Download the app
educalingo
Search

Meaning of "símbolo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD SÍMBOLO

La palabra símbolo procede del latín simbŏlum, la cual a su vez procede del griego σύμβολον.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF SÍMBOLO IN SPANISH

sím · bo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SÍMBOLO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Símbolo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SÍMBOLO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «símbolo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Symbol

Símbolo

A symbol is the perceptible representation of an idea, with features associated by a convention socially accepted. It is a sign without resemblance or contiguity, which only has a conventional link between its signifier and its denoted, as well as an intentional class for its designee. The conventional link allows us to distinguish the symbol from the icon as from the index and the character of intention to distinguish it from the name. The symbols are pictographs with meaning. Many groups have symbols that represent them; There are symbols referring to various cultural, artistic, religious, political, commercial, sporting associations, among others. Un símbolo es la representación perceptible de una idea, con rasgos asociados por una convención socialmente aceptada. Es un signo sin semejanza ni contigüidad, que solamente posee un vínculo convencional entre su significante y su denotado, además de una clase intencional para su designado. El vínculo convencional nos permite distinguir al símbolo del icono como del índice y el carácter de intención para distinguirlo del nombre. Los símbolos son pictografías con significado propio. Muchos grupos tienen símbolos que los representan; existen símbolos referentes a diversas asociaciones culturales, artísticas, religiosas, políticas, comerciales, deportivas, entre otros.

Definition of símbolo in the Spanish dictionary

The first definition of symbol in the dictionary of the real academy of the Spanish language is sensory perceptible representation of a reality, by virtue of features that are associated with this by a socially accepted convention. Another meaning of symbol in the dictionary is figure rhetoric or artistic form, especially frequent from the symbolist school, at the end of the nineteenth century, and even more used in later poetic or artistic schools, especially in superrealism, and that consists in using the association or subliminal associations of the words or signs to produce conscious emotions. Symbol is also a type of abbreviation of a scientific or technical nature, constituted by non-literate signs or by letters, and which differs from the abbreviation in lacking a period; p. eg, N, He, km and $ for North, helium, kilometer and dollar, respectively. La primera definición de símbolo en el diccionario de la real academia de la lengua española es representación sensorialmente perceptible de una realidad, en virtud de rasgos que se asocian con esta por una convención socialmente aceptada. Otro significado de símbolo en el diccionario es figura retórica o forma artística, especialmente frecuentes a partir de la escuela simbolista, a fines del siglo XIX, y más usadas aún en las escuelas poéticas o artísticas posteriores, sobre todo en el superrealismo, y que consiste en utilizar la asociación o asociaciones subliminales de las palabras o signos para producir emociones conscientes. Símbolo es también tipo de abreviación de carácter científico o técnico, constituida por signos no alfabetizables o por letras, y que difiere de la abreviatura en carecer de punto; p. ej., N, He, km y $ por Norte, helio, kilómetro y dólar, respectivamente.
Click to see the original definition of «símbolo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH SÍMBOLO


alvéolo
al··o·lo
apóstolo
pós·to·lo
benévolo
be··vo·lo
blanquíbolo
blan·quí·bo·lo
chócolo
chó·co·lo
cíbolo
·bo·lo
colémbolo
co·lém·bo·lo
diábolo
diá·bo·lo
discóbolo
dis··bo·lo
díscolo
dís·co·lo
disímbolo
di·sím·bo·lo
émbolo
ém·bo·lo
frívolo
frí·vo·lo
ídolo
í·do·lo
malévolo
ma··vo·lo
nucléolo
nu·clé·o·lo
óbolo
ó·bo·lo
pecíolo
pe··o·lo
tómbolo
tóm·bo·lo
trémolo
tré·mo·lo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE SÍMBOLO

simbólicamente
simbólico
simbolismo
simbolista
simbolizable
simbolización
simbolizar
simbología
simetría
simétrica
simétricamente
simétrico
simia
símica
símico
simiente
simienza
simiesca
simiesco
símil

SPANISH WORDS THAT END LIKE SÍMBOLO

apolo
bolo
carambolo
chibolo
chirimbolo
cholo
cocobolo
colo
desarbolo
dolo
lolo
lubolo
mabolo
manolo
piccolo
polo
pololo
protocolo
rolo
solo

Synonyms and antonyms of símbolo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SÍMBOLO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «símbolo» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of símbolo

Translation of «símbolo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SÍMBOLO

Find out the translation of símbolo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of símbolo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «símbolo» in Spanish.

