Download the app
educalingo
Search

Meaning of "maniota" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MANIOTA

La palabra maniota procede de maneota.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF MANIOTA IN SPANISH

ma · nio · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MANIOTA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Maniota is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MANIOTA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «maniota» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of maniota in the Spanish dictionary

The definition of maniota in the dictionary is a rope or chain with which the hands of an animal are tied. En el diccionario castellano maniota significa cuerda o cadena con que se atan las manos de un animal.

Click to see the original definition of «maniota» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH MANIOTA


amniota
am·nio·ta
anamniota
a·nam·nio·ta
antipatriota
an·ti·pa·trio·ta
bardiota
bar·dio·ta
biota
bio·ta
candiota
can·dio·ta
chipriota
chi·prio·ta
cipriota
ci·prio·ta
compatriota
com·pa·trio·ta
especiota
es·pe·cio·ta
estradiota
es·tra·dio·ta
eucariota
eu·ca·rio·ta
gaviota
ga·vio·ta
idiota
dio·ta
iota
io·ta
lepiota
le·pio·ta
patriota
pa·trio·ta
paviota
pa·vio·ta
procariota
pro·ca·rio·ta
rodiota
ro·dio·ta

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE MANIOTA

manillar
manilo
maniluvio
maniobra
maniobrabilidad
maniobrable
maniobrar
maniobrera
maniobrero
maniobrista
manipulación
manipulador
manipuladora
manipular
manipuleo
manípulo
maniquea
maniqueísmo
maniqueo
maniquete

SPANISH WORDS THAT END LIKE MANIOTA

anécdota
bancarrota
bellota
bota
capota
carlota
cota
cuota
derrota
flota
gota
jota
mascota
mota
nota
pelota
remota
rota
Rota
rumeliota

Synonyms and antonyms of maniota in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «maniota» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MANIOTA

Find out the translation of maniota to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of maniota from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «maniota» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

1,325 millions of speakers

Spanish

maniota
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

hobble
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

बंधन
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

عرج
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

ковылять
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

mancar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ব্যাহত করা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

clopinât
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

pincang
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

humpeln
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

足枷
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

뒤뚱 거리다
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

hobble
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

sự trở ngại
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

நொண்டி நட
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

लंगडत लंगडत चालणे
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

kösteklemek
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

zoppicare
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

kuśtykać
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

шкутильгати
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

șontâcăi
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

κουτσαίνω
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

eed
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

hobble
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

hinke
5 millions of speakers

Trends of use of maniota

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MANIOTA»

The term «maniota» is used very little and occupies the 87.030 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
18
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «maniota» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of maniota
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «maniota».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MANIOTA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «maniota» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «maniota» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about maniota

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «MANIOTA»

Discover the use of maniota in the following bibliographical selection. Books relating to maniota and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Manducar , v. a. manger Manducatoria, s. f. mangeaille, nourriture de fhomme Manpa , s. f. V. Maniota Menear, v. a. ... v. r. se remuer librement Manejo, s. m. maniement \\ manège Maneota, s. f. V. Maniota Manera , s. f. maniere |j poche, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
2
Compendio del diccionario nacional de la lengua española
Maniota. manera, f. Modo particular de hacer una cosa. || La forma ó carácter especial que distingue algún objeto. || La escuela, el carácter, el estilo, el gusto de un artista ó de sus obras. || Porte ó comportamiento. || pi. Modales. || Figura.
R. J. Domínguez, 1852
3
Pareri dell'episcopato cattolico, di capitoli ... etc., ...
Maniota. e. Collegiata. di. S. Barbara. immediatamente. soggetta. alia. S. Sede. Romana. ecc. (II. Lista) Basilio Arcip. De Corridori, Ord. - Luigi Arcid. Frcschini. - Pietro Checchetti Proposto. - Girolamo Cassa Decano. - Giuseppe De Carli ...
Pius IX (pope.), 1852
4
El habla de Cuenca y su serranía
Derivada de manear, que ya cita Aut., como maniota. MANEAR.— (Buen, Vmoro. ) Atar a las caballerías por las manos con la manea o maniota. Palabra que según el DCEC se deriva de mana y atar. MANIANTAL. — m. Manantial. (Bea ...
José Luis Calero López de Ayala, 1981
5
Acta zoológica Lilloana
The species Srebia patagónica Mabille is transferred to Faunula; Cosmoxatyrus quics (Satyrus guies Berg), Maniota yacantoensix (Epinephele yacan toensis Kiihler) and Maniota gyrtone (Epinephele gyrtone Berg) to a new gemís ...
6
Diccionario espanol latino-arabigo en que siguiendo el ...
... Ml ‚ MANEJO e1 gobierno у disposicion de algun negocio. Directío, tractatìo , nis. j дыши “34:31“ да дым MANEOTA v. MANIOTA. 'MANERA e1 modo у forma que se tiene en executar alguna cosa. Modus , di, ratio , nis f5- а} ...
Francisco Canes, 1787
7
En la frontera
chico se agachó y se arrastró hasta donde ella estaba contorsionándose y le ató las patas traseras con una de las maniotas, anudó el extremo libre de cuerda en torno a la maniota, se salió de debajo, se puso de pie y retrocedió unos pasos.
Cormac McCarthy, 2011
8
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Manducar , lo mifmo que comer , veafe: Manea , manear , véale maniatar , maniota. Manecilla, ejeuchoa. Lat. Parva manus. Manejable , efeugarria. Lat. Tra&abi- lis. Manejar , tratar con las manos , efcuzta- tu , antzatu, manaiatu. Lat. Traóta-.
Manuel de Larramendi, 1745
9
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
II V. Maniota || virole Manijero, s. m. chef de manœuvres , etc. Manilla,*./. brdcelet\ \me- r.oties Maniobra, ouvrage de main Maniota , s. f. entrave Manípulo , s. m. manipule Maniquí, s. m. mannequin Älanir , v. a. mortifier la viande H user ...
Claude-Marie Gattel, 1798
10
Diccionario de la Lengua castellana
Maniota. MANILARGO, GA, adj. El que es largo de manos. MANILLA , s. / El adorno que traen las mugeres en las muñecas. — Anillo de bierro que por prision se ecba á la muñeca. MANIOBRA, i. / Cnalqnier obra material que se ejecnta con ...
‎1826

