Download the app
educalingo
Search

Meaning of "obsesión" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD OBSESIÓN

La palabra obsesión procede del latín obsessĭo, -ōnis, asedio.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF OBSESIÓN IN SPANISH

ob · se · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF OBSESIÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Obsesión is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES OBSESIÓN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «obsesión» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of obsesión in the Spanish dictionary

The definition of obsession in the Spanish dictionary is psychic disturbance produced by a fixed idea. Another meaning of obsession in the dictionary is also an idea that with tenacious persistence assaults the mind. La definición de obsesión en el diccionario castellano es perturbación anímica producida por una idea fija. Otro significado de obsesión en el diccionario es también idea que con tenaz persistencia asalta la mente.

Click to see the original definition of «obsesión» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH OBSESIÓN


adhesión
ad·he·sión
agresión
a·gre·sión
cesión
ce·sión
cohesión
co·he·sión
compresión
com·pre·sión
concesión
con·ce·sión
confesión
con·fe·sión
depresión
de·pre·sión
expresión
ex·pre·sión
impresión
im·pre·sión
lesión
le·sión
posesión
po·se·sión
presión
pre·sión
procesión
pro·ce·sión
profesión
pro·fe·sión
recesión
re·ce·sión
represión
re·pre·sión
sesión
se·sión
sucesión
su·ce·sión
supresión
su·pre·sión

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE OBSESIÓN

obsequio
obsequiosa
obsequiosamente
obsequiosidad
obsequioso
observable
observación
observacional
observador
observadora
observancia
observante
observar
observatorio
obsesa
obsesionante
obsesionar
obsesiva
obsesivo
obseso

SPANISH WORDS THAT END LIKE OBSESIÓN

accesión
autoagresión
autolesión
descompresión
desposesión
digresión
inmunodepresión
inmunosupresión
intercesión
opresión
precesión
progresión
regresión
reimpresión
retrocesión
secesión
sobreimpresión
sobrepresión
transgresión
trasgresión

Synonyms and antonyms of obsesión in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «OBSESIÓN» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «obsesión» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of obsesión

Translation of «obsesión» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OBSESIÓN

Find out the translation of obsesión to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of obsesión from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «obsesión» in Spanish.

In the following section you can check the translations of obsesión in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

困扰
1,325 millions of speakers

Spanish

obsesión
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

obsession
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

जुनून
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

هاجس
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

одержимость
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

obsessão
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

আবেশ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

obsession
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

obsesi
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Obsession
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

強迫観念
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

강박 관념
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

obsesi
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

sự ám ảnh
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

ஆவேசம்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

व्यापणे
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

takıntı
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

ossessione
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

obsesja
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

одержимість
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

obsesie
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ιδεοληψία
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

obsessie
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

besatthet
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

besettelse
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

obsesión
obsesión 
  compulsion ; obsession ; infatuation (with) ; fixation.
 A stickler for details, sometimes to the point of compulsion, Edmonds was deemed a fortuitous choice to head the monumental reorganization process.
 The article concludes that the recent obsession with image and stereotype extends beyond librarianship.
 His gushing evaluations of MacDonald's performances suggest that he has never recovered from a youthful infatuation with the star.
 By conscious or unconscious fixation on this single, already passé, facet of data processing technology we risk totally ignoring the other functions of a catalog.
tener obsesión con  
be hipped (on/to)
get hipped (on/to)
 But the mid-20th century - being hipped on the whole nuclear family ideal - went into a state of denial about incest and molestation within families.
 So a man today can get very hipped on Peace as an abstract concept, but if he were ever to be asked to go out and fight a future Hitler his stance would certainly change.

Trends of use of obsesión

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OBSESIÓN»

The term «obsesión» is very widely used and occupies the 7.891 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «obsesión» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of obsesión
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «obsesión».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «OBSESIÓN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «obsesión» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «obsesión» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about obsesión

EXAMPLES

2 SPANISH QUOTES WITH «OBSESIÓN»

Famous quotes and sentences with the word obsesión.
1
Emerson
Las coherencias tontas son la obsesión de las mentes ruines.
2
Sigmund Freud
El narcisismo de las pequeñas diferencias, es la obsesión por diferenciarse de aquello que resulta más familiar y parecido.

SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «OBSESIÓN»

Antes el trabajo era una maldición, hoy una obsesión.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «OBSESIÓN»

