Download the app
educalingo
Search

Meaning of "trepanación" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TREPANACIÓN IN SPANISH

tre · pa · na · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TREPANACIÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Trepanación is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TREPANACIÓN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «trepanación» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
trepanación

Clambering

Trepanación

Trepanation is a medical practice that consists of piercing the skull. It was formerly performed with the aim of eliminating diseases considered of cerebral origin, whereas at present it is used as surgical access in some operations of neurosurgery, as is the case of brain tumors or to treat subdural hematoma when they are with intracranial hypertension. The trepanation has been carried out for both medical and mystical reasons, and from its practice we have indications since the Neolithic era, because trepanate skulls have been discovered. It is believed from paintings found in caves that the Neolithic man believed that this type of surgery could cure epilepsy attacks, migraines and mental disorders. In ancient Greece, Hippocrates explained the procedure for performing a trepanation. This was also practiced in the Paracas Culture, where at the end of the operation was placed a sheet of gold to close the wound. La trepanación es una práctica médica que consiste en agujerear el cráneo. Antiguamente se realizaba con el objetivo de eliminar enfermedades consideradas de origen cerebral, mientras que en la actualidad se emplea como acceso quirúrgico en algunas operaciones de neurocirugía, como es el caso de tumores cerebrales o para tratar el hematoma subdural cuando cursan con hipertensión intracraneal. La trepanación ha sido llevada a cabo tanto por razones médicas como místicas, y de su práctica tenemos indicios desde la era neolítica, pues se han descubierto cráneos trepanados. Se cree, por pinturas encontradas en cuevas, que el hombre neolítico creía que este tipo de cirugía podía curar ataques de epilepsia, migrañas y desórdenes mentales. En la antigua Grecia, Hipócrates explicó el procedimiento para realizar una trepanación. Esto también se practicó en la Cultura Paracas, donde al finalizar la operación se colocaba una lámina de oro para que se cerrara la herida.

Definition of trepanación in the Spanish dictionary

The definition of trepanation in the dictionary is trepanning. En el diccionario castellano trepanación significa acción y efecto de trepanar.
Click to see the original definition of «trepanación» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH TREPANACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE TREPANACIÓN

trepa
trepada
trepadera
trepado
trepador
trepadora
trepajuncos
trepanar
trépano
trepante
trepar
treparriscos
treparse
trepatroncos
trepe
trépida
trepidación
trepidante
trepidar
trépido

SPANISH WORDS THAT END LIKE TREPANACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyms and antonyms of trepanación in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TREPANACIÓN» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «trepanación» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of trepanación

Translation of «trepanación» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TREPANACIÓN

Find out the translation of trepanación to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of trepanación from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «trepanación» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

攀爬
1,325 millions of speakers

Spanish

trepanación
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

clambering
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

clambering
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

التسلق
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

карабкающийся
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

escalada
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

লতার ঘুম
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

escaladant
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

memanjat
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

kletternd
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

よじ登ります
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

기어 오르고
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

clambering
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

leo
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

clambering
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

clambering
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

clambering
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

arrampicarsi
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

wspinając
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

дереться
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

clambering
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

αναρρίχηση
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

klouter
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

clambering
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

klatrer
5 millions of speakers

Trends of use of trepanación

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TREPANACIÓN»

The term «trepanación» is regularly used and occupies the 51.078 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
52
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «trepanación» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of trepanación
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «trepanación».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TREPANACIÓN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «trepanación» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «trepanación» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about trepanación

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «TREPANACIÓN»

Discover the use of trepanación in the following bibliographical selection. Books relating to trepanación and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Antonio Vargas Reyes y la medicina del siglo XIX en Colombia
Diagnóstico: Traumatismo craneano: Operación: Trepanación. Resultado: Muerte. 27. 1898. Cirujano: A. Giraldo. Diagnóstico: Epilepsia post-trauma. Operación: Trepanación. Resultado: Curación. 28. 1899(Abril). Cirujano: M.N. Lobo.
Roberto de Zubiría C., 2002
2
Medicina y antropología social
No nos es posible resumir aquí la abundante literatura sobre la trepanación prehistórica y entre los primitivos, ni es necesario para nuestro propósito. No necesitamos entrar en detalles técnicos y podemos dejar de lado la trepanación en la ...
Erwin H. Ackerknecht, 1985
3
Antropología de Cataluña en el II milenio a. C.
Distintos tipos de trepanación prehistórica: 1) trepanación incompleta por técnica de barrenado; 2) trepanación completa por técnica de barrenado; 3) trepanación múltiple por técnica de barrenado; 4) trepanación en corona de ebanista; ...
Daniel Turbón Borrega, 1981
4
Secuencia cultural de la prehistoria de Mallorca
Además de estos análisis de tipología racial, tenemos que constatar la presencia en Mallorca de abundantes casos de trepanación craneana desde la fase antigua hasta los ejemplos que veremos en la época prerromana. El ejemplar más ...
Manuel Fernández-Miranda, 1978
5
La unión médica: periódico oficial de la Academia Quirúrgica ...
En nuestra opinión , quedan ya fijados clara, aunque concisamente, los casos en que es precisa la trepanación , tanto en los huesos del cráneo , como en lo demás del cuerpo , lo que constituye la parte principal de mi discurso. T. Preceptos ...
6
Medicina aborigen americana
"Un caso singular de trepanación entre los incas". El asunto provocó un gran movimiento de interés sobre el tema, iniciándose con ello el estudio científico de la trepanación en la América pre-colombiana, que despertó, además, la curiosidad ...
Ramón Pardal, 1937
7
La trepanación en España: clásicos neuroquirúrgicos españoles
Portrats / Neurochirurgie / Spanien
José María López Piñero, 1967
8
Psicopatología: psicología anormal : el problema de la ...
En los países del norte de África y el este del Mediterráneo se han encontrado evidencias de que la trepanación se realizaba desde el año 3000 al 2000 a.C. Los estudios de cráneos trepanados sugieren que, a menudo, la operación no era ...
Irwin G. Sarason, Barbara R. Sarason, 2006
9
Arqueología, medicina, curanderismo: a propósito de la ...
(5.8 cm) ráneos primitivos practicaban, hasta tiempos recientes, la trepanación craneana; los montañeses del Daghestán (Cáucaso), los cabuycos del norte de África, los melanesios y polinesios, etc. En América, la práctica quirúrgica de la ...
Amarey Nova-Medical S.A., 2005
10
Anales de la Real Academia de Medicina - 1911 - Tomo XXXI - ...
sidente, y manifestando: que hay tres tipos de trepanación, que son la decompresiva, la previa y la exploradora; que la epilepsia jaesoniana es motivo de trepanación, asi como los abscesos cerebrales y otros estados morbosos; y que las ...
Real Academia Nacional de Medicina (España), Instituto de España

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TREPANACIÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term trepanación is used in the context of the following news items.
1
Enlaces Recomendados de la Semana (N°376)
Trepanación, por qué nuestros antepasados se perforaban el cráneo: “Durante una gran parte de la prehistoria humana, en todas partes del mundo se ... «Neoteo ABC, Sep 16»
2
¿Por qué nuestros antepasados se perforaban el cráneo? | El ...
Durante una gran parte de la prehistoria humana, en todas partes del mundo se practicaba la trepanación: un procedimiento quirúrgico que consiste en hacer ... «El Comercio, Sep 16»
3
Trepanación: por qué nuestros antepasados se perforaban el cráneo
Durante una gran parte de la prehistoria humana, en todas partes del