Download the app
educalingo
resquitar

Meaning of "resquitar" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF RESQUITAR IN SPANISH

res · qui · tar


GRAMMATICAL CATEGORY OF RESQUITAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Resquitar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES RESQUITAR MEAN IN SPANISH?

Definition of resquitar in the Spanish dictionary

The definition of resquitar in the dictionary is to retaliate, discount, reduce, decrease.


SPANISH WORDS THAT RHYME WITH RESQUITAR

achiquitar · acreditar · acuitar · citar · cortocircuitar · cuitar · desquitar · editar · encuitar · esquitar · evitar · facilitar · finiquitar · gritar · guitar · limitar · militar · quitar · solicitar · visitar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE RESQUITAR

resquebradura · resquebrajadiza · resquebrajadizo · resquebrajadura · resquebrajamiento · resquebrajar · resquebrajo · resquebrajosa · resquebrajoso · resquebrar · resquemar · resquemazón · resquemo · resquemor · resquicio · resquilar · resquilo · resta · restablecer · restablecimiento

SPANISH WORDS THAT END LIKE RESQUITAR

afeitar · agitar · capacitar · deleitar · depositar · ejercitar · excitar · felicitar · habilitar · habitar · imitar · invitar · licitar · meditar · necesitar · posibilitar · publicitar · tramitar · transitar · vomitar

Synonyms and antonyms of resquitar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «resquitar» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF RESQUITAR

Find out the translation of resquitar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of resquitar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «resquitar» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

resquitar
1,325 millions of speakers
es

Spanish

resquitar
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Resect
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

resquitar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

resquitar
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

resquitar
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

resquitar
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

resquitar
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

resquitar
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

resquitar
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

resquitar
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

resquitar
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

resquitar
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

resquitar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

resquitar
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

resquitar
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

resquitar
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

resquitar
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

resquitar
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

resquitar
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

resquitar
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

resquitar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

resquitar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

resquitar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

resquitar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

resquitar
5 millions of speakers

Trends of use of resquitar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RESQUITAR»

Principal search tendencies and common uses of resquitar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «resquitar».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about resquitar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «RESQUITAR»

Discover the use of resquitar in the following bibliographical selection. Books relating to resquitar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Libro de las leyes, privilegios y provisiones reales del ...
... rnarauedis aplicadoS,. Como d'ldio es,saWsifucre [u hijo,bpeisonadc su hato-. Titulp.-xVj.Dcl. resquitar. delos. ganadoj,,. L Concejo no puede mandaT, ni mande, que lo? pastures al tiempoque paflan co fusgarudospor iDSpucrtosresqukcn ...
Anonimo, 1609
2
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
RESQUITAR a. ant. Desquitar, descontar, rebajar. Resquitar, rebaixar, desquitar. RESTA. í. Residuo de alguna cantidad pecuniaria. Resta. \\ Acción ó efecto de restar. RESTABLE. adj. Que puede restarse. R'stable. RESTABLECEDOR, A. s. y  ...
3
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
... La abertura que hay entre elqüicio y la puerta, y por extensión se dice de cualquier otra hendedura. Rima. resquicio, met. La entrada ú ocasión que se previene para algún fin. Aditus levis. RESQUITADO, DA. p. p. de resquitar. RESQUITAR.
Real academia española, 1817
4
Memorial Ajustado Del Expediente De Concordia Que Trata El ...
... *A Servidores lo que deben tomar ó dexar , ó resquitar.
‎1783
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
RESQUITAR , reducir á maravedís lo que se debe del ganado al servicio y montazgo : la reducción se llama resquite. V. Diez Nav. Cuad. de la Mest. RESTA . V. Resto , residuo. RESTABLECEDOR. V. Reparador , restaurador. RESTABLECER ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
6
Monarquia Mistica de la Iglesia ...
... y la nino con desTeo qne le de sir Vrmrrte et vn-a prinacion dt irudre aquello,d ?xa quanro la vtda.yafsi el da'resquitar. tiene en las manos y fe \T Qflediserc'ce agricurrura e-». trasell* ,y portodas partet Ja dilciclofQujindovn ho- la busca.y al ...
Lorenzo de Zamora ((O. Cist.)), Bautista López ((Alcalá de Henares)), 1603
7
Memorial ajustado del expediente de concordia que trata el ...
Los Procuradores de Puertos por sí, ni por otro no compren ganado de lo que los Serviciadores toman en eí Puerto , ni se ' fagan escogedores del dicho ganado , ni aviesen a los Serviciadores lo que deben tomar , ó dexar , ó resquitar so ...
8
Quaderno de leyes, y privilegios del honrado Concejo de La ...
... tomar , ò dexar , ò resquitar ...
Andrés Díez Navarro, 1731
9
LOS CODIGOS ESPANOLES CONCORDADOS Y ANOTADOS
... de estambre de lo que está mandado en estas mis Ordenanzas, mando que por esto no se pueda resquitar nada de la trama, salvo que meta toda la trama que en estas Ordenanzas se contiene , só pena de cien maravedis porcada paño, ...
10
Recopilacion de las leyes destos reynos hecha por mandado de ...
... la tela de estambre veynteyseysli- dado cn estas mis Ordenançasj man- brasyy quarentay fys de trama. ... do que por esto no se pueda resquitar JTen , que el pano vcy ntiqttatrenô JJ*^ nada de la trama,saluo que metan to- alomcnos peíc lá  ...
España, 1640
REFERENCE
« EDUCALINGO. Resquitar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/resquitar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN