Download the app
educalingo
presunción

Meaning of "presunción" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD PRESUNCIÓN

La palabra presunción procede del latín praesumptĭo, -ōnis.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF PRESUNCIÓN IN SPANISH

pre · sun · ción


GRAMMATICAL CATEGORY OF PRESUNCIÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Presunción is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PRESUNCIÓN MEAN IN SPANISH?

Presumption

Presumption, from Latin praesumptio-nis, is a term originating in Roman law, and later canon law, which offers very different meanings.

Definition of presunción in the Spanish dictionary

The definition of presumption in the Spanish dictionary is action and effect of presuming. Another meaning of presumption in the dictionary is also fact that the law certainly does not need to be proven.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PRESUNCIÓN

asunción · atención · canción · contención · convención · defunción · detención · distinción · extinción · función · intención · intervención · invención · mantención · mención · obtención · prevención · retención · sanción · subvención

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PRESUNCIÓN

presumible · presumiblemente · presumida · presumido · presumir · presunciosa · presuncioso · presunta · presuntamente · presuntiva · presuntivamente · presuntivo · presunto · presuntuosa · presuntuosamente · presuntuosidad · presuntuoso · presuponer · presuposición · presupuestal

SPANISH WORDS THAT END LIKE PRESUNCIÓN

abstención · conjunción · contravención · desatención · disfunción · disyunción · entretención · exención · extremaunción · hiperfunción · manutención · perención · pretención · punción · reconvención · redención · sentención · tención · tinción · unción

Synonyms and antonyms of presunción in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PRESUNCIÓN» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «presunción» and belong to the same grammatical category.

ANTONYMS OF «PRESUNCIÓN» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «presunción» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «presunción» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PRESUNCIÓN

Find out the translation of presunción to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of presunción from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «presunción» in Spanish.

In the following section you can check the translations of presunción in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

假定
1,325 millions of speakers
es

Spanish

presunción
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

presumption
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

अनुमान
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

قرينة
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

презумпция
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

presunção
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

অনুমান
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

présomption
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

anggapan
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Vermutung
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

推定
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

가정
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

Praduga
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

giả định
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

புலப்படுகிறது
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

तर्क
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

karine
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

presunzione
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

domniemanie
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

презумпція
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

prezumție
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

τεκμήριο
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

vermoede
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

antagande
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

antagelse
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

presunción
presunción-1 
  presumption ; presupposition [pre-supposition] ; supposition ; wild guess.
 Some of these presumptions have served only to perpetuate misconceptions of collection.
 Computers hold pre-defined and fixed presuppositions, whilst those of humans are unpredictable.
 Only viewpoints which are quite definite and not merely suppositions on the librarian's part should be mentioned.
 A group of NASA scientists employed a dartboard to reach a wild guess on the possible composition of Mars.
presunción de culpabilidad 
presumed guilty
 They describe what it is like to find yourself on the other side of a one-way mirror, innocent but presumed guilty, by professionals who are almost completely unaccountable.
presunción de hecho 
prima facie
 Ordinarily a distributor of a libel would be prima facie liable.
presunción de inocencia 
presumed innocent
 Everyone charged with a criminal offence shall be presumed innocent until proved guilty according to law.
presunción
presunción-2 
  pretentiousness ; self-importance ; conceit ; presumptuousness ; presumption ; self-conceit ; pretension ; smugness.
 His publications attacked the pretentiousness and fallibility of the world of academia.
 Some people have a neurotic, exaggerated sense of self-importance and will nitpick and make a row over just everything in every shop or restaurant.
 It's been hard to stomach the fool, with his conceit and his whining.
 In contrast, Heidegger never repented his presumptuousness.
 His fall from grace may have been due to his presumption in using Hatshepsut's temple for his own devotional purposes.
 Man's self-conceit and love of power are the cause of most of his troubles, sins and vices.
 He'd been popular earlier on but was now on thin ice with most members of our class due to his pretension and uppity manner.
 However, his smugness drives me crazy.

Trends of use of presunción

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRESUNCIÓN»

Principal search tendencies and common uses of presunción
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «presunción».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about presunción

EXAMPLES

SPANISH QUOTES WITH «PRESUNCIÓN»

Famous quotes and sentences with the word presunción.
1
Quintiliano
Cuando duda el que habla, presunción da de verdad.

4 SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «PRESUNCIÓN»

De hacienda, un doblón, y mil de presunción.
Presunción y agua bendita, cada cual toma la que necesita.
Alpargatas con cintas de color, o no hay zapatos o sobra presunción.
Aún no ha salido del cascarón, y ya tiene presunción.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PRESUNCIÓN»

