Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sacerdotal" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SACERDOTAL

La palabra sacerdotal procede del latín sacerdotālis.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF SACERDOTAL IN SPANISH

sa · cer · do · tal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SACERDOTAL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sacerdotal is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SACERDOTAL MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «sacerdotal» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
sacerdotal

Priest

Sacerdote

The priest is a person who dedicates professionally, exclusively or in timeshare, to perform acts of intermediation between the members of a religious community and the divinity to which they worship. It is called "high priest" who exercises the highest religious authority in some confessions, usually as heir to some historical tradition. In almost all cultures, the priestly caste constituted a dominant social class, associated or sometimes confronted with civil power. The corpus of priests usually receives other names in each particular culture. El sacerdote es una persona que se dedica profesionalmente, en exclusiva o a tiempo compartido, a realizar actos de intermediación entre los miembros de una comunidad religiosa y la divinidad a la que estos adoren. Se llama «sumo sacerdote» a quien ejerce la máxima autoridad religiosa en algunas confesiones, normalmente como heredero de alguna tradición histórica. En casi todas las culturas, la casta sacerdotal constituía una clase social dominante, asociada o en ocasiones enfrentada al poder civil. El corpus de sacerdotes suele recibir otros nombres en cada cultura concreta.

Definition of sacerdotal in the Spanish dictionary

The definition of sacerdotal in the dictionary is related to the priest. En el diccionario castellano sacerdotal significa perteneciente o relativo al sacerdote.
Click to see the original definition of «sacerdotal» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH SACERDOTAL


achiotal
a·chio·tal
cacaotal
ca·ca·o·tal
camalotal
ca·ma·lo·tal
camotal
ca·mo·tal
cocotal
co·co·tal
dotal
do·tal
escrotal
es·cro·tal
gamalotal
ga·ma·lo·tal
garrotal
ga·rro·tal
glotal
glo·tal
jocotal
jo·co·tal
ocotal
o·co·tal
pentotal
pen·to·tal
pochotal
po·cho·tal
rotal
ro·tal
tacotal
ta·co·tal
tejocotal
te·jo·co·tal
total
to·tal
zapotal
za·po·tal
zotal
zo·tal

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE SACERDOTAL

sacasillas
sacatapón
sacate
sacatinta
sacatón
sacatona
sacatrapos
sacavueltas
sacciforme
sacerdocio
sacerdote
sacerdotisa
sácere
sachadura
sachaguasca
sachamédica
sachamédico
sachapera
sachar
sachet

SPANISH WORDS THAT END LIKE SACERDOTAL

agualotal
ambiental
capital
chayotal
continental
cristal
digital
documental
estatal
gamelotal
hospital
metal
occidental
oriental
popotal
portal
postal
satelital
tal
vital

Synonyms and antonyms of sacerdotal in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SACERDOTAL» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «sacerdotal» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of sacerdotal

ANTONYMS OF «SACERDOTAL» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «sacerdotal» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of sacerdotal

Translation of «sacerdotal» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SACERDOTAL

Find out the translation of sacerdotal to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of sacerdotal from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sacerdotal» in Spanish.

In the following section you can check the translations of sacerdotal in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

圣职者
1,325 millions of speakers

Spanish

sacerdotal
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

priestly
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

याजकीय
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

كهنوتي
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

священнический
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

sacerdotal
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

যাজকীয়
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

sacerdotal
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

paderi
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Priester-
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

聖職
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

성직의
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

sacerdotal
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

thuộc về nhà giáo
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

ஆசாரிய
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

धर्मोपदेशकांविषयीचा
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

papazlık
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

sacerdotale
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

kapłański
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

священицький
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

sacerdotal
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ιερατικός
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

priesterlike
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

sacerdotal
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

sacerdotal
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

sacerdotal
sacerdotal 
ministerio sacerdotal, el 
ministry, the
 The professions originated in the narrow areas of law, medicine, and the ministry.

Trends of use of sacerdotal

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SACERDOTAL»

The term «sacerdotal» is quite widely used and occupies the 15.391 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sacerdotal» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sacerdotal
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «sacerdotal».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SACERDOTAL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sacerdotal» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sacerdotal» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about sacerdotal

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «SACERDOTAL»

