Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tlacuache" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD TLACUACHE

La palabra tlacuache procede del náhuatl tlacuatzin.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF TLACUACHE IN SPANISH

tla · cua · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TLACUACHE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tlacuache is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TLACUACHE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «tlacuache» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
tlacuache

Tlacuache

Tlacuache

It is called tlacuache, clacuache, tacuache or tacuacin to any of 76 species of didelfimorfos, called in this way in Mexico and Central America. These include: ▪ Of the genus Marmosa: ▪ Tlacuache ▪ Of the genus Tlacuatzin: ▪ Tlacuachín ▪ Of the genus Caluromys: ▪ Tlacuache wooly ▪ Of the genus Chironectes ▪ Tlacuache of water ▪ Of the genus Didelphis ▪ Common Tlacuache ▪ Tlacuache norteño ▪ Of the genus Philander ▪ Tlacuache four eyes ▪ Of the genus Metachirus ▪ Tlacuache four eyes ... Se llama tlacuache, clacuache, tacuache o tacuacín a cualquiera de 76 especies de didelfimorfos, llamadas de esta manera en México y Centroamérica. Entre ellas se encuentran: ▪ Del género Marmosa: ▪ Tlacuache ▪ Del género Tlacuatzin: ▪ Tlacuachín ▪ Del género Caluromys: ▪ Tlacuache lanudo ▪ Del género Chironectes ▪ Tlacuache de agua ▪ Del género Didelphis ▪ Tlacuache común ▪ Tlacuache norteño ▪ Del género Philander ▪ Tlacuache cuatro ojos ▪ Del género Metachirus ▪ Tlacuache cuatro ojos...

Definition of tlacuache in the Spanish dictionary

In the dictionary english tlacuache means opossum. En el diccionario castellano tlacuache significa zarigüeya.
Click to see the original definition of «tlacuache» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH TLACUACHE


acuache
cua·che
agache
ga·che
apache
pa·che
azabache
a·za·ba·che
bache
ba·che
cambalache
cam·ba·la·che
cuache
cua·che
escrache
es·cra·che
guache
gua·che
hache
ha·che
huarache
hua·ra·che
macuache
ma·cua·che
malgache
mal·ga·che
mapache
ma·pa·che
pistache
pis·ta·che
rascuache
ras·cua·che
reencuache
re·en·cua·che
remache
re·ma·che
tache
ta·che
tacuache
ta·cua·che

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE TLACUACHE

tlacatillo
tlachique
tlachiquera
tlachiquero
tlaco
tlacoache
tlaconete
tlacote
tlacoyo
tlacuachi
tlacual
tlacualera
tlacualero
tlacuilo
tlalayote
tlalchichi
tlalcoyote
tlameme
tlapalera
tlapalería

SPANISH WORDS THAT END LIKE TLACUACHE

alache
arracache
azache
cachivache
calache
carache
estache
guarache
guirlache
huisache
huizache
jache
mariache
parlache
patache
piache
retache
tambache
tepache
toloache

Synonyms and antonyms of tlacuache in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tlacuache» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TLACUACHE

Find out the translation of tlacuache to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of tlacuache from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tlacuache» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

tlacuache
1,325 millions of speakers

Spanish

tlacuache
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Tweet
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

tlacuache
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

tlacuache
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

tlacuache
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

tlacuache
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

tlacuache
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

tlacuache
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

tlacuache
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

tlacuache
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

tlacuache
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

tlacuache
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

tlacuache
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tlacuache
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

tlacuache
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

tlacuache
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

tlacuache
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

tlacuache
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

tlacuache
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

tlacuache
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

tlacuache
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

tlacuache
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

tlacuache
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

tlacuache
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

tlacuache
5 millions of speakers

Trends of use of tlacuache

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TLACUACHE»

The term «tlacuache» is regularly used and occupies the 35.779 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
66
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tlacuache» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tlacuache
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «tlacuache».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TLACUACHE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tlacuache» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tlacuache» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about tlacuache

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «TLACUACHE»

