WHAT DOES CIGUA MEAN IN SPANISH?
Definition of cigua in the Spanish dictionary
The first definition of cigua in the dictionary of the real academy of the Spanish language is tree of the Antilles, of the family of Lauráceas, with timber trunk, thick leaves, elliptical, petiolate, hairless, greenish flowers in axillary groups, and berries ovoids held by the flower's chalice. Another meaning of cigua in the dictionary is sea snail. Cigua is also ciguanaba.
10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CIGUA»
Discover the use of
cigua in the following bibliographical selection. Books relating to
cigua and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Propuestes etimolóxiques (2)
/Eo/]. 5. Persona nerviosa, abondo activa [Sm]. //En cigua 'mui verde' [An]: Las
peras tan verdes en cigua [An]. //En cisgua 'perverde (la fruta)' [Cn]. //Tar verde
en cigua 'tar perverde (la fruta)' [Cv]. //Tener la cigua 'tener mala suerte' [Pr.Cd.
Llu].
Xosé Lluis García Arias,
2007
2
Diccionario de dominicanismos
CIGUA. — f. No ser uno cigua de este año. fr. fig. y fam. que se aplica a la
persona entrada en años. La cigua (Nectandra antillana) es un árbol de la
familia de las lauráceas. CIGUAPA. — f. Ser mítico, femenino, que según la
tradición, camina ...
Carlos Esteban Deive,
2002
3
Diccionario provincial de voces cubanas
Este animal, algo parecido á uua jaibita ó cangrejito, habita constantemente en
la concha cónica de la cigua, con la cual camina como si la concha se moviera
sola: el macao desde que nace ocupa una conchita, y segun va cieciendo viene i
...
4
Vocabulario de indigenismos en las Crónicas de Indias
GONZALO FERNANDEZ DE OvIEDO, Hist. general, IV, 52. ceyba V. ceiba. ceyva
V. ceiba. cibucán V. cibucán. cigua Árbol antillano de la familia de la lauráceas (
Nectandra cigua). Cigua es un árbol asaz conviniente en estas partes, por las ...
Manuel Alvar Ezquerra,
1997
5
La sonrisa del lobo sapiens: antología poética
La Cigna En Honduras le dicen Cigua. Ahí viene la Cigua, allá viene la Cigua
con su cara de yegua mitológica, viene desde lejos la Cigua que descubrimos
junto a la Catedral de Segovia, mientras amenazaba a los trasnochadores con ...
LA ciguA N'Asturies, l'amuletu más conocíu ye la cigua, figao manina, que se-yos
ponía a los neñosde recién nados na moñeca pa curíalos contra !5 LA BruxA «
Ayeri vi una Bruxa en Peñamellera que. XENTE Y VEZOS Les supersticiones ...
El tiempu ta mal: ha¡ cierzu. cigua: en cigua, muy verde. Las peras tán verdes en
cigua. cima, la: Castaño joven que sale con fuerza y cuya esbeltez lo hace
acreedor de formar un árbol de gran valor en el futuro. En Candanéu tenemos
cimas ...
Jesús Maire Bobes, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo),
1997
8
Vocabulariu de Santa Marina y Vigu (Navia)
cigua, la: s. Gafe. Sos la cigua. 2. Mal de ojo, maldición. Echóume la cigua.
cimbla, la: s. Tira delgada de madera para ajustar revestimientos o encofrar.
cimblar: v. Vibrar, arquear, doblar algo flexible. La vara cimbla condo pican los
pexes.
Trinidad Larré Méndez del Río,
2007
9
Desarrollo sostenible y medio ambiente en República ...
... (palo santo cimarrón) Obolinga zanonii Ocotea floribunda (cigua aguacatillo)
Ocotea globosa Ocotea leucoxylon (cigua prieta) Ocotea nemodaphne (palo de
viento) Podocarpus hispaniolensis Prestoea montana (palma manada)
Schefflera ...
Rafael Cámara Artigas, José Ramón Martínez Batlle, Fernando Díaz del Olmo,
2005
10
Vocabulariu de Ciañu y Llinares
Ser un cientu y la burra, ser muchos de familia. cigua, la: Mala suerte. Tienes la
cigua. Va cayete la cigua. cima: Encima. Vila en La Llosa Cima. II De cima, de
encima, desde encima. cima, la: Grasa o espuma que flota en un alimento
líquido.
Jorge Alberto García Fernández
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CIGUA»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
cigua is used in the context of the following news items.
Cultura puso a circular obras ganadoras Premios Anuales de ...
... de Carlos Estevan Deive, y “La Cigua Palmera y Madam Sagá”, Premio Nacional de Literatura Infanto- Juvenil Aurora Tavárez Belliard, de Gicela Nolasco. «Almomento.net, Jun 16»
Ministerio de Cultura pone a circular obras ganadoras “Premios ...
... de Carlos Estevan Deive, y “La Cigua Palmera y Madam Sagá”, Premio Nacional de Literatura Infanto- Juvenil Aurora Tavárez Belliard, de Gicela Nolasco. «El Nuevo Diario, Jun 16»
Espacios verdes en la urbe s antiaguera
... pájaro bobo, ruiseñor, barrancolí, martín garcía, garza ganadera, gallareta, zaramagullón, cigua palmera, coco, zumbador, tigua y cuatro especies de tórtolas. «Hoy Digital, Jun 16»
Saltos de Jima para los amantes del ecoturismo
Además de las muchas especies de aves, tales como la cigua de Constanza, pájaro bobo, barrancolí, pericos y otras aves nativas y endémicas, además de ... «Hoy Digital, May 16»
Blanquito Espino, un héroe del pasado
Blanquito surgió en la conocida barriada del Ensanche Guarionex, lo que usualmente se le llama “La Cigua”, en la Olímpica ciudad de La Vega. En 1911 fue el ... «Listín Diario, Apr 16»
La hora de la siesta por Felipe Gutiérrez: “El mal de Güeyu"
LA CIGUA es el amuleto más popular de Asturias y se suele colocar a los niños colgados del “pescuezu” o en la muñeca para protegerles del mal de ojo. «Triatlón Noticias, Apr 16»
La Vega anuncia su torneo interbarrial
Accionarán 16 barrios incluyendo Los Multis, La Cigua, Don Bosco, Carolina, San Antonio, Villa Lora, El Higuero, San Antonio, San Miguel, Palmarito, La Calle ... «Listín Diario, Apr 16»
Consejos para evitar contraer ciguatera
... pinto, la picúa, el pargo, el pámpano, el capitán y el jurel, pueden contener altos niveles de “cigua-toxina”, causante de este tipo de intoxicación alimentaria. «El Nuevo Dia.com, Mar 16»
Danilo moviliza cientos de personas en Villa Altagracia, Bonao y La ...
... San Miguel, Villa Esperanza, Villa Rosa, Villa Palmarito, San Antonio, Villa Mella, Villa Francisca, Primavera, La Cigua, Villa Lora, Villa Real, Centro Ciudad, ... «Almomento.net, Mar 16»
Estafan a varias personas con visados falsos
... otorgadas por Edwin Abreu, asimilado militar del Aeropuerto Internacional del Cibao, residente en la calle Peña y Reynoso, número 36, del sector La Cigua, ... «El Caribe, Feb 16»