Discover the use of sacerdotal in the following bibliographical selection. Books relating to sacerdotal and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El orden sacerdotal: vida sacerdotal
Anselm Grün reconoce: "Soy sacerdote por vocación, pero me pregunto por el significado actual del sacerdocio, por lo que esta opción de vida lleva consigo".
Anselm Grün, 2002
2
El ministerio sacerdotal en Cáritas
Este documento que ofrecemos desde Cáritas Española recoge una reflexión sobre el ministerio de la caridad en la vida del sacerdote, y más concretamente sobre la importancia y tarea del ministerio sacerdotal en Cáritas.
Vicente Altaba Gargallo, 2010
3
La Sociedad Sacerdotal de la Santa Cruz
Mediante la Sociedad Sacerdotal de la Santa Cruz, el Opus Dei ha procurado ayudar a los sacerdotes diocesanos a vivir la misma doctrina en el ejercicio de su sagrado ministerio ́.
José Antonio Abad Ibañez, 2005
4
La Iglesia, pueblo sacerdotal: la "ecclesia" o la comunidad ...
Para descubrir la dimensión eclesial propia de la liturgia y lo que en realidad signifi ca la “participación” en ella de los fi eles.
Y. Congar, 2004
5
Pobreza sacerdotal: Carta Pastoral de S. Pedro de Lepe, ...
Carta Pastoral de S. Pedro de Lepe, Obispo de Calahorra... diera à los demàs.si en dehidu sorma fe alentaran â buscarla, y dispusieran à rccibirla.Tiene Dios particular providencia, deque aya siempre Sacerdotes.en el estado Clerical ...
‎1692
6
San Josemaría Escrivá y el sacerdocio: Actas de la Jornada ...
Libro que destaca la necesidad de buscar la santidad en el ejercicio del ministerio sacerdotal y la importancia de la fraternidad entre los sacerdotes como manifestación de la comunión en la Iglesia.
Darío Castrillón Hoyos, Tomás Gutiérrez Calzada, 2004
7
El padre Eugène Prévost, 1860-1946 : fundador de la ...
Siglas y abreviaturas ACAM Archivos de la cancillería del arzobispado de Montreal ACFS Archivos de la Congregación de la Fraternidad Sacerdotal ACFS: Fl Archivos de la Congregación de la Fraternidad Sacerdotal / Repertorio numérico ...
Jean Hamelin, 2001
8
El celibato sacerdotal
Pablo VI. I. LAS RAZONES DEL SAGRADO CELIBATO El Concilio y el celibato 17. Ciertamente, como ha declarado el Sagrado Concilio Ecuménico Vaticano II, la virginidad «no es exigida por la naturaleza misma del sacerdocio, como ...
Pablo VI, 2002
9
El celibato sacerdotal
Este libro, traducido por primera vez al castellano en una cuidada edición con introducción y notas, recoge las reflexiones útiles y apasionantes de Möhler sobre el celibato de los sacerdotes católicos.
Johann Adam Adam Möller, 2012
10
Reglas y Constituciones dispuestas y ordenadas para el Real ...
nario Sacerdotal con el Título de Santo Thomás de Villanueva , aplicando para su dotacion varias Memorias y Obras Pias que propuso el M. R. Arzobispo D. Andres Mayoral nuestro dignisimo Antecesor , á quien se encargó que de acuerdo ...
‎1792

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SACERDOTAL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sacerdotal is used in the context of the following news items.
1
Salud y sabiduría para seguir en el servicio: Arzobispo de Yucatán
El Arzobispo de Yucatán, Monseñor Gustavo Rodríguez Vega, recibió su ordenación sacerdotal en la Basílica de la Purísima Concepción el 15 de agosto de ... «Sipse.com, Aug 16»
2
Al padre Ángel lo podemos poner en un pedestal: Arzobispo de ...
Rodríguez Vega durante la ceremonia eucarística por los 50 años de ordenación sacerdotal del mencionado presbítero realizada este sábado al mediodía en ... «Sipse.com, Jul 16»
3
Con misa, celebran 50 años de vida sacerdotal de Norberto Rivera
Entre los invitados se encontraban los empresarios Carlos Slim y Olegario Vázquez Raña; los políticos Diego Fernández de Ceballos y Martha Sahagún y el ... «El Financiero, Jul 16»
4
Fue encontrado en Jerusalén el antiguo barrio sacerdotal
El historiador judeo-romano también tenía palabras poco alentadores hacia la clase sacerdotal, a la que calificaba de "acaparadora de dinero" (Josefo ... «Aurora, Jul 16»
5
La crisis en Venezuela obliga a cerrar un centro de formación ...
El Colegio Venezolano de Roma, un centro de formación sacerdotal, cerrará sus puertas de forma temporal debido a la crisis económica que atraviesa el país ... «Infovaticana, Jul 16»
6
Crisis en Venezuela obliga a cerrar centro de formación sacerdotal ...
El Colegio Venezolano de Roma, centro de formación sacerdotal permanente en la capital italiana, cerrará sus puertas temporalmente debido a la grave crisis ... «ACI Prensa, Jul 16»
7
Papa Francisco felicita y reconoce labor sacerdotal de Norberto ...
El Papa Francisco felicitó y reconoció al cardenal Norberto Rivera Carrera, por su 50 aniversario de ordenación sacerdotal, que se celebró este domingo 3 de ... «Informador.com.mx, Jul 16»
8
Comunicado de la Fraternidad Sacerdotal San Pío X: más lejos de ...
La finalidad de la Fraternidad Sacerdotal San Pío X es principalmente la formación de los sacerdotes, condición esencial para la renovación de la Iglesia y para ... «Ecclesia Digital, Jun 16»
9
Benedicto XVI celebra 65 años de sacerdote y pide un mundo de ...
La Sala Clementina del Palacio Apostólico del Vaticano albergó esta mañana la conmemoración del 65º aniversario de la ordenación sacerdotal del Papa ... «ACI Prensa, Jun 16»
10
¿Era Jesús de Nazaret de estirpe sacerdotal? “Compartir” (165) de ...
Tengo una consulta: Si una mujer hija o descendiente de sacerdote o de Aarón se casaba con varón que no pertenecía a un linaje sacerdotal, el hijo de esta ... «Tendencias 21, Feb 16»

SACERDOTAL IMAGES

sacerdotal

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sacerdotal [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/sacerdotal>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z