Download the app
educalingo
Search

Meaning of "infanzonía" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INFANZONÍA IN SPANISH

in · fan · zo ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INFANZONÍA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Infanzonía is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES INFANZONÍA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «infanzonía» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Gentleman

Hidalgo

The concept of hidalgo, fidalgo and infanzón has its origin in Spain and Portugal and is synonymous of noble, although colloquialmente the term is used to refer to the nobility titled. It refers to a child of something or a child of someone. The word something in this context denotes "rich" or "wealth", and therefore, in the beginning, was synonymous with rich man. The census of 1787 had in Spain 722,794 noblemen over a population of 9,307,804: 7.7% of the total. El concepto de hidalgo, fidalgo e infanzón tiene su origen en España y Portugal y es sinónimo de noble, aunque coloquialmente se utilice el término para referirse a la nobleza no titulada. Hace referencia a hijo de algo o hijo de alguien. La palabra algo en este contexto denota “rico” o “riqueza”, y por lo tanto, en un principio, era sinónimo de ricohombre. El censo de 1787 contaba en España 722.794 hidalgos sobre una población de 9.307.804: un 7,7 % del total.

Definition of infanzonía in the Spanish dictionary

The definition of infanzonía in the dictionary is infanzón. En el diccionario castellano infanzonía significa cualidad de infanzón.
Click to see the original definition of «infanzonía» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH INFANZONÍA


afonía
a·fo··a
agonía
a·go··a
armonía
ar·mo··a
atonía
a·to··a
cacofonía
ca·co·fo··a
cosmogonía
cos·mo·go··a
garzonía
gar·zo··a
hegemonía
he·ge·mo··a
hidroponía
hi·dro·po··a
ironía
i·ro··a
megafonía
me·ga·fo··a
monotonía
mo·no·to··a
neumonía
neu·mo··a
peonía
pe·o··a
polifonía
po·li·fo··a
pulmonía
pul·mo··a
sincronía
sin·cro··a
sinfonía
sin·fo··a
sintonía
sin·to··a
telefonía
te·le·fo··a

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE INFANZONÍA

infantesa
infanticida
infanticidio
infantil
infantilidad
infantilismo
infantilización
infantilizar
infantillo
infantilmente
infantiloide
infantina
infantino
infantojuvenil
infanzón
infanzona
infanzonada
infanzonado
infanzonazgo
infartado

SPANISH WORDS THAT END LIKE INFANZONÍA

baronía
bronconeumonía
desarmonía
diaconía
diacronía
disfonía
distonía
felonía
filarmonía
francofonía
harmonía
hipertonía
hipotonía
mioclonía
pleuroneumonía
psicofonía
radiofonía
radiotelefonía
teogonía
ucronía

Synonyms and antonyms of infanzonía in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «infanzonía» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INFANZONÍA

Find out the translation of infanzonía to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of infanzonía from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «infanzonía» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

infanzonía
1,325 millions of speakers

Spanish

infanzonía
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Infantry
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

Infanzonía
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

infanzonía
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Infanzonía
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

infanzonía
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

infanzonía
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

infanzonía
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

infanzonía
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

infanzonía
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

infanzonía
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

infanzonía
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

infanzonía
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

infanzonía
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

infanzonía
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

infanzonía
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

infanzonía
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

infanzonía
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

infanzonía
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

infanzonía
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

infanzonía
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

infanzonía
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

infanzonía
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

infanzonía
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

infanzonía
5 millions of speakers

Trends of use of infanzonía

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INFANZONÍA»

The term «infanzonía» is used very little and occupies the 83.381 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
22
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «infanzonía» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of infanzonía
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «infanzonía».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INFANZONÍA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «infanzonía» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «infanzonía» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about infanzonía

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «INFANZONÍA»

