Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gofre" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD GOFRE

La palabra gofre procede del francés gaufre, la cual a su vez procede del franco *wafla.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF GOFRE IN SPANISH

go · fre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GOFRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gofre is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GOFRE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «gofre» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
gofre

Waffle

Gofre

A waffle, also called waffle or wafle, is a kind of cake with crusty dough like a wafer type wafer of Belgian origin that is cooked between two hot plates. The waffle has the appearance of a grid, which is a result of the waffle mold. It is very common, that the dough made with a mixture of flour and egg, other ingredients are added as a cream, among which the most usual is chocolate or ice cream. It is served hot. Un gofre, llamado también waffle o wafle, es una especie de torta con masa crujiente parecida a una galleta tipo oblea de origen belga que se cocina entre dos planchas calientes. El gofre tiene apariencia de rejilla, que es resultado del molde de la gofrera. Es muy común, que a la masa hecha con una mezcla de harina y huevo, se le añadan otros ingredientes a modo de crema, entre los cuales el más habitual es el chocolate o el helado. Se sirve caliente.

Definition of gofre in the Spanish dictionary

The definition of "gofre" in the dictionary is a light-weight cake, cooked in a special mold that prints a grid-like pattern. En el diccionario castellano gofre significa pastel de masa ligera, cocido en un molde especial que le imprime un dibujo en forma de rejilla.
Click to see the original definition of «gofre» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH GOFRE


adufre
du·fre
alafre
la·fre
almocafre
al·mo·ca·fre
anafre
na·fre
azufre
zu·fre
befre
be·fre
cafre
ca·fre
catricofre
ca·tri·co·fre
cofre
co·fre
cotofre
co·to·fre
descifre
des·ci·fre
deszafre
des·za·fre
nafre
na·fre
orfre
or·fre
zafre
za·fre

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE GOFRE

godizo
godo
goetheana
goetheano
goethiano
gofa
gofio
gofo
gofrado
gofrar
goja
gol
gola
golazo
goldre
goleada
goleador
goleadora
golear
golera

SPANISH WORDS THAT END LIKE GOFRE

aire
alegre
cierre
cobre
cumbre
diciembre
entre
hombre
libre
madre
nombre
noviembre
octubre
padre
re
sangre
septiembre
siempre
sobre
software

Synonyms and antonyms of gofre in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «gofre» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GOFRE

Find out the translation of gofre to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of gofre from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gofre» in Spanish.

In the following section you can check the translations of gofre in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

胡扯
1,325 millions of speakers

Spanish

gofre
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

waffle
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

वफ़ल
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

كعكة بالفواكه
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

вафельный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

waffle
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

কেইকবিশেষ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

gaufre
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

waffle
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Waffel
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ワッフル
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

와플
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

waffle
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

bánh kẹp
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

வாப்பிள்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

वायफळ बडबड किंवा लेखन
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

gözleme
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

cialda
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

wafel
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

вафельний
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

vafelă
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

τηγανίτα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

wafel
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

våffla
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

vaffel
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

gofre
gofre 
  waffle.
 It would be nice for libraries to practice more creative cross-referencing, for instance introducing cross-references from Flapjacks and Hotcakes to the primary heading, PANCAKES, waffles, etc.; or from 'Coke' and 'Snow' to COCAINE.
molde para hacer gofres 
waffle iron
 Whisk ingredients together, pour into oiled waffle iron, and cook on medium heat until steam starts coming out of the sides.
plancha para hacer gofres 
waffle iron
 Whisk ingredients together, pour into oiled waffle iron, and cook on medium heat until steam starts coming out of the sides.

Trends of use of gofre

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GOFRE»

The term «gofre» is regularly used and occupies the 37.911 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
64
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «gofre» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of gofre
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «gofre».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GOFRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «gofre» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «gofre» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about gofre

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «GOFRE»

