calmar
settle down ; defuse ; quell ; soothe ; settle ; ease ; lull ; still ; assuage ; put + Nombre + at ease ; appease ; quieten ; calm down ; calm ; pacify.
Faced by this situation a teacher who launches into the presentation of a new book without first doing something to settle the children down should hardly expect to succeed.
This article gives examples of how problem behaviour can be defused in a library.
The something that had ached in Zach Ponderal all week and which he thought he had finally quelled, started aching again.
When she tried to soothe herself with other images - images of John, the baby, the house - she found that they had lost their power.
Very young children settle easily to storytelling before bed but are less well disposed just after getting up in the morning.
Ulysses uses words to comfort and lull his mariners, to ease all minds about the hard decision he has made and to persuade all that his choice to leave is correct.
Ulysses uses words to comfort and lull his mariners, to ease all minds about the hard decision he has made and to persuade all that his choice to leave is correct.
And arming himself with patience and piety he tarried awhile until the hubbub was stilled.
The dullard's envy of brilliant men is always assuaged by the suspicion that they will come to bad end.
The osteopath was accused of being off-hand with a female patient and not putting her at ease.
They've been working their butts off since the program was launched to appease the crowd.
Sadly, you can't quieten the console using methods other than turning up the volume on your TV or wearing headphones.
Calm down mate, I think your post is closer to overstepping the mark - a forum is just regular people talking.
In spite of parents' reassurances, however, some children still may require medicine to calm them before surgery.
Is television programming pacifying the masses by conditioning them not to think for themselves?.
calmar la ansiedad
allay + anxiety
This study suggests that allaying the anxiety felt by library users is an effective tool for promoting use instructions.
calmar la euforia
dampen + Posesivo + excitement
While a widely reported slowdown in U.S. construction dampens excitement, the overall mood is guarded optimism.
calmar la excitación
dampen + Posesivo + excitement
While a widely reported slowdown in U.S. construction dampens excitement, the overall mood is guarded optimism.
calmar la situación
defuse + the situation
When Sherlock becomes unbearable on a case, it's up to John to find a way to defuse the situation any way he can, before they have a flaming row.
calmarse
cool off
subside
take it + easy
chill out
quieten down
wind down
die down
calm down
collect + Reflexivo
get + Reflexivo + together
pull + Reflexivo + together
But he was wiry and wily, too, and he would often hide in some nook of the station to save the fare, or riding, if necessary, till things cooled off and the world above became habitable again.
Her agitation subsided suddenly.
The next morning I wasn't sore at all (since I had taken it easy) but both Jason and I had second-degree sun and wind burns.
The author tells us that everyone is in too much of a rush and we should all chill out and savour the passing parade a bit more.
In this illustrated book, children are encouraged to make a racket before slowly quietening down for a sound night's sleep.
Then he started to wind down a bit and I felt like we were moving toward the topic he had been avoiding all week.
The strong winds have died down as the morning has progressed but it is still gusty at times out on the mountain.
Calm down mate, I think your post is closer to overstepping the mark - a forum is just regular people talking.
Explain to her that the company could help her if she could collect herself and manage her work efficiently; otherwise she may lose her job.
Whatever the reason, after getting herself together, Myrielle wrote this book almost in one sitting.
Sadie decided that she'd better pull herself together before he sensed what she was thinking.
conseguir calmarse
regain + Posesivo + composure
He wondered whether to chase after Duff and order him to come back or wait and see him later, after she had regained her composure.