Download the app
educalingo
Search

Meaning of "depresión" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DEPRESIÓN

La palabra depresión procede del latín depressĭo, -ōnis.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF DEPRESIÓN IN SPANISH

de · pre · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DEPRESIÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Depresión is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DEPRESIÓN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «depresión» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
depresión

Depression

Depresión

Depression is the psychiatric diagnosis that describes a mood disorder, transient or permanent, characterized by feelings of dejection, unhappiness and guilt, as well as causing a total or partial inability to enjoy the things and events of daily life . Depressive disorders may be, to a greater or lesser extent, accompanied by anxiety. This psychiatric alteration, in some cases, may constitute one of the phases of bipolar disorder. The term medical refers to a syndrome or set of symptoms that mainly affect the affective sphere: pathological sadness, decay, irritability or a mood disorder that can decrease performance at work or limit habitual life activity, independently That its cause is known or unknown. Although that is the main kernel of symptoms, depression can also be expressed through cognitive, volitional or even somatic conditions. La depresión es el diagnóstico psiquiátrico que describe un trastorno del estado de ánimo, transitorio o permanente, caracterizado por sentimientos de abatimiento, infelicidad y culpabilidad, además de provocar una incapacidad total o parcial para disfrutar de las cosas y de los acontecimientos de la vida cotidiana. Los desórdenes depresivos pueden estar, en mayor o menor grado, acompañados de ansiedad. Esta alteración psiquiátrica, en algunos casos, puede constituir una de las fases del trastorno bipolar. El término médico hace referencia a un síndrome o conjunto de síntomas que afectan principalmente a la esfera afectiva: la tristeza patológica, el decaimiento, la irritabilidad o un trastorno del humor que puede disminuir el rendimiento en el trabajo o limitar la actividad vital habitual, independientemente de que su causa sea conocida o desconocida. Aunque ése es el núcleo principal de síntomas, la depresión también puede expresarse a través de afecciones de tipo cognitivo, volitivo o incluso somático.

Definition of depresión in the Spanish dictionary

The first definition of depression in the dictionary of the real academy of the Spanish language is action and effect of depressing or depressed. Another meaning of depression in the dictionary is in a terrain or other surface, concavity of some extension. Depression is also a period of low general economic activity, characterized by massive unemployment, deflation, decreasing use of resources and low level of investments. La primera definición de depresión en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de deprimir o deprimirse. Otro significado de depresión en el diccionario es en un terreno u otra superficie, concavidad de alguna extensión. Depresión es también período de baja actividad económica general, caracterizado por desempleo masivo, deflación, decreciente uso de recursos y bajo nivel de inversiones.
Click to see the original definition of «depresión» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH DEPRESIÓN


adhesión
ad·he·sión
agresión
a·gre·sión
cesión
ce·sión
cohesión
co·he·sión
compresión
com·pre·sión
concesión
con·ce·sión
confesión
con·fe·sión
expresión
ex·pre·sión
impresión
im·pre·sión
lesión
le·sión
obsesión
ob·se·sión
posesión
po·se·sión
presión
pre·sión
procesión
pro·ce·sión
profesión
pro·fe·sión
recesión
re·ce·sión
represión
re·pre·sión
sesión
se·sión
sucesión
su·ce·sión
supresión
su·pre·sión

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE DEPRESIÓN

deprecar
deprecativa
deprecativo
deprecatoria
deprecatorio
depreces
depreciación
depreciar
depredación
depredador
depredadora
depredar
deprehender
deprendador
deprendadora
deprender
depresiva
depresivo
depresor
depresora

SPANISH WORDS THAT END LIKE DEPRESIÓN

accesión
autoagresión
autolesión
descompresión
desposesión
digresión
inmunodepresión
inmunosupresión
intercesión
opresión
precesión
progresión
regresión
reimpresión
retrocesión
secesión
sobreimpresión
sobrepresión
transgresión
trasgresión

Synonyms and antonyms of depresión in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DEPRESIÓN» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «depresión» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of depresión

ANTONYMS OF «DEPRESIÓN» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «depresión» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of depresión

Translation of «depresión» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DEPRESIÓN

Find out the translation of depresión to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of depresión from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «depresión» in Spanish.