In the following section you can check the translations of símbolo in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

符号
1,325 millions of speakers

Spanish

símbolo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

symbol
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

प्रतीक
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

رمز
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

символ
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

símbolo
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

প্রতীক
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

symbole
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

simbol
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Symbol
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

シンボル
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

상징
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

simbol
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

ký hiệu
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

சின்னமாக
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

प्रतीक
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

sembol
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

simbolo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

symbol
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

символ
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

simbol
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

σύμβολο
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

simbool
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

symbol
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

symbol
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

símbolo
símbolo 
  icon ; symbol ; byword ; landmark.
 Icons, or pictorial representations of objects in systems, were pioneered by Xerox.
 If notation is to offer a self-evident ordering it is important that the symbols that are used for the notation have a self-evident order in themselves.
 Hackman became a byword for everything that was authentic about the cerebral American New Wave of the late 1960s and 1970s.
 Three books were eventually to appear that were landmarks in the field.
? [símbolo de truncamiento]  [En las búsquedas documentales, símbolo usado para el truncamiento de un término]
? [truncation symbol]
 The first half of the command looks for words hit by 'FIB?' immediately followed by a word hit by 'OPTIC?'.
* (símbolo de truncamiento)  [En las búsquedas documentales, símbolo usado para el truncamiento de un término]
* (truncation symbol)
 You can truncate class numbers using the truncation symbol (*).
como símbolo de   
as a token of
as a sign of/that
in a move of
 Pearls were used in paintings and literature as a symbol of faith and virtue and as a token of vanity.
 A newly published study has been interpreted by some as a sign that search engines are damaging people's memory skills.
 In May 1926 Britains' miners walked out and in a move of solidarity other industry workers joined them, creating the first ever general strike in Britain.
Norma Británica -1-7-4-9: Recomendaciones para la ordenación alfabética y el orden de intercalación de números y símbolos 
BS (British Standard) 1749: Recommendations for alphabetical arrangement and the filing order of numerals and symbols
 'BS (British Standard) 1749: Recommendations for alphabetical arrangement and the filing order of numerals and symbols' was originally published in 1951 as a specification for 'alphabetical arrangement'.
ser un símbolo de prestigio 
attach + prestige value
 It seems that a certain prestige value was attached to the possession of this roll as it was accessible only to the elite ('one of a thousand') among the population.
símbolo de avance de línea  [En tecnología de la información, código que en texto o programa informático significa que lo que viene a continuación debe comenzar en una nueva línea]
line feed character
 Common tasks involved filtering data to remove a carriage return or line feed character, or reformatting text to produce more readable end products.
símbolo de conducción 
piping symbol (|)
 If you're using a redirection symbol (>, >> or <) rather than a piping symbol (|), the name of the DOS filter has to be the first thing after the DOS prompt.
símbolo de fertilidad 
fertility symbol
 This silver Anglo-Saxon amulet has features suggesting it may have been a fertility symbol or cult object.
símbolo de imprenta  [En imprenta, símbolo usado por los impresores británicos del siglo XVIII para identificar las formas de imprenta]
press-figure
 A few forward-looking eighteenth-century typographers had occasionally used numerals as signatures, but numerals were unlikely to appeal to the trade so long as press-figures were used.
símbolo del dólar 
dollar sign
 This corresponds to the dollar sign followed by the subfield code 'a' in MARC.
símbolo de mayor-que (>)   
greater-than sign (>)
greater-than symbol (>)
right angled bracket (>)
 If the reference heading consist of a variant heading, each uniform heading is preceded by a greater-than sign or right angled bracket (>).
 Discontinued search results are reported, preceded by a 'greater-than' symbol (>).
 If the reference heading consists of a variant heading, each uniform heading is preceded by a greater-than sign or right angled bracket (>).
símbolo de menor-que (<)  
left angled bracket (<)
less-than sign (<)
 The left angled bracket (<) is used to indicate that a 'see' reference has been made from the variant heading that follows.
 Each see reference tracing, including the first, is precede by a less-than sign or left angled bracket (<).
símbolo de redirección 
redirection symbol
 If you're using a redirection symbol (>, >> or <) rather than a piping symbol (|), the name of the DOS filter has to be the first thing after the DOS prompt.
símbolo de síntesis 
synthetic device
 The colon is the most widely used of the synthetic devices, but is an imprecise weapon which may have several different meanings.
símbolo de truncamiento 
truncation symbol
 You can truncate class numbers using the truncation symbol (*).

