Meaning of "rencurarse" in the Spanish dictionary

PRONUNCIATION OF RENCURARSE IN SPANISH

ren · cu · rar · se

GRAMMATICAL CATEGORY OF RENCURARSE

Rencurarse is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES RENCURARSE MEAN IN SPANISH?

Definition of rencurarse in the Spanish dictionary

The definition of rencurarse in Spanish is to grieve or damage.

En el diccionario castellano rencurarse significa querellarse de un daño o agravio.

TRANSLATION OF RENCURARSE

Find out the translation of rencurarse to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of rencurarse from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rencurarse» in Spanish.

• Translator Spanish - Chinese: rencurarse
• Spanish: rencurarse
• Translator Spanish - English: Relapse
• Translator Spanish - Hindi: rencurarse
• Translator Spanish - Arabic: rencurarse
• Translator Spanish - Russian: rencurarse
• Translator Spanish - Portuguese: rencurarse
• Translator Spanish - Bengali: rencurarse
• Translator Spanish - French: rencurarse
• Translator Spanish - Malay: rencurarse
• Translator Spanish - German: rencurarse
• Translator Spanish - Japanese: rencurarse
• Translator Spanish - Korean: rencurarse
• Translator Spanish - Javanese: rencurarse
• Translator Spanish - Vietnamese: rencurarse
• Translator Spanish - Tamil: rencurarse
• Translator Spanish - Marathi: rencurarse
• Translator Spanish - Turkish: rencurarse
• Translator Spanish - Italian: rencurarse
• Translator Spanish - Polish: rencurarse
• Translator Spanish - Ukrainian: rencurarse
• Translator Spanish - Romanian: rencurarse
• Translator Spanish - Greek: rencurarse
• Translator Spanish - Afrikaans: rencurarse
• Translator Spanish - Swedish: rencurarse
• Translator Spanish - Norwegian: rencurarse

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «RENCURARSE»

Discover the use of rencurarse in the following bibliographical selection. Books relating to rencurarse and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.

Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...

Rencurarse, r. ant. Querellarse. Rencuroso, sa. adj. ant. Querelloso. Renda, f. pr. Segunda cava en las viñas. || Renta. Rendaje, m. El conjunto de riendas y jaeces . Rendajo, m. Arrendajo. Rendar, a. pr. Cavar segunda vez las viñas. Render ...

Ramón Campuzano, 1858

Diccionario de la lengua castellana

RENCURARSE, v. r. ant. V. quebk- LLAHSK. RENCÜROSO, SA. adj. ant. Que se querella de algún daño ó agravio. RENDA , s, f. La segunda cava ó labor de las viñas. ¡| ant. V. i,..\u. RENDADO , p. p. de besdar. RENDAGE, s. m. Conjunto de ...

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Diccionario de la rima

Rencurarse. Repantigarse. Repapilarse. Repararse. Repicarse. Repinarse. Repintarse. Repiquetearse. Repuntarse. Requemarse. Requesonarse. Resabiarse. Reservarse. Resfriarse. Resguardarse. Resignarse. Respaldarse. Retesarse.

Juan Landa, 1867

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

RENCURARSE, v. r. (v.) V. Querellarse. RENCUROSO , atlj. (v.) Querelleur. RENDA , ». f. Gal. binage : seconde façon donnée aux vignes en les binant. || (y.) V. Renta. RENDAGE , ». m. Harnais : équipage d'un cheval de selle. || Rendajes , pl ...

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

La fazienda de Ultra Mar. Biblia romanceada et itinéraire ...

RENCURARSE: quejarse, querellarse. REN: cintura, lomo. REPENDIRSE: arrepentirse. REPINDRA (SE): v. rependirse. REQU A : caravana. RESCRIECO: resquicio, hendidura. RIC: rico. ROYDO: ruido. RUDARI: (?); "cueros de—". RUEDRA: ...

sin nombre Almerich, 1965

Novisimo diccionario de la rima

Remostarse, Rencurarse. Repantigarse, Repapilarse, Repararse, Repicarse. Repinarse. Repintarse. Repiquetearse. Repuntarse. Requemarse. Requesonarse. Resabiarse. Reservarse. Resfria'rse. Resguardarse. Resignarse. Respaldarse.

Juan Landa, 1867

Memorias

Rencurarse. Rencuroso. ' Rania. ' Bender. ' Bvndician. Rendir. Rendon. _ Rene. i Rengladn. \ Rengle. ' Renglera. Rmmnbrar. Renovamiento. Rcmrva-r. ' Rentero. Renuevo. x Rea. Repentímiento. ï Repentirse. Ifcpetvir. ' Rqpíso. Replicambn.

Real Academia Española, 1870

El Fuero de Avilés: discurso leído en Junta pública de la ...

Querella, sinónimo de rancura viene del nombre latino querela. En el romance castellano hubo tambien rencurarse ; en el portugués rancura , rancotira , arrancorarse y arrancurarse, como se ve por el fuero de Thomar de 1174 ; en el francés ...

‎1865

Memorias de la Real Academia Española

Reguardo. i Rehinchir. , Reible. Reinado. Reinamiento. I Relator. Remador. Remadura. Remate. Remedamiento. Rememoracion. Remembranza. Remembrar. Remeta. Remoller. Remondo. Ren. Rencionar. Rencura. Rencurarse. Rencuroso.

Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...

RENCURARSE. r. ant. querellarse. RENCUROSO, A. adj. ant. El que se querella de algún daño ó agravio. Queixós. RENDA, f. Segunda cava ó labor de las viñas. Mantornada. || ant. renta. RENDAJE, m. Conjunio de riendas y otros jaeces.