In the following section you can check the translations of depresión in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

萧条
1,325 millions of speakers

Spanish

depresión
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

depression
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

मंदी
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

كآبة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

депрессия
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

depressão
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

বিষণ্নতা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

dépression
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

kemurungan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Depression
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

うつ病
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

불경기
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

depresi
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

phiền muộn
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

மன
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

उदासीनता
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

depresyon
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

depressione
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

depresja
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

депресія
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

depresiune
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

κατάθλιψη
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

depressie
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

depression
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

depresjon
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

depresión
depresión-1 
  hollow ; pit ; trough ; divot [divet].
 It can certainly be status-conferring to let it be known in social conversation that one has read the latest Fay Weldon book, but if the group one is in never reads Fay Weldon anyway and could not care less what she has written then the victory is a somewhat hollow one.
 The 120 mm diameter disc contains more than 20,000 tracks within which sound is represented in the same physical form (by microscopic pits and plateaus) as in an optical video disc.
 Public libraries have continued to expand since the trough of the 1950s.
 The only problem with divots is when you walk along the golf course and see them strewn about like so much 'Fairway Roadkill'.
depresión económica  
economic depression
economic doldrums
 Due to economic depression, lap dog thievery is now on the increase.
 People on both sides noted sardonically that economic doldrums were forcing Croats to turn to Serbs to help save them.
Gran Depresión, la  
Depression, the
Great Depression, the
 Women's role as solo authors declined, however, during the Depression, World War II and the postwar years.
 This article compares the economic situation of the public library today with that of he public library during the Great Depression.
llena de depresiones 
pitted
 The video data are carried by a pitted spiral track, as shown in Fig. 12.
depresión
depresión-2 
  blues ; depression ; funk.
 Other speakers tackled the financial blues directly, discussing the most effective way of handling serials cancellations.
 The loneliness and isolation of families, particularly housewives, produced symptoms of stress and depression.
 This one reason why smart buyers are making their moves now with the market in such a funk.
depresión de invierno  [Estado depresivo de las personas que coincide generalmente con la época del año cuando los días son más cortos y hay menos luz]
seasonal depression
 Find information about seasonal depression.
depresión del lunes 
Monday blues
 Any recommendations on how to chase away the Monday blues?.
depresión del lunes por la mañana 
Monday-morning blues
 The impact of Monday-morning blues can be devastating: more people have heart attacks on a Monday morning than any other day of the week.
depresión maníaca 
manic depression
 Speaking specifically about manic depression, she asked, 'How would you diagnose a patient who walks back and forth screaming at the top of his lungs?'.
depresión nerviosa  
breakdown
nervous breakdown
 The same sort of breakdown of an individual may also be experienced in the repetitive work done by some assembly line workers.
 If a program receives an instruction for which it is not programmed it will 'crash', which is the computer equivalent of a nervous breakdown!.
maniaco-depresión 
manic depression
 Speaking specifically about manic depression, she asked, 'How would you diagnose a patient who walks back and forth screaming at the top of his lungs?'.
sufrir una depresión nerviosa 
have + a breakdown
 When individuals experience 'overload' with too many information and communications inputs able to be processed, we can have a breakdown.

Trends of use of depresión

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DEPRESIÓN»

The term «depresión» is very widely used and occupies the 4.279 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
95
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «depresión» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of depresión
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «depresión».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DEPRESIÓN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «depresión» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «depresión» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about depresión

EXAMPLES

2 SPANISH QUOTES WITH «DEPRESIÓN»

Famous quotes and sentences with the word depresión.
1
Ronald Reagan
Recesión es cuando tu vecino se queda sin empleo; depresión es cuando lo pierdes tú.
2
Susan Sontag
La depresión es melancolía sin sus encantos.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DEPRESIÓN»