Discover the use of infanzonía in the following bibliographical selection. Books relating to infanzonía and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Ponencias, Comunicaciones Y Conclusiones Del i Congreso ...
Procesos de habilitación de infanzonía. 1627-1629. Contiene 71 procesos. 395. — Procesos de habilitación de infanzonía. 1630-1631. Contiene 16 procesos. 423. — Procesos de habilitación de infanzonía. 1638. Contiene 16 procesos. 427 .
Asociación de Hidalgos a Fuero de España, Vv Aa
2
Las monedas genealógicas
La baja nobleza aragonesa, constituida por los infanzones, para acreditar su pertenencia a dicho estamento tenía que obtener la «Salva de Infanzonía» que era otorgada por el rey tras la oportuna investigación y acreditación por parte del  ...
José María de Francisco Olmos, 2008
3
Escritura, poder y archivo: la organización documental de la ...
Procesos de habilitación de infanzonía Serie dejusticia. La jurisdicción de los diputados en todo lo referido al nombramiento y elección de los oficios del reino incluía una serie de actuaciones jurídicas previas de garantía. Entre ellas figuraba ...
Diego Navarro Bonilla, 2004
4
historia de la legislacion y recitaciones del derecho civil ...
El forista Patos dice, que los clérigos y religiosos eran tenidos por infanzones; y ya hemos visto que en las Cortes de 4553 y posteriores, se declaró infanzonía personal á los doctores en derecho civil y canónico =Todos los hijos de los ...
cayetano manrique, 1863
5
Estudios genealógicos, heráldicos y nobilarios en honor de ...
índice de los procesos de infanzonía conservados en el archivo histórico de la real audiencia de aragón Por Javier Cañada Sauras Director del Archivo de la Audiencia Territorial de Zaragoza El Archivo de la Audiencia Territorial de ...
Instituto Luis de Salazar y Castro, 1978
6
Nobiliario de los reinos y señorios de España: Contiene las ...
Otras muchas mercedes y honores han sido declarados á los roncaleses, en carta de ochocientos veinte y dos por el mencionado rey; y todos sus sucesores en Navarrra y en Castilla , han confirmado en sus respectivas épocas la infanzonía ...
Francisco Piferrer, 1858
7
La nobleza en España: ideas, estructuras, historia
Las particularidades y desarrollo histórico de los procesos de infanzonía en el reino de Aragón han sido expuestos con acierto por Benito Vicente de Cuéllar65. En las primeras épocas, la 'salva' de infanzonía versaba sobre la propiedad, ...
Faustino Menéndez Pidal, Faustino Menéndez Pidal de Navascués, 2008
8
Nobiliario de los reinos y señorios de España (revisado por ...
Y el dicho Sancho, habiendo probado delante del la posesion de la dicha infanzonía, • presentó para probar su infanzonía <!os caballeros que jurasen , que son Pedro Gimenez de • Actor , vecino de la ciudad de Jaca , y Rodrigo Gil Tariri ...
Francisco Piferrer, Antonio Rújula y Busel, 1859
9
Indice de insertos en XXV años de la revista "Hidalguía": A-D
-Infanzonía Aragón. Hidalguía-Homenaje, 219. ANDUEZA, M.a Ventura, Ramón, Juan José.- Padrón S. Vicente de Arama. 1958, 201, 202. ANDUGA, Juan, Bartolomé, Juan, Marco. - Familias Orihuela. 1972, 669. ANDUIZA, Juan, Domingo.
Adolfo Barredo de Valenzuela, 1989
10
"Informaciones y declaraciones de la Infanzonía y Casa solar ...
Privilegi d'infanzón a favor de Martín Díez de Escorón, de Saragossa.
Biblioteca de Catalunya, 1628

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INFANZONÍA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term infanzonía is used in the context of the following news items.
1
Un vecino de Torrent asegura que es descendiente directo de Jaume I
“Enlacé antepasados míos con otros expedientes de infanzonía del Archivo Histórico Provincial de Zaragoza, y me topé con una familia, los Abarca, nobles, con ... «Las Provincias, Nov 15»
2
Hermenéutica heráldico-emblemática: el escudo de Casa Ortiz en ...
... de la hidalguía o infanzonía de ciertas familias, con sus fueros, privilegios y franquicias, en la Reconquista cristiana de territorios y poblaciones musulmanas. «Periodista Digital, Jun 15»
3
DON SANCHO SIGUE DANDO TEJADAS
Esto es, el reconocimiento de la nobleza (la hidalguía o infanzonía) y el reconocimiento del derecho de uso del escudo de armas, una seña de identidad que ... «La Rioja, Feb 15»
4
El Señorío del Solar de Tejada declarado como Bien de Interés ...
Esto es, el reconocimiento de la nobleza (la hidalguía o infanzonía) y el reconocimiento del derecho de uso del escudo de armas, una seña de identidad que ... «Europa Press, Jan 15»
5
Peralta de la Sal, una población cargada de linaje e historia
... siendo la mención documental más antigua de los residentes en otros territorios aragoneses la que constaba en un Privilegio de Infanzonía, expedido por la ... «Canal Litera Radio, Apr 14»
6
La memoria de la sociedad zaragozana
De entre los cientos de pleitos conservados, cabe destacar los procesos de infanzonía, algunos delicadamente decorados. En ellos, los demandantes ... «Aragón Digital, Jun 11»
7
El ARI de Caspe pretende rehabilitar 110 viviendas situadas en el ...
... Campaña, Calle del Muro, Plaza del Horno, Calle Pellicer, Calle Carmen, Plaza de la Virgen, Callizo San Cristóbal, Calle los Médicos y Calle Infanzonía. «Cronica de Aragon, Jan 10»

INFANZONÍA IMAGES

infanzonía

REFERENCE
« EDUCALINGO. Infanzonía [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/infanzonia>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z