Download the app
educalingo
Search

Meaning of "huido" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD HUIDO

La palabra huido procede del participio de huir.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF HUIDO IN SPANISH

hui · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HUIDO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Huido can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES HUIDO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «huido» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of huido in the Spanish dictionary

The first definition of fled in the dictionary of the real academy of the Spanish language is that it is suspicious or hiding for fear of something or someone. Another meaning of escape in the dictionary is to flee. Runaway is also widening and slack that is left in mechinales or other holes to be able to put in and take out easily beams. La primera definición de huido en el diccionario de la real academia de la lengua española es que anda receloso o escondiéndose por temor de algo o alguien. Otro significado de huido en el diccionario es acción de huir. Huido es también ensanche y holgura que se deja en mechinales u otros agujeros para poder meter y sacar con facilidad maderos.

Click to see the original definition of «huido» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH HUIDO


antruido
an·trui·do
buido
bui·do
capitidisminuido
ca·pi·ti·dis·mi·nui·do
chasquido
chas·qui·do
conseguido
con·se·gui·do
construido
cons·trui·do
cuido
cui·do
descuido
des·cui·do
disminuido
dis·mi·nui·do
distinguido
dis·tin·gui·do
fluido
flui·do
guido
gui·do
instruido
ins·trui·do
resequido
re·se·qui·do
ronquido
ron·qui·do
ruido
rui·do
seguido
se·gui·do
suido
sui·do
toquido
to·qui·do
traquido
tra·qui·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE HUIDO

huich
huiche
huichó
huichola
huiclacoche
huida
huidera
huidero
huidiza
huidizo
huidor
huidora
huifa
huila
huilense
huilienta
huiliento
huilliche
huillín
huilo

SPANISH WORDS THAT END LIKE HUIDO

conocido
contenido
cuellierguido
debido
desequido
deslánguido
équido
ilíquido
lánguido
líquido
ñauido
partido
pedido
rápido
semilíquido
sentido
sonido
unido
váguido
vaguido

Synonyms and antonyms of huido in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HUIDO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «huido» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of huido

Translation of «huido» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HUIDO

Find out the translation of huido to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of huido from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «huido» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

逃离
1,325 millions of speakers

Spanish

huido
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Fled
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

भाग गए
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

هرب
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

бежал
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

fugiu
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

পালিয়ে
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

fuite
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

melarikan diri
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

floh
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

逃げました
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

도망
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

mlayu
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

chạy trốn
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

தப்பி
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

पळ काढला
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

kaçtı
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

fuggito
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

uciekł
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

біг
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

a fugit
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

τράπηκαν σε φυγή
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

gevlug
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

fled
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

flyktet
5 millions of speakers

Trends of use of huido

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HUIDO»

The term «huido» is quite widely used and occupies the 19.014 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
81
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «huido» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of huido
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «huido».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HUIDO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «huido» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «huido» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about huido

EXAMPLES

3 SPANISH QUOTES WITH «HUIDO»

Famous quotes and sentences with the word huido.
1
Sófocles
Para los hombres, nada dura: ni la noche estrellada, ni las desgracias, ni la riqueza; todo esto de pronto un día ha huido.
2
Demóstenes
Cuando una batalla está perdida, sólo los que han huido pueden combatir en otra.
3
Proverbio árabe
Lo pasado ha huido, lo que esperas está ausente, pero el presente es tuyo.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «HUIDO»