Discover the use of depresión in the following bibliographical selection. Books relating to depresión and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Supera la ansiedad y la depresión
La depresión es algo muy diferente de lo que es sentirse infeliz. Cuando nos sentimos desgraciados, podemos reconocer nuestra tristeza respecto a algún aspecto de nuestra vida o de las vidas de nuestros allegados, pero, gradualmente, ...
Shirley Trickett, 2012
2
Comprender la depresión
La depresión es uno de los problemas emocionales más habituales de la sociedad.
Lluís San Molina, 2011
3
CÓMO SUPERAR LA ANSIEDAD Y LA DEPRESIÓN: Qué hacer cuando su ...
Un programa nuevo, innovador, rápido y orientado a la acción para tratar la ansiedad y la depresión suave y moderada. El Dr. Luciani ha demostrado con tiempo y gracias a sus pacientes que su enfoque da resultado.
J. J. LUCIANI, 2010
4
Vence la Depresión: Cómo mejorar el estado de ánimo y ...
Lo que estos tres tratamientos químicos tienen en común son los terribles efectos secundarios, la única manera de evitarlos, como indica Vence la depresión, es sustituir estos medicamentos por vitaminas, minerales, hierbas naturales o ...
Linda Knitell, 2010
5
El retorno de la economía de la depresión: y la crisis actual
En los últimos años -nos dice Paul Krugman- las economías de siete países que concentran una cuarta parte de la producción mundial han experimentado una recesión económica que tiene una misteriosa semejanza con la gran depresión de ...
Paul Krugman, 2010
6
Vencer la depresión: Descubre el poder de las técnicas del ...
En Vencer la depresión, cuatro expertos extraordinariamente cualificados explican por qué nuestros intentos habituales de pensar en una forma de salir del estado de ánimo depresivo o de simplemente salir adelante nos llevan a hundirnos ...
‎2009
7
Adiós, depresión
El que no ha padecido una autentica depresión no sabe realmente lo que es la tristeza. Ésta es una de las certeras frases con la que el Doctor Enrique Rojas, catedrático de Psiquiatría y director del Instituto Español de ...
Enrique Rojas, 2013
8
La Depresión: el camino de salida del túnel
En este libro, Dorothy Rowe se propone precisamente eso, y para ello nos proporciona varias vías con el fin de llegar a comprender la depresión, es decir, para que podamos asumir el control de nuestras propias vidas.
Dorothy Rowe, 1998
9
¿Puede curarse la depresión?
¿Puede curarse la depresión? ¿Cuáles son sus orígenes? ¿A quiénes afecta? ¿Cómo se manifiesta? ¿En qué condiciones puede verse la curación al final del túnel?
Christian Spadone, 2006
10
Alternativas para el Prozac: Remedios naturales para la ...
Alternativas para el Prozac es el primer libro que presenta un extenso panorama sobre la historia de la hierba de San Juan, los resultados de los estudios médicos y sus aplicaciones clínicas.
Ran Knishinsky, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DEPRESIÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term depresión is used in the context of the following news items.
1
Depresión 5E se convierte en la tormenta tropical Darby en el ...
La depresión 5-E se intensificó a tormenta tropical Darby en el Océano Pacífico y se aleja del litoral mexicano, informó el Servicio Meteorológico Nacional ... «El Financiero, Jul 16»
2
Por depresión, hombre se amputa su miembro en Nuevo León
Un hombre que enfrenta problemas de depresión tras ser abandonado por su esposa decidió amputarse el pene en el municipio de Santiago, Nuevo León. «Excélsior, Jun 16»
3
El Pacífico mexicano registra su primera Depresión Tropical de la ...
La Comisión Nacional del Agua (Conagua) anunció este lunes la formación de la Depresión Tropical 1-E en el océano Pacífico, que se convierte en el primer ... «Expansión MX, Jun 16»
4
Bonnie se debilita y se convierte en una depresión tropical frente a ...
Bonnie se debilitó y se convirtió este domingo en una depresión tropical cerca de las costas de Carolina del Sur, con vientos sostenidos de 35 millas (55 ... «Univisión, May 16»
5
McCartney confiesa su depresión tras abandonar los Beatles
El cantante británico Paul McCartney ha confesado que pasó por una depresión tras la ruptura de los Beatles y que incluso consideró dejar la música ... «20minutos.es, May 16»
6
Hongos alucinógenos ayudarían a tratar la depresión
El componente químico activo de los hongos alucinógenos podría ser útil en el tratamiento de la depresión, al parecer debido a sus efectos psicodélicos, según ... «Informador.com.mx, May 16»
7
Tratar la depresión y la ansiedad genera también beneficio ...
La depresión o la ansiedad es uno de los males de nuestros días. Cada año miles de personas son diagnosticadas con estos trastornos que se tratan bien con ... «El Mundo, Apr 16»
8
La emotiva carta de Wentworth Miller, el actor de "Prison Break ...
Miller, que se hizo conocido por su personaje de Michael Scofield en "Prison Break", cuenta que ha luchado con la depresión desde la infancia y que la batalla ... «BBC Mundo, Mar 16»
9
La depresión y la adicción están escritas en el ADN neandertal
Investigadores estadounidenses han encontrado relaciones entre genes heredados de los neandertales y rasgos clínicos de los humanos actuales que afectan ... «SINC, Feb 16»
10
La depresión no es solo una enfermedad mental
Investigadores la Universidad de Granada han participado en la demostración pionera de que la depresión supone importantes alteraciones del estrés ... «SINC, Dec 15»

DEPRESIÓN IMAGES

depresión

REFERENCE
« EDUCALINGO. Depresión [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/depresion>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z