Discover the use of presunción in the following bibliographical selection. Books relating to presunción and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La presunción de inocencia en la jurisprudencia del Tribunal ...
I. LA PRESUNCIÓN DE INOCENCIA: PRINCIPIOS GENERALES Sin la menor duda, la STC 31/1981 supuso de una manera específica el primer paso, fundamental, en la construcción jurisprudencial del principio a la presunción de inocencia ...
Pedro Carballo Armas, 2004
2
Derecho de Familia
Esta presunción de paternidad viene desde antiguo, y la condensaban los romanos en las siguientes palabras: "Pa- teris quem nuptiae demostrant", que suele resumirse en la presunción "pater is est". La presunción de paternidad legítima se ...
Rene Ramos Pazos, 1998
3
Todo renta 2007: guía de la declaración 2006
presunción. de. onerosidad. (arts. 6.3. y. 44TRLIRPF). El art. 6.3 del TRLIRPF, establece que se presumirán retribuidas, salvo prueba en contrario, las prestaciones de bienes, derechos o servicios susceptibles de generar rendimientos del ...
‎2007
4
El proceso penal español: jurisprudencia sistematizada
Y en cuanto a la presunción de inocencia, la doctrina de esta Sala en orden a su vulneración, precisa, Sentencia del Tribunal Supremo de 16.4.2003, que se debe comprobar si hay prueba en sentido material (prueba personal o real); si esta ...
Luis Ma Uriarte Valiente, Tomás Farto Piay, 2007
5
Mensaje sin destino y otros ensayos
Así aparezca Árido y presuntuoso este breve intento de examinar, desde sus raíces idiomáticas, la idea de la presunción, hemos querido anteceder nuestras reflexiones de tipo psicosociológico, con minucioso y pesado análisis del vocablo, ...
Mario Briceño-Iragorry, Oscar Sambrano Urdaneta, 1942
6
Procedimientos contencioso-administrativos
1086/1992. 8. Prueba, Acta Inspección Trabajo y Seguridad Social, presunción certeza Conviene partir de las siguientes premisas: a) Las actas de los Controladores laborales son instrumentos válidos y adecuados para completar y facilitar ...
José-Alfredo Caballero Gea, 2007
7
Tratado de derecho administrativo - Tomo 4
La carga de la prueba y la presunción de legitimidad del acto administrativo Aquella regla no varía por la presunción de legitimidad del acto administrativo, pues como ya lo han señalado Treves13 y micheli,14 entre otros, dicha presunción ...
Agustin Gordillo
8
Derecho procesal penal
Escuela Nacional de la Judicatura República Dominicana XI 1.9.2. Cuando se trata de desvirtuar la presunción de inocencia La presunción de inocencia viene expresamente instituida en distintas normas internacionales65 y en el artículo 14  ...
Escuela Nacional de la Judicatura, 2006
9
La impugnación de la paternidad matrimonial
PLANTEAMIENTO La paternidad de un hijo nacido constante matrimonio viene determinada por medio de una presunción, la presunción de paternidad, regulada en el artículo 116 del Código civil: «Se presumen hijos del marido los nacidos ...
Iciar Cordero Cutillas, 2001
10
Régimen jurídico de las presunciones
Estos supuestos se están dando ya en diversos países, planteando graves conflictos, no sólo jurídicos. 4. LA PRESUNCIÓN MUCIANA EN EL DERECHO ACTUAL Tanto el artículo 1442 CC como sus antecedentes europeos427, en relación ...
Ma Lourdes Martínez de Morentín Llamas, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PRESUNCIÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term presunción is used in the context of the following news items.
1
Desestima Edil presunción de inocencia
El sitio web promovido por el Alcalde de Hermosillo invita a ciudadanos a denunciar a presuntos delincuentes, liberados bajo criterio de presunción de ... «Reforma, Sep 16»
2
Rodríguez critica la vulneración de su presunción de inocencia y la ...
Mediante un escrito presentado ante la Audiencia Provincial de Baleares, al que ha tenido acceso Europa Press, el abogado de Rodríguez protesta contra las ... «20minutos.es, Sep 16»
3
Deportivo Cuenca presentó recurso de nulidad ante aviso de ...
Un recurso de nulidad presentó esta tarde la directiva del Deportivo Cuenca frente a una demanda por una presunción de quiebra para el Club por una deuda ... «El Telégrafo, Aug 16»
4
Acusado de la violación de Pamplona apela a la presunción de ...
Agustín Martínez, abogado de uno de los cinco jóvenes sevillanos en prisión provisional por la supuesta violación de una joven de 18 años la madrugada del 7 ... «Andalucía Información, Aug 16»
5
El obispo de Cádiz pide que se respete la presunción de inocencia...
El obispo de Cádiz pide que se respete la presunción de inocencia del ex director de Salesianos. En sus primeras declaraciones sobre el caso, Rafael Zornoza ... «Diario de Cádiz, Aug 16»
6
¿Presunción de inocencia?
CONOCE el lector que el principio de presunción de inocencia implica que toda persona acusada de un delito tiene derecho a que se presuma su inocencia ... «Diario de Cádiz, Aug 16»
7
Obama alerta de que aún pesa presunción de peligrosidad sobre ...
El presidente de EE UU, Barack Obama, alertó este jueves de que todavía existe en el país una "presunción" de que los afroamericanos son peligrosos, ... «20minutos.es, Jul 16»
8
Obama admite: En EEUU hay presunción de que negros son ...
El presidente de EE.UU, alertó que en su país existe una 'presunción' de que los negros son peligrosos, y hay una desconfianza entre las minorías y la policía. «Hispan TV, Jul 16»
9
Rubiales pide prudencia y defiende la presunción de inocencia de ...
"Defendemos la presunción de inocencia siempre. Como futbolista y como abogado, ¿vamos a ser nosotros quienes nos carguemos la presunción de ... «EFE, Jun 16»
10
FF.AA.: Presunción de culpabilidad
En un verdadero despropósito se nos convierte el llamado del Comandante en Jefe del Ejército, el general Humberto Oviedo, a que respetemos la presunción ... «Diario y Radio Uchile, May 16»

PRESUNCIÓN IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Presunción [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/presuncion>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN