Download the app
educalingo
Search

Meaning of "deflegmar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DEFLEGMAR

La palabra deflegmar procede de de- y flegma.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF DEFLEGMAR IN SPANISH

de · fleg · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DEFLEGMAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Deflegmar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb deflegmar in Spanish.

WHAT DOES DEFLEGMAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «deflegmar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of deflegmar in the Spanish dictionary

The definition of deflegmar in the dictionary is to separate the aqueous part from a body. En el diccionario castellano deflegmar significa separar de un cuerpo su parte acuosa.

Click to see the original definition of «deflegmar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB DEFLEGMAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo deflegmo
deflegmas / deflegmás
él deflegma
nos. deflegmamos
vos. deflegmáis / deflegman
ellos deflegman
Pretérito imperfecto
yo deflegmaba
deflegmabas
él deflegmaba
nos. deflegmábamos
vos. deflegmabais / deflegmaban
ellos deflegmaban
Pret. perfecto simple
yo deflegmé
deflegmaste
él deflegmó
nos. deflegmamos
vos. deflegmasteis / deflegmaron
ellos deflegmaron
Futuro simple
yo deflegmaré
deflegmarás
él deflegmará
nos. deflegmaremos
vos. deflegmaréis / deflegmarán
ellos deflegmarán
Condicional simple
yo deflegmaría
deflegmarías
él deflegmaría
nos. deflegmaríamos
vos. deflegmaríais / deflegmarían
ellos deflegmarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he deflegmado
has deflegmado
él ha deflegmado
nos. hemos deflegmado
vos. habéis deflegmado
ellos han deflegmado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había deflegmado
habías deflegmado
él había deflegmado
nos. habíamos deflegmado
vos. habíais deflegmado
ellos habían deflegmado
Pretérito Anterior
yo hube deflegmado
hubiste deflegmado
él hubo deflegmado
nos. hubimos deflegmado
vos. hubisteis deflegmado
ellos hubieron deflegmado
Futuro perfecto
yo habré deflegmado
habrás deflegmado
él habrá deflegmado
nos. habremos deflegmado
vos. habréis deflegmado
ellos habrán deflegmado
Condicional Perfecto
yo habría deflegmado
habrías deflegmado
él habría deflegmado
nos. habríamos deflegmado
vos. habríais deflegmado
ellos habrían deflegmado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo deflegme
deflegmes
él deflegme
nos. deflegmemos
vos. deflegméis / deflegmen
ellos deflegmen
Pretérito imperfecto
yo deflegmara o deflegmase
deflegmaras o deflegmases
él deflegmara o deflegmase
nos. deflegmáramos o deflegmásemos
vos. deflegmarais o deflegmaseis / deflegmaran o deflegmasen
ellos deflegmaran o deflegmasen
Futuro simple
yo deflegmare
deflegmares
él deflegmare
nos. deflegmáremos
vos. deflegmareis / deflegmaren
ellos deflegmaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube deflegmado
hubiste deflegmado
él hubo deflegmado
nos. hubimos deflegmado
vos. hubisteis deflegmado
ellos hubieron deflegmado
Futuro Perfecto
yo habré deflegmado
habrás deflegmado
él habrá deflegmado
nos. habremos deflegmado
vos. habréis deflegmado
ellos habrán deflegmado
Condicional perfecto
yo habría deflegmado
habrías deflegmado
él habría deflegmado
nos. habríamos deflegmado
vos. habríais deflegmado
ellos habrían deflegmado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
deflegma (tú) / deflegmá (vos)
deflegmad (vosotros) / deflegmen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
deflegmar
Participio
deflegmado
Gerundio
deflegmando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH DEFLEGMAR


afirmar
a·fir·mar
amar
mar
animar
a·ni·mar
armar
ar·mar
confirmar
con·fir·mar
diafragmar
dia·frag·mar
firmar
fir·mar
formar
for·mar
fumar
fu·mar
informar
in·for·mar
llamar
lla·mar
mar
mar
palmar
pal·mar
programar
pro·gra·mar
quemar
que·mar
reclamar
re·cla·mar
reformar
re·for·mar
sumar
su·mar
tomar
to·mar
transformar
trans·for·mar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE DEFLEGMAR

deflación
deflacionario
deflacionista
deflactar
deflactor
deflagración
deflagrador
deflagradora
deflagrar
deflector
deflectora
deflexión
deflujo
defoliación
defoliante
defoliar
defondonar
deforestación
deforestar
deformable

SPANISH WORDS THAT END LIKE DEFLEGMAR

alomar
aproximar
arrumar
calamar
calmar
conformar
derramar
desarmar
domar
estimar
filmar
lastimar
mamar
palomar
plasmar
pomar
reafirmar
retomar
sublimar
ultramar

