Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rencura" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD RENCURA

La palabra rencura procede de rancura.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF RENCURA IN SPANISH

ren · cu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RENCURA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Rencura is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RENCURA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «rencura» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rencura in the Spanish dictionary

The definition of Rencura in the dictionary is hate, resentment. En el diccionario castellano rencura significa odio, rencor.

Click to see the original definition of «rencura» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH RENCURA


blancura
blan·cu·ra
calchacura
cal·cha·cu·ra
cura
cu·ra
descura
des·cu·ra
escura
es·cu·ra
flacura
fla·cu·ra
frescura
fres·cu·ra
llocura
llo·cu·ra
locura
lo·cu·ra
manicura
ma·ni·cu·ra
obscura
obs·cu·ra
oscura
os·cu·ra
pedicura
pe·di·cu·ra
procura
pro·cu·ra
rancura
ran·cu·ra
recura
re·cu·ra
ricura
ri·cu·ra
secura
se·cu·ra
sinecura
si·ne·cu·ra
tucura
tu·cu·ra

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE RENCURA

renca
rencallo
rencauchar
rencilla
rencillosa
rencilloso
rencionar
renco
rencontrar
rencor
rencorosa
rencorosamente
rencoroso
rencoso
rencuentro
renculillo
rencurar
rencurarse
rencurosa
rencuroso

SPANISH WORDS THAT END LIKE RENCURA

agricultura
altura
apertura
arquitectura
aventura
basura
captura
chícura
chuecura
clausura
cultura
entreoscura
estructura
figura
lectura
literatura
cura
pintura
segura
sotacura

Synonyms and antonyms of rencura in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rencura» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RENCURA

Find out the translation of rencura to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of rencura from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rencura» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

rencura
1,325 millions of speakers

Spanish

rencura
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Renaissance
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

rencura
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

rencura
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

rencura
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

rencura
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

rencura
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

rencura
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

rencura
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

rencura
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

rencura
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

rencura
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

rencura
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

rencura
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

rencura
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

rencura
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

rencura
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

rencura
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

rencura
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

rencura
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

rencura
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

rencura
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

rencura
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

rencura
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

rencura
5 millions of speakers

Trends of use of rencura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RENCURA»

The term «rencura» is used very little and occupies the 84.771 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
20
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rencura» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rencura
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «rencura».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RENCURA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rencura» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rencura» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about rencura

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «RENCURA»

Discover the use of rencura in the following bibliographical selection. Books relating to rencura and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Vocabulario Medieval Castellano
RENCURA, RANCURA, pena, queja, rencor. Cid, 2862: toda nuestra rencura sabremos contar nos. Id., 2967: den derecho a mio Cid e que non aya rencura. Berceo, S. Mili., 325: valnos, odi nuestra rencura. Id., Duelo, 1oo: que havie luengos ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
2
Libro de Fernán Gonçález
... tentaciones) 691 (sabudos, sañudos, tendudos, escudos) 110 (varones, ladrones, poncones, piñones) 167 (varones, coracones, infancones, mojones) URA (6): 193 (varones, infancones, peones, coracones) 131 (mesura, locura, rencura...
Itzíar López Guil, 2001
3
A concordance to the works of Gonzalo de Berceo
RENCONES Poblarlan todo el mundo vallejos e rençones, Desqujciaron las puertas, buscaron los rencones, RENCURA Pero non asmarie nadi la mi rencura , Que avie luengos tiempos que sufrie grant rencura. En ti trovo conseio de toda su ...
Bart Edward Thomas, 1937
4
Colección de poesías castellanas anteriores al siglo xv, ...
Darledes derecho , ca rencura ha de vos. Qui lo fer non quisiese , ó no yr á mi cort, 5oo5 Quite mio Regno , ca del non he sabor. Hya lo vieron que es á fer los Infantes de Car- ( rion. Prenden conseio parientes como son. El Conde Don Garcia ...
Tomás Antonio Sanchez, 1779
5
La Encomienda, el Priorato y la villa de Uclés en la Edad ...
E sí fasta II meses aquella parte de que la rencura es / avida quisiere complir aquesto, non caya en la sobredicha pena de los // 367 V míl morabetinos. E si aquesto non quisieren o despreziaren fazer fasta II / meses, entonz caya en aquella ...
María-Milagros Rivera Garretas, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain), 1985
6
A Concordance to Juan Ruiz Libro de Buen Amor
... tu saña tira de mi Rencore RENCURA S 1277-3 por esto eres çeloso e triste con rrencura S 652-3 deviendo de mis coytas entendera mi Rencura S1546-4 en -y es todo mal rencura E despencho RENIR 3% %% %%%% S 505-4 qual dellos  ...
Rigo Mignani Mario A. Di Cesare George Fenwick Jones
7
Coleccion de poesias castellanas anteriores al siglo XV: ...
Adugamelos á Vistas, o á Juntas, o á Cortes Como haya derecho ' de infantes de Carrion : Ca tan grant es la rencura dentro en mi co- Muno Gustioz privado cavalgo : [razon. Con él dos Cavalleros quel' sirvan á so sabor: É con éI escuderos ...
‎1842
8
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
Fundiéronse errenkura y arrenkura en -el castellano arrancura, rancura y rencura. 91. Arrancura, en Aragón queja, pleito, litigio. Es voz an,ticuada y tomada de documentos latinos, donde se latínízó el vocablo popular. Sin duda el arrankura y ...
Julio Cejador y Frauca, 1908
9
Colección de poesías castellanas anteriores al siglo XV...
345 Mandaré como y vayan Infantes de Carrion: E como den derecho á Mio Cid el Campeador , E que non haya rencura podiendo yo vedallo. Decidle al Campeador que en buen ora násco: 2980 Que destas siete semanas adobes' con sus ...
Tomás Antonio Sánchez
10
Tesoro de los romanceros y cancioneros españoles, ...
Mandaré como y vayan Infantes de Carrion : E como den derecho á Mio Cid el Campeador , E que non haya rencura podiendo yo vedallo. Decidle al Campeador que en buen ora násco : 2980 Que destas siete semanas 1 adobes' con sus ...
Eugenio de Ochoa, A. Pons ((Barcelona)), 1840

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RENCURA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rencura is used in the context of the following news items.
1
Emocionante entrega de viviendas en Iloca
Esperamos cinco años desde el tsunami que se llevó toda mi casa”, acotó Jonathan Jara, vecino de la nueva Villa Rencura de Iloca. Fin de un proceso. «Maulee.cl Diario electrónico de la Región del Maule, Feb 16»

RENCURA IMAGES

rencura

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rencura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/rencura>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z