Discover the use of gofre in the following bibliographical selection. Books relating to gofre and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Caliente, caliente__
En cuanto llegó a casa, Gofre, que había pasado sola todos aquellos días, salió corriendo y se escabulló entre sus piernas. —¡Gofre, vuelveaquí! —le gritó Melanie. Si quería conservaresa gata,tendría que esterilizarla para que no intentara ...
Lori Wilde, 2013
2
El hombre de tu vida
—Toma, cómetelo —dice, señalando el gofre con la mano. —No. Es tuyo — respondo, inflexible. Porque, después de todo, una cosa es cogerle la mano a un ex novio durante un vuelo transcontinental, romántico, en mitad de la noche y otra ...
Emily Giffin, 2012
3
Madrid, con perdón
... entrevistadores y los entrevistados reman en la misma dirección y persiguen un mismo objetivo, a saber, encontrar a la persona adecuada. Isaac traga aire y cuenta hasta diez antes de repetir que La Vaguada huele a gofre y no a azufre.
Varios Autores Varios, 2012
4
La locura de Daniel
Así que me paro en una diminuta y apestosa tienda de dulces y helados y me compro un diminuto y apestoso gofre con mucho sirope de chocolate y nata. Mmm, directo a las arterias, me encanta. Me manejo como puedo con el paquete en ...
David Escudero Godoy, 2009
5
El baile del amor
—Pero esperan que regreses. Después del Día del trabajo. —Así es —pero no esperaban que regresara como estrella de la compañía. Algo que no pensaba admitir ante nadie. Todavía no. Se levantó para sacar el siguiente gofre y lo miró.
Allison Leigh, 2011
6
Te daba por muerto
Vuelve. a. casa,. barriguita. de. gofre. El verdadero nombre de su hermana era Elizabeth, pero todo el mundo la llamaba Bits. Era dos años mayor que Paul, tenía el pelo claro, aunque no era lo suficientemente rubia para los niveles ...
7
Indice de apellidos probados en la Orden de Carlos 3: ...
Goenaga, María. V. 58. Goenaga, Polonia de. V. 2.669. Gofre, Diego. V. 1.238. Gofre Galindo y Espinosa, Antonia. V. 1.236. Gofre y Galindo, Antonia. V. 1.238. Goghi y Aguirre, María de. V. 1.639. Goiburu, Micaela de. V. 1.283. Goicoechea ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1965
8
Cría y cuidado de las serpientes
... 70, 74, 133, 145-149 melanoleucus affinis (serpiente gofre de Sonora), 147, foto en color 23 melanoleucus annectans (serpiente gofre de San Diego), 146 melanoleucus catenifer (serpiente gofre del Pacífico), 147 melanoleucus deserticola ...
Christopher Mattison, 1998
9
Corazón de hielo
Cassidy acabó con un gofre de cerdo en tiritas de Parkers Waffles. Allison pidió un sándwich de mozzarella casera y tomates secados al sol de Portland Soup Company. Y Nicole se acercó a Asaase, un puesto pintado de vivos colores verde, ...
Lis Wiehl, 2011
10
13er. y 14o Premio literario de relato corto «Gabino Teira». ...
Mientras tanto, los gofres se pusieron a cubierto, y contraatacaron disparando sirope. —¡Cuerpo a tierraaa! —gritó uno de los robots; los demás obedecie— ron , sin dejar de disparar. —¡Traed a los pizzarianos! —dijo el comandante gofre.
Vv. Aa., 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GOFRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gofre is used in the context of the following news items.
1
'Stranger Things' nos lleva a nuestra infancia, y los gofres también: 9 ...
El gofre estaba destinado a convertirse en un símbolo en Estados Unidos y llegaría en 1620 de la mano de los colonos holandeses a bordo del Mayflower. «Directo al Paladar, Aug 16»
2
Sabores de riesgo: patatas fritas con sabor a gofre con pollo o ...
Helados de paella, bebidas de hamburguesa, chicles de bacon... El universo de los tentempiés incluye combinaciones no aptas para todos los paladares. «Heraldo.es, Jul 16»
3
Nike te viste los pies de gofre y pollo
La marca deportiva sigue apostando por modelos que recuerdan a comida. Las nuevas Nike SB Dunk High Premium 'Waffle' emulan los gofres con pollo. «El Español, May 16»
4
Gofres de hojaldre rellenos de jamón y queso: un plato original y ...
Me encantan las recetas rápidas y con pocos ingredientes que me permiten organizar un picoteo improvisado cualquier tarde de fin de semana en la que ... «Vanitatis, May 16»
5
Gofres, la nueva moda del paladar quillero
El crujiente y esponjoso waffle belga, conocido como gofre, está de moda entre los comensales barranquilleros. El sabor de la masa y su textura varían en ... «El Heraldo, May 16»
6
Gofres, pizzas y tartas gigantes en las calles de París
Estos días, en el centro de París, los transeúntes se han podido encontrar en el suelo con desproporcionados manjares artificiales: un gofre con nata y ... «20minutos.es, May 16»
7
Intenta vender gofres con forma de pene y fracasa
Hace unos meses, un empresario de Melaka en Malasia, viajó a Taiwan. Allí este empresario vio algo inusual, un gofre en forma de pene y relleno de una ... «Blasting News, Feb 16»
8
Quiso vender gofres con forma de pene y su negocio fracasó
Este empresario malasio creyó que su idea era genial y que aumentaría sus ventas; sacar al mercado gofres en forma de gigantescos penes. ¿Qué ocurrió? «Qué.es, Feb 16»
9
'Star Wars: El despertar de la fuerza': ya puedes hacer gofres con ...
Se trata de una máquina con licencia oficial de Star Wars para hacer gofres con forma de la Estrella de la Muerte. La gofrera tiene un precio de 39,99 dólares. «SensaCine, Nov 15»
10
Deliciosos gofres para 2 personas con zumo natural, ensalada de ...
¡Descubre los mejores gofres artesanales en la zona de Triana gracias a este plan de ... Fruit'n co Vitamina Bar Triana te ofrece zumos, batidos, crepes, gofres, ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Oct 15»

GOFRE IMAGES

gofre

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gofre [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/gofre>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z