Trends of use of símbolo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SÍMBOLO»

The term «símbolo» is very widely used and occupies the 3.906 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
95
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «símbolo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of símbolo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «símbolo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SÍMBOLO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «símbolo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «símbolo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about símbolo

EXAMPLES

7 SPANISH QUOTES WITH «SÍMBOLO»

Famous quotes and sentences with the word símbolo.
1
Vicente Blasco Ibáñez
La rueda es el símbolo de la vida. Creemos avanzar cuando nos movemos, y cuando la rueda da la vuelta completa, nos encontramos en el mismo sitio.
2
Ludwig van Beethoven
El único símbolo de superioridad que conozco es la bondad.
3
Thomas Carlyle
El universo no es sino un vasto símbolo de Dios.
4
William Shakespeare
La dulce piedad es el símbolo de la verdadera grandeza.
5
Francisco de Quevedo
En los más ilustres y gloriosos capitanes y emperadores del mundo, el estudio y la guerra han conservado la vecindad, y la arte militar se ha confederado con la lección. No ha desdeñado en tales ánimos la espada a la pluma. Docto símbolo de esta verdad es la saeta: con la pluma vuela el hierro que ha de herir.
6
George Eliot
Los niños son aún el símbolo del matrimonio eterno entre el amor y el deber.
7
Oscar Wilde
Los niños son siempre el símbolo del eterno matrimonio entre el amor y el deseo.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «SÍMBOLO»