Discover the use of huido in the following bibliographical selection. Books relating to huido and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Conjugación de los verbos: Manual práctico
Perfecto huyo he huido huya haya huido huyes has huido huyas hayas huido huye ha huido huya haya huido huimos hemos huido huyamos hayamos huido huís habéis huido huyáis hayáis huido huyen han huido huyan hayan huido Pret.
Guillermo Suazo Pascual, 1995
2
Vamos a conjugar. Per le Scuole superiori
FORMAS NO PERSONALES DEL VERBO SUBJUNTIVO Simples Compuestas Presente Pretérito Perfecto Infinitivo: Huir Haber Gerundio: Huyendo Habiendo Participio: Huido huido huido Huya Huyas Huya Haya Hayas Haya huido huido ...
Leonor Montilla Gil, Leonor Montilla, 2000
3
Conjugando los verbos españoles
FORMAS NO PERSONALES Simples Compuestas Infinitivo: haber huido Gerundio: habiendo huido Infinitivo: huir Gerundio: huyendo Participio: huido FORMAS PERSONALES Indicativo Subjuntivo Presente Pretérito perfecto Presente ...
María del Pilar Ballester Bielsa, 2011
4
Arbitrario de literatura mexicana
El huido cuenta atropelladamente las cosas. Salta de un lado a otro, corre porque sabe que ese universo cerrado está en expansión, y él, huido, siempre está un poco más allá, al borde de la vida y el derrumbe, en el filo de esa máquina, ...
Adolfo Castañón, 2003
5
西班牙語動詞600+10000
SU») §5] : huyendo ifii#fn| : huido huir - /huye; no hnyas/huya/huyamos/huid;no huyáis/huyan II 1. ( vi. ) 2.(v¡.)i qué me huyes? : El criminal huyó de la cárcel. ig: Ellos huyeron de la responsabilidad. o ...
楊仲林, 2001
6
El proceso del Putumayo y sus secretos inauditos
... que en su presencia Normand asesinó al indio Cajanecoy por haber huido y a los indios Pachena, Jenuy y Jequifo por la misma causa; que Normand mató en la nación del capitán Doñecoy a tres indios por haber huido al bosque; que vio ...
Carlos A. Valcárcel, 2004
7
Regulación de la esclavitud negra en las colonias de América ...
Y porque podría ser que algún amo de algún esclavo o esclava, habiéndose así huido, por evadirle de pena o penas de suso declaradas, dijesen o alegasen que por su mandado, o de su consentimiento, habían ido y estado ausentes, ...
Manuel Lucena Salmoral, 2005
8
Historia de la música negra norteamericana
[Virginia Gazette, 17 de abril de 1766] CAESAR: se ausentó de mi plantación... toca bien la trompa. [South Carolina Gazette, 19 de abril de 1770] Un esclavo fugitivo de Poughkeepsie, Nueva York, sabía tocar dos instrumentos: HUIDO: negro ...
Eileen Southern, 2001
9
Francesc de P. Burguera: l’obsessió pel país
Y quién, ilustrísimo profesor, ha huido hacia Barcelona? ^Nos lo quiere usted decir? ^Quiénes son los miembros de esa intelectualidad valenciana que «han huido hacia Barcelona?». Díganos tan solo un nombre. No. Trampa. Trampa ...
Francesc de Paula Burguera, Antoni Ferrando i Francés, Antoni Furió, 1998
10
Aventuras de Hercules Hardi, ó, La Guyana en 1772
—Ese marino tiene razon... he huido de la vaca, dijo Hércules. Keyser respiró cemo si le hubiesen aliviado de un peso enorme. —¡Habeis huido delante de una vaca, vos, Hércules! repitio el escribano; eso es imposible. —Si; he huido ...
Eugène Sue, 1855

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HUIDO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term huido is used in the context of the following news items.
1
Detenido en Olagüe un hombre huido de la Justicia portuguesa
Fruto de las diferentes actividades de despliegue de la Guardia Civil en la búsqueda, localización y detención de huidos de la Justicia, se tuvo conocimiento de ... «Diario de Navarra, Aug 16»
2
Un bombardeo contra un grupo de civiles que había huido de ...
"Estas familias habían huido de Sharqat y de las localidades cercanas", ha señalado. Asimismo, ha advertido de que el grupo yihadista ha colocado diferentes ... «Te Interesa, Aug 16»
3
Detienen al cabecilla de una red de explotación de mujeres huido ...
La Guardia Civil ha detenido en el Aeropuerto de Barcelona-El Prat al máximo responsable de una red dedicada a la explotación sexual de mujeres de ... «Lainformacion.com, Aug 16»
4
Entre 25.000 y 30.000 civiles han huido de ciudad siria controlada ...
Entre 25.000 y 30.000 civiles han huido de la ciudad siria de Manbech, controlada por el grupo terrorista Estado Islámico (EI), desde el inicio en mayo de una ... «Terra.com, Jul 16»
5
Aproximadamente 20 mil civiles han huido de Manbech
Unos 20 mil civiles han huido en las últimas semanas de la ciudad siria de Manbech, en el noreste de la provincia septentrional de Alepo y controlada por el ... «Informador.com.mx, Jul 16»
6
Guardia Civil busca a un hombre huido tras supuestamente agredir ...
Han indicado también que, en el marco de este suceso, la familia del agredido inició una reyerta con un primo del huido, que acabó con dos heridos por arma ... «20minutos.es, Jul 16»
7
Más de tres mil personas han huido de Manbech, en Siria
Unos tres mil 500 civiles han huido en los últimos dos días de la ciudad siria de Manbech, controlada por el grupo terrorista Estado Islámico (EI) y sitiada por las ... «Informador.com.mx, Jun 16»
8
Unas 30.000 personas han huido de Faluya en últimos tres días ...
El Cairo (EFE).- Al menos 30.000 personas han huido de la ciudad iraquí de Faluya en los últimos tres días debido a los combates que se libran en ella entre ... «La Tribuna.hn, Jun 16»
9
26J.-PSOE lamenta que el candidato del PP esté "huido" y que el de ...
Frente a esta "apuesta" del PSOE por Almería, Pérez Navas ha lamentado en declaraciones a los periodistas que el PP esté "como siempre, huido de la ... «20minutos.es, Jun 16»
10
ISIS: ONU eleva a 53.000 el número de civiles que han huido de ...
La Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de la ONU (OCHA) informó hoy de que el número de personas que han huido en las últimas tres semanas ... «La Prensa, Jun 16»

HUIDO IMAGES

huido

REFERENCE
« EDUCALINGO. Huido [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/huido>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z