Discover the use of tlacuache in the following bibliographical selection. Books relating to tlacuache and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Los mitos del tlacuache: caminos de la mitología mesoamericana
caminos de la mitología mesoamericana Alfredo López Austin. y habla de un mamífero blanco que bebe pulque y porta un abanico circular, al que compara con los hacaboob del Códice de Dresdc, y que está dibujado, sentado sobre una  ...
Alfredo López Austin, 1998
2
Las machincuepas del Tlacuache
Dando machincuepas, nuestro amigo el Tlacuache, el tragón mesoamericano por excelencia, nos conduce por las entrañas del metro y tren ligero de la ciudad de México.
Jaime Cruz, Jose Antonio Flores Farfan, 2005
3
El tlacuache lunático
Esta obra reúne a gatos pintores, un gallo travieso, un coyote pastelero, ratones marineros, un perro y un pichón aventurero. Los personajes enfrentan retos y muchas situaciones divertidas, con soluciones que siempre guardan sorpresas.
David Martín del Campo, 2007
4
Cuentos de la tradición mexicana
Eran tantas las ocasiones en que el tlacuache se había burlado de él, como aquel día en que le dijo que la luna lo mandaba llamar, que subiera a lo más alto del cerro y ahí la encontraría esperándolo. Cuando el coyote subió se dio cuenta  ...
Nélida Galván, 1999
5
Elogio del Tlacuache
What secrets does the opossum keep in its pouch? Why does he draw a half a smile on the face of an overdeveloped rat? Maybe in this book young readers will discover why the opossum has four legs and a hairy tail.
Roxanna Erdman, 1998
6
Tentzonhuehue: el simbolismo del cuerpo y la naturaleza
El tlacuache y el coyote, uno conocido por su astucia y el otro temido por su bravura, son los protagonistas de un mito cuya antigüedad es atestiguada por las características de estos personajes, presentes en la mitología nahua. El mito me lo ...
Antonella Fagetti, 1998
7
Agroecosistemas cafetaleros de Veracruz: biodiversidad, ...
Nombre común Orden Didelphimorphia Marmosa mexicana Didelphis marsupialis Didelphis virginiana Philander opossum Ratón tlacuache Tlacuache Tlacuache Chipe Orden Cingulata Dasypus novemcinctus Tamandua mexicana Tochi o ...
Klaus Mehltreter, Roberto H. Manson, Sonia Gallina, Vicente Hernández Ortiz, 2008
8
La tradicional cocina mexicana y sus mejores recetas
Animales como el tlacuache y las iguanas se aprovechan en deliciosos platillos. Seguramente como consecuencia de las mismas necesidades económicas, surgió el hábito de comer gusanos de maguey, chapulines, jumiles, Breve historia ...
Adela Fernández, 1997
9
Listados Faunísticos de México: VIII. Lista Anotada de Los ...
LISTA SISTEMÁTICA Orden DIDELPHIMORPHIA Familia Didelphidae Didelphis marsupialis caucae J. A. Allen, 1900 Zariguella, tlacuache, zorro - Och Ejemplares examinados (1). Localidades: San José, Peten Chizascab, El Oasis y  ...
Silvia Hernández Betancourt, 1996
10
Nuestros maestros
El tlacuache, como tema, pareciera materia propia de estudio sólo para quienes se ocupan de la zoología y de la preservación de la riquísima flora y fauna de un país como el nuestro, que tiene la obligación moral de legar a las siguientes ...
‎1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TLACUACHE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tlacuache is used in the context of the following news items.
1
Se desborda el Tlacuache e inunda 44 viviendas
Acapulco.- Al menos 44 viviendas resultaron afectadas por inundación debido al desbordamiento del arroyo conocido como “el Tlacuache”, en la localidad El ... «El Sol de Puebla, Aug 16»
2
Tragedia: El Brandon López pierde medalla en Lanzamiento de ...
El día de ayer, SDPitorreo informó sobre el excelente resultado que tenía el atleta mexicano, El Brandon López, en la disciplina de Lanzamiento de Tlacuache ... «SDPnoticias.com, Aug 16»
3
Código Alfa. "Ratero" y "Tlacuache" llama Duarte a Miguel Ángel ...
“El señor Miguel Ángel Yunes es un ratero…es un delincuente, que se la pasa haciendo acusaciones sin sustentos; es como el tlacuache, que se hace el ... «SDPnoticias.com, Aug 16»
4
Encuentran tlacuache en casa de Veracruz; buscan regresarlo a su ...
Mamífero arborícola y omnívoro, que habita en zonas tropicales y templadas de México, el tlacuache es una especie amenazada debido a la depredación de su ... «alcalorpolitico, Jul 16»
5
Encuentran a tlacuache enferma en Morelia; niegan su atención
MORELIA, Mich., 30 de junio de 2016. – Una tlacuache parida y notoriamente enferma y estresada fue encontrada en el bosque Cuauhtémoc, pero ninguna ... «Quadratín Michoacán, Jun 16»
6
La verdad detrás del meme del tlacuache
Mucha polémica generó en redes sociales la imagen de una persona lanzando un tlacuache por los aires luego de los sucesos ocurridos en Oaxaca por el ... «El Diario de Yucatán, Jun 16»
7
Esquirlas de Libertad|. Un Tlacuache y un Recuerdo
Don tlacuache y una mente ociosa demostraron cómo en ocasiones somos nosotros mismos víctimas de nuestra propia manipulación. Queremos encontrar ... «SDPnoticias.com, Jun 16»
8
Falsa la imagen del Tlacuache
México, 26 de junio 2016.- A través de las redes sociales, se dió a conocer una imagen que logró llamar tanto la atención que de inmediato se viralizó por la ... «Veracruzanos.info, Jun 16»
9
Un yucateco 'que come fuego' quemó a maestros de Oaxaca
Lo que en realidad refleja la foto -en la que aparece un hombre sujetando por la cola a un tlacuache (llamado popularmente "zorro") en una calle tumultuosa es ... «Sipse.com, Jun 16»
10
Te revelamos la verdad sobre el famoso tlacuache de Nochixtlán
... el domingo pasado sacudieron el muicipio de Asunción Nochixtlán en el estado de Oaxaca se ha viralizado la imagen de un joven que avienta un tlacuache . «Terra.com, Jun 16»

TLACUACHE IMAGES

tlacuache

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tlacuache [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/tlacuache>. Dec 2022 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z