Synonyms and antonyms of deflegmar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «deflegmar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DEFLEGMAR

Find out the translation of deflegmar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of deflegmar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «deflegmar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

deflegmar
1,325 millions of speakers

Spanish

deflegmar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Deflect
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

deflegmar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

deflegmar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

deflegmar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

deflegmar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

deflegmar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

deflegmar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

deflegmar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

deflegmar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

deflegmar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

deflegmar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

deflegmar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

deflegmar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

deflegmar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

deflegmar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

deflegmar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

deflegmar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

deflegmar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

deflegmar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

deflegmar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

deflegmar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

deflegmar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

deflegmar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

deflegmar
5 millions of speakers

Trends of use of deflegmar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DEFLEGMAR»

The term «deflegmar» is normally little used and occupies the 63.921 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
40
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «deflegmar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of deflegmar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «deflegmar».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about deflegmar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DEFLEGMAR»

Discover the use of deflegmar in the following bibliographical selection. Books relating to deflegmar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario italiano-galego
Deflegmar, extraer totalmente la parte acuosa de una sustancia. DEFLEXIÓN (pl. deflexións) [ks], sf. Deflexión, movimiento con que se varía la posición natural de algo. DEFOLIACIÓN (pl. defoliacións), sf. Caída anormal y prematura de las ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Gran dicionario século vinte i uno:
Deflagración. deflagrar v. i. Deflagrar. deflector m. Deflector. deflegmar v. tr. Quím . Deflegmar. deflexión [ks] /. Deflexión. defoliación/. Defoliación, caída prematura de las hojas de los árboles y plantas. defoliar v. tr. Defoliar, provocar la caída ...
‎2006
3
Notas para la historia de la destilación
La palabra deflegmar se define en el Diccionario General Etimológico de R. Barcia (1879) como la acción de «despojar a los líquidos espirituosos de las partes acuosas», y su etimología la describe en la forma siguiente: «Prefijo de y flegma, ...
J.L. Otero de la Gándara, 2006
4
Combustión y combustibles
El agua amoniacal pasa al recipiente "g", mientras que los aceites livianos se llevan a una columna de destilación "u" para deflegmar allá aceites más pesados. El liquido que sale del evaporador "d" se hace pasar mediante la bomba "h" a la ...
Pablo Krassa, 1939
5
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Acccion de deflegmar, de despojar á los líquidos espirituosos del agua que contié- nen. || V. Espectoracion. Deflegmado, da. part, pas. de Deflegmar. Deflegmar, v. a. Quím. Despojar a los líquidos espirituosos de las parles acuosas que ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
6
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Deiligradob. ra. Apaialo eleetro- niagnctico de grande energía . p r medio del cual se produreu efectos sorprendentes de rninhusthn. Defliqueciiiento. m. eiil. Knflaquc- ciniicnlo. Deflegmar, п. Despojar á los liqui-' dos espiriluosos de las parte« ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
7
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Deflegmar. 'DÉpht.ogistiqijÉ, EE, adj. Deflogisti- cado : privado del principio inflamable. dépicage, s. m. {agrie.) Trilladura : de las mieses. *dépié, s. m. Ifor.) Desmembración : de un feudo. DÉprÉCER, v. a. Cortar : por miembros. | Desmembrar ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
8
西班牙語動詞600+10000
ÎÈ^fiScaSî-Rï 70 deferir г;, irr. 1Ш£;*1Ш;?5£ 93 dentellar %.W 55 definir TSE* ;* ВД ;*«^Йс 56 dentellear ff£ 55 deflagrar ^^ШЙ;»Ш 55 denudar ШШ 55 deflegmar 'т$Ш 55 denunciar v. irr. ШШ;ШЩ;я.^; deformar ffi^flí; ЖЕ 55 mm 255 defraudar ...
楊仲林, 2001
9
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
382 defenecer ........................... 69 defenestrar .................62 reg. deferir .................... ......... 474 definir.........................66 reg. deflacionar ................. 62 reg. deflactar ......... ............. 62 reg. deflagrar.....................62 reg. deflegmar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
10
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Que envuelve definición. H Decisivo. DEFiNiTORio.m. Conjunto de definidores. II Sitio donde se define. DBFióci'LO, m. Tuerto, el que le Taita un ojo. deflagrar, n. Arder , abrasar, se, cousumirse al fuego. Ц Sosegarse, apaciguarse. deflegmar...
R. J. Domínguez, 1852

REFERENCE
« EDUCALINGO. Deflegmar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/deflegmar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z