Download the app
educalingo
Search

Meaning of "resquemo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RESQUEMO IN SPANISH

res · que · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RESQUEMO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Resquemo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RESQUEMO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «resquemo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of resquemo in the Spanish dictionary

The first definition of resquemo in the dictionary of the real academy of the Spanish language is action and effect of resquemar. Another meaning of resquemo in the dictionary is mordicante heat that produce in the tongue and palate some foods or drinks. Resquemo is also an unpleasant taste and odor that the food acquires, resquemándose a la fuego. La primera definición de resquemo en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de resquemar. Otro significado de resquemo en el diccionario es calor mordicante que producen en la lengua y paladar algunas comidas o bebidas. Resquemo es también sabor y olor desagradables que adquieren los alimentos resquemándose al fuego.

Click to see the original definition of «resquemo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH RESQUEMO


androsemo
an·dro·se·mo
baremo
ba·re·mo
blasfemo
blas·fe·mo
bohemo
bo·he·mo
ciemo
cie·mo
crisantemo
cri·san·te·mo
demo
de·mo
extremo
ex·tre·mo
fiemo
fie·mo
memo
me·mo
meristemo
me·ris·te·mo
parasemo
pa·ra·se·mo
postremo
pos·tre·mo
quemo
que·mo
remo
re·mo
supremo
su·pre·mo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE RESQUEMO

resquebradura
resquebrajadiza
resquebrajadizo
resquebrajadura
resquebrajamiento
resquebrajar
resquebrajo
resquebrajosa
resquebrajoso
resquebrar
resquemar
resquemazón
resquemor
resquicio
resquilar
resquilo
resquitar
resta
restablecer
restablecimiento

SPANISH WORDS THAT END LIKE RESQUEMO

amo
ánimo
anónimo
asimismo
ciclismo
como
mo
consumo
humo
llamo
máximo
mecanismo
mínimo
mismo
organismo
periodismo
próximo
ritmo
turismo
último

Synonyms and antonyms of resquemo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «resquemo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RESQUEMO

Find out the translation of resquemo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of resquemo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «resquemo» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

resquemo
1,325 millions of speakers

Spanish

resquemo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Reschedule
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

resquemo
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

resquemo
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

resquemo
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

resquemo
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

resquemo
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

resquemo
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

resquemo
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

resquemo
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

resquemo
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

resquemo
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

resquemo
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

resquemo
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

resquemo
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

resquemo
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

resquemo
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

resquemo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

resquemo
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

resquemo
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

resquemo
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

resquemo
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

resquemo
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

resquemo
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

resquemo
5 millions of speakers

Trends of use of resquemo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RESQUEMO»

The term «resquemo» is used very little and occupies the 85.615 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
20
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «resquemo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of resquemo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «resquemo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RESQUEMO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «resquemo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «resquemo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about resquemo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «RESQUEMO»

Discover the use of resquemo in the following bibliographical selection. Books relating to resquemo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
s.f. Lo mismo que resquemo. RESQUEMO, s. ra. El calor mordicante de algunos manjares ó bebidas. Acris acer bitas. ' >* resquemo, s. m. El sabor y olor desagradables que adquieren los alimentos resquemándose con el demasiado fuego, ...
Real academia española, 1817
2
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
REQUEBRADO, DA, at/j. El que enamora o dice requiebros. REQUEBRADOR, s. m. El que requiebra. REQUEBRAR , v. a. Met. Galantear, cortejar á una dama, decir requiebros. REQUEMAMIENTO, s. m. Resquemo. REQUEMAR, v. a. Volver  ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
3
Diccionario de la Real Academia Española
Findi. RESQUEMAR , DO. v. a. y n. Causar algunos alimentos ó bebidas en la lengua y paladar un calor picante y mordaz. Acerbitatem, acorem parere. RESQUEMAZON. s. f. Resquemo. RESQUEMO, s. m. Calor mordicante que producen en ...
‎1826
4
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
El arrope debe condensarse á un fuego lento , para impedir que con la actividad del calórico no se pegue el mosto á los costados de la caldera , y adquieran los vinos el defecto , que nombran los de Sanlucar resquemo. Nunca pierden los ...
5
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
REQUEMAMIENTO , s. m. V. RESQUEMO. REQUEMANTE, p. a. de requemar. REQUEMAR, v. n. Volver á quemar ó testar con exceso. || Sacar el jugo de las plantas haciéndoles perder su verdor. || V. resquemar. II Hablando de la sangre ó ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
REQUFJAR , u.a. (с) V. Quejarse. REQUEMADO , p. p. V. Requemar. || adj. Extrêmement brun , bruni , brûlé par le soleil. Il On le dit d'une sorte d'étoffe noire , sans lustre. REQUEMAM1ENT0 , ». т. V. Resquemo. REQUEMAR , v. a. Brûler une ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Diccionario valenciano-castellano
Picadura, por la acción de picar ó exasperar el paladar, etc., resquemaron ó resquemo. Cohuenlorela- Escozorcilla. | Picadurilla , ta o' pequeño resquemo ó resquemazon. С »lai il , ta. Cocido , da , etc. Cohutí, la. adj. Cansado, fatigado.
José Escrig y Martínez, 1851
8
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Resquemaron, f. vid. resquemo. Resquemo, т. ас. y ef. de resque- mar|j sabor y olor del manjar «ís que se ha quemado. Resquicio, m. abertura ó henói- dura|| me(. ocasión que da estrada á alguna cosa. Resta, f. vid. restojlo que da ubi ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
9
Diccionario universal Español -Latino
Resquemo. 1 Requeridor. m. El que requiere. Qui requirit. Requerimiento, m. for. Acto judicial amonestando que se haga ó se deje de hacer alguna cosa. Jurídica monitig, denuntiatio. || Aviso, intimación, noticia para hacer saber alguna cosa ...
Manuel de Valbuena, 1822
10
Diccionario valenciano-castellano
Picadura, por la acción de picar ó exasperar el paladar , etc. , resque. mazon ó resquemo. Cohuentoreta- Escozorcilla. | Picadurilla , ta o pequeño resquemo ó resquemazon. Cohuit , la. Cocido , da , etc. Cohuit , la. adj. Cnnsado, fatigado.
José Escrig, 1851

REFERENCE
« EDUCALINGO. Resquemo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/resquemo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z