Discover the use of símbolo in the following bibliographical selection. Books relating to símbolo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La Enfermedad Como Simbolo/ Illness As a Symbol: Manual De ...
This is a books that challenges accepted ideas of exactly what illness really is. Symptoms are bodily expressions of psychological conflicts, able through their symbolism to reveal the patient's true problems.
Ruediger Dahlke, 2006
2
Claves ocultas de El símbolo perdido
¿Quieres saber por qué nació la masonería?, ¿detrás de qué importantes hechos históricos la podemos descubrir?, ¿qué secretos esconden el Capitolio, el Obelisco y algunas de las más emblemáticas construcciones de Washington?
Enrique de Vicente, 2010
3
El símbolo perdido
¿Existe un secreto tan poderoso que, de salir a la luz, sea capaz de cambiar el mundo?Washington.
Dan Brown, 2010
4
Imagen y símbolo en la Edad Media andaluza
La complejidad cultural de la Edad Media andaluza, con un acervo simbólico procedente de diversas tradiciones religiosas, se ofrece como un reflejo de la sociedad de su tiempo.
Rafael Cómez Ramos, 1990
5
El Símbolo Atanasiano: De la Trinidad a la Encarnación
Una de las principales exposiciones dogmáticas de la fe católica y la más importante por lo que se refiere a los dos misterios centrales de la verdad revelada: la Trinidad y la Encarnación.
José Miguel Pero-Sanz, José Miguel Pero-Sanz Elorza, 1998
6
Las claves históricas del símbolo perdido
Masonería y su misticismo esotérico. La Ciencia Noética y el poder de la mente
Eduardo R. Callaey, Ana Lía Álvarez, 2010
7
La Sagrada Familia según Gaudí: Comprender un símbolo
Armand Puig nos hace de guía en una magnífica interpretación del universo simbólico plasmado en la «Catedral de Europa».
Armand Puig i Tàrrech, 2011
8
Símbolo y simbología en la obra de Federico García Lorca
CAPÍTULO. TERCERO. Símbolos religiosos en la obra de Federico García Lorca I. La visión religiosa de Lorca Los símbolos religiosos tienen la esencia de la poesía. A partir de una vasta tradición cultural, los símbolos religiosos son de una ...
Manuel Antonio Arango L., 1995
9
Pachachaka, puente sobre el mundo: narrativa, memoria y ...
El autor, Carlos Huaman, es hablante del quechua y del espanol, poeta, conocedor de su musica y sus danzas, y especialista en las literaturas hispanicas.
Carlos Huamán, 2004
10
Jorge Luis Borges: la biblioteca, símbolo y figura del universo
Siempre es difícil acercarse a una obra tan importante, compleja y discutida como todo lo que se refiere a este autor.
‎2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SÍMBOLO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term símbolo is used in the context of the following news items.
1
Símbolo nazi
El defensor del Pueblo presentó su protesta y pidió una explicación por el uso de un sello, con símbolo nazi, para registrar las visitas al Centro de Detención ... «El Universo, Sep 16»
2
Talavera rotula con el símbolo de Whatsapp los pasos de peatones ...
La Concejalía de Protección Ciudadana y la Policía Local de Talavera de la Reina han iniciado una campaña que consiste en rotular con el símbolo de ... «LA SEXTA NOTICIAS, Aug 16»
3
Francia es atacada porque "es un símbolo", dice el embajador en ...
El embajador de Francia en Uruguay, Sylvain Itté, dijo hoy que su país es atacado porque "es un símbolo contra el terrorismo en el mundo", en relación al ... «holaciudad.com, Jul 16»
4
El increíble parecido entre la nueva sede de la OTAN y un símbolo ...
La sospechosa semejanza del nuevo edificio de la sede del Consejo de la OTAN en Bruselas y un símbolo nazi no ha pasado desapercibido para los usuarios ... «Sputnik Mundo, Jun 16»
5
¿Cuál es el origen de la bandera de arcoíris, símbolo de la ...
Paul McCartney, el ex Beatle, se envolvió en este símbolo durante un concierto en Berlín para mostrar su apoyo a las familias y amigos de la gente que murió ... «BBC Mundo, Jun 16»
6
La hermosa flor que fue símbolo de los nazis y que todavía causa ...
"Después, entre 1934 y 1938, cuando los nazis eran un partido prohibido en Austria, se convirtió en el símbolo secreto que llevaban para reconocerse unos a ... «BBC Mundo, May 16»
7
¿Qué otras especies además del bisonte son símbolo nacional de ...
¿Para qué se declara a un animal como símbolo nacional? ... publicidad. ¿Por qué se dice que es un símbolo éxito de la conservación de especies en el país? «Univisión, May 16»
8
¿Qué quiere decir el símbolo "impronunciable" de Prince?
El riesgo más grande que puede correr alguien famoso es cambiar su nombre ¿Y si decide cambiarlo por un símbolo? Es probable que nuevos consumidores ... «Clarín.com, Apr 16»
9
Reconocimiento sin consenso del ´lábaro´ como símbolo del pueblo ...
Para los 'populares' este reconocimiento del lábaro por parte del Parlamento puede convertir un símbolo que, según ha dicho, es utilizado y que convive en la ... «20minutos.es, Mar 16»
10
¿De dónde salió el símbolo @?
El símbolo @ es el caracter de la era de internet, pero nadie sabe realmente de dónde viene. En el pasado, pocos usaban el signo “arroba”. Más que todo, era ... «La Opinión, Mar 16»

SÍMBOLO IMAGES

símbolo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Símbolo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/simbolo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z