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MANIOTA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term maniota is used in the context of the following news items.
1
Rarotonga, Cook Islands:Eats and beats on the island
After devouring that ika mata, we tuck into prawn cocktails in delicate pawpaw baskets, perfectly cooked, juicy fillet steak with a maniota​ (tapioca) cake and ... «Stuff.co.nz, Aug 16»
2
Caminata fuera del edén / Tortura de agua
Tumbado en el suelo e inmovilizado con un agal –cordón que sirve de maniota y que aún ciñe, simbólicamente, el tocado de los hombres saudíes- se incorpora ... «National Geographic en espanol, Jun 15»
3
“Io, infiltrato nel mondo di Alba Dorata tra nazismo e il culto dell ...
Michaloliakos viene da un importante clan maniota, suo bisnonno fu un eroe della rivoluzione del 1821. Quando i parlamentari scendono a Aeropoli, ... «La Stampa, Mar 15»
4
Hasta la Policía es víctima de la inseguridad
dejen de joder lo pendejos entran y salen y ese urtubey anda rodeado de delincuentes o no conocen su seguridad, este gobierno los maniota de pies y manos ... «El Tribuno.com.ar, Feb 15»
5
Le nouveau visage du Front de mer : ce sera pour fin mars 2015
Posté par Taro Maniota le 25/09/2014 12:52 | Alerter. Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce ... «TAHITI INFOS, Sep 14»
6
Grecia, hotel a due passi dal mare
O si va per un caffè a Aeropoli, capoluogo maniota; ci si spinge fino alle grotte di Pirgos Dirou per un viaggio al centro della terra, ma in barca, lungo il fiume ... «Dove Viaggi, Jul 14»
7
Montresta festeggia con “Sos Pipiriolos” la pasta che suona
Proprio per comprendere meglio la diaspora maniota e il filo della storia che lega questi luoghi, da quattro anni si organizzano degli appuntamenti di incontro e ... «Casteddu on Line, Jun 14»
8
A fábrica onde as mantas alentejanas ganham vida
Firmam-se na burra, uma trave na traseira do tear, e enquanto carregam nos pedais puxam a maniota com a mão direita e empurram o batente com a esquerda ... «Público.pt, Mar 14»
9
Dunedin described as 'a beautiful place - very cute'
Laden with colourful ei, Mr Puna and his small delegation sat down to a typical Cook Islands kaikai (feast), including taro, maniota (arrowroot) and the islands' ... «Otago Daily Times, Mar 12»
10
Peloponéz, zázračná grécka krajina
Nikdy Maniota neurazte, lebo potom zabudne na tradičnú filoxeniu (pohostinnosť) a z dediny by vás vyhnal. Inak sú to veľmi priateľský ľudia a prec cudzinca ... «SME.sk, Mar 10»

MANIOTA IMAGES

maniota

REFERENCE
« EDUCALINGO. Maniota [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/maniota>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z