nisman tramite ante la justicia federal y ... «Página 12, Jun 16»
2
Casación rechazó el pedido de excarcelación de Ricardo Jaime
La Cámara Federal de Casación Penal rechazó un planteo para excarcelar al ex secretario de Transporte kirchnerista Ricardo Jaime, tres veces condenado y ... «Perfil.com, Jun 16»
3
Casación también confirmó la validez del video de La Rosadita
Tal como había hecho la Cámara Federal hace unas semanas, la Cámara Federal de Casación confirmó hoy la validez del video de "La Rosadita"en la causa ... «Clarín.com, May 16»
4
Caso Acro: Casación Federal confirmó las condenas a prisión ...
La Sala I de la Cámara Federal de Casación Penal, integrada por los jueces Ana María Figueroa (como presidenta), Mariano Borinsky y Gustavo Hornos, ... «Centro de Información Judicial, May 16»
5
La Cámara de Casación confirmó la detención de Báez
La sala IV de la Cámara Federal de Casación Penal confirmó ayer la detención del empresario K Lázaro Báez al rechazar revisar el pedido de excarcelación ... «Clarín.com, May 16»
6
El presidente de la Cámara de Casación dijo que no hubo una zona ...
El presidente de la Cámara de Casación Penal, Alejandro Slokar, uno de los encargados del operativo, aseguró hoy que "no hubo zona liberada" y que el ... «LA NACION, Apr 16»
7
Hotesur | Casación rechaza que la causa pase a Río Gallegos
La Cámara Federal de Casación Penal ratificó hoy que la investigación por lavado de dinero en la causa Hotesur debe seguir instruyéndose en los tribunales ... «Perfil.com, Feb 16»
8
Renunció el abogado que defendía a Lagomarsino para ser fiscal ...
"Ante la propuesta para ser fiscal de Casación, mi decisión es que cuando esté sentado frente al Senado en audiencia pública ya no tendré actuación en ... «LA NACION, Feb 16»
9
Cayó el pacto con Irán: Casación confirmo la inconstitucionalidad ...
La Cámara Federal de Casación Penal dio por cerrada la causa que intentaba defender el Memorándum con Irán, y quedó firme la inconstitucionalidad de ese ... «Perfil.com, Dec 15»
10
Cromañón: Casación rechazó un pedido de Callejeros y podrían ...
La Cámara Federal de Casación Penal rechazó hoy un recurso extraordinario de las defensas de los condenados por la tragedia de Cromañón y puso a la ... «LA NACION, Nov 15»

CASACIÓN IMAGES

casación

REFERENCE
« EDUCALINGO. Casación [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/casacion>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z