Discover the use of obsesión in the following bibliographical selection. Books relating to obsesión and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Obsesión
When her gigolo boyfriend, Jeff Leach, persuades her that he has died in an accident in order to pursue his relationship with the wealthy Fiona, Minty, a beautiful but unstable young girl, becomes obsessed with his ghost, an obsession that ...
Ruth Rendell, Bettina Blanch Tyroller, 2003
2
Basta de historias: La obsesión latinoamerican con el pasado ...
Periodista cardinal y siempre dispuesto a desafiar las modas políticas del momento con inteligencia y humor, Andrés Oppenheimer demuestra en este libro que mejorar sustancialmente la educación, la ciencia, la tecnología y la innovación ...
Andrés Oppenheimer, 2011
3
Obsesión
Especial. Sophie Gibson no podía creerse que su marido le hubiera sido infiel.
Kayla Perrin, 2011
4
La obsesión de comer: cómo superar la compulsión hacia la comida
La obsesión de comer le enseña cómo: - abandonar la dieta para siempre y descubrir que come mucho menos sin la presión de las prohibiciones; - aprender a comer cuando realmente tiene hambre y no hambre , y a disfrutar, posiblemente por ...
Jane R. Hirschmann, Carol H. Munter, 1994
5
La pedagogía por objetivos: obsesión por la eficiencia
Esta obra pretende descubrir las fases científicas y las implicaciones ideológicas de una forma de entender la enseñanza y la técnica de la programación.
José Gimeno Sacristán, 1982
6
Obsesión
Con voluntad provocadora y un lenguaje repleto de incisos, repeticiones e imágenes sorprendentes, Elfriede Jelinek denuncia un mundo en descomposición.
Elfriede Jelinek, 2010
7
Casi una obsesión
Con tan sólo veinticuatro años, Kayanne Aldarman había dejado atrás una fulgurante carrera de modelo y ahora volvía a casa para decidir qué hacer durante el resto de su vida... y descubrió que el guapísimo soltero de la casa de al ...
Cathleen Galitz, 2011
8
Obsesión implacable
Lysandros Demetriou es un magnate de la industria naval, pero también es el soltero más codiciado de Grecia.
Lucy Gordon, 2011
9
Víctima de una obsesión
Con una potente y peculiar voz, Deanna Raybourn crea personajes inolvidables en un mundo detallado con profusión. Una narración apasionante. Nora Roberts
Deanna Raybourn, 2013
10
Los espíritus de Blackheath Moor. Oscura obsesión
Nora Thorngoode y Grayson Lowell se casaron por conveniencia: ella, para salvar su arruinada reputación, y él, para resolver su delicada situación financiera.
Allison Chase, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OBSESIÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term obsesión is used in the context of the following news items.
1
Venezuela rechaza una declaración de Obama y dice que hay una ...
"Es inaceptable la obsesión intervencionista del Gobierno estadounidense, que además de considerar a Venezuela una amenaza a la seguridad y a la política ... «EFE, Jun 16»
2
El error en la obsesión de los hinchas de Boca
Se difundió un Twitter que es TT. "Sería mejor que la#Obsesión de los hinchas de Boca fuera agarrar un diccionario", se burlaron en las redes sociales por un ... «Uno Santa Fe, May 16»
3
La nueva obsesión de Brad Pitt
La nueva obsesión de Brad Pitt. Gasto millonario. ¿Cuál es el nuevo pasatiempo del rubio? ¿En qué gastó 33 millones de dólares en una hora? Brad Pitt no ... «Clarín.com, May 16»
4
Eurodiputado español critica la "obsesión" de Bruselas con Sputnik ...
MADRID (Sputnik) — El eurodiputado de Izquierda Unida, Javier Couso, se mostró "profundamente preocupado" por "la obsesión" que determinados grupos ... «Sputnik Mundo, Apr 16»
5
'El secreto de una obsesión', se la podían haber ahorrado
Me da la sensación de que esto último es lo que está pasando con 'El secreto de una obsesión' ('Secret in Their Eyes') en España, tanto por el título elegido ... «Blog de cine, Apr 16»
6
Tom Hanks y su obsesión por los guantes
Es que al ver su cuenta de Instagram, llama la atención su extraña obsesión por los guantes. Sí, guantes. ¿Guantes de primera marca? No necesariamente. «LA NACION, Apr 16»
7
Dismorfia dental: la obsesión por tener una sonrisa perfecta
Sin embargo, algunos especialistas aseguran que la obsesión por tener la dentadura perfecta también ha fomentado la dismorfia dental (obsesión con la ... «BBC Mundo, Mar 16»
8
La cadena Fox ataca a Trump por su "obsesión enfermiza" con ...
La cadena Fox ataca a Trump por su “obsesión enfermiza” con Megyn Kelly Trump se negó a asistir al debate por sus discrepancias con la presentadora Megyn ... «La Opinión, Mar 16»
9
Maduro: La obsesión de Obama es acabar con la Revolución ...
El presidente venezolano Nicolás Maduro dijo este lunes en exclusiva para teleSUR que la obsesión del mandatario de Estados Unidos (EE.UU.), Barack ... «teleSUR TV, Mar 16»
10
Keiko Fujimori sobre Nadine Heredia: "Ha entrado en momento de ...
Agregó: “(Heredia) nuevamente ha entrado en un momento de obsesión (al referirse con frecuencia a Keiko Fujimori)… No tengo nada que contestarle”. «Diario Perú21, Feb 16»

OBSESIÓN IMAGES

obsesión

REFERENCE
« EDUCALINGO. Obsesión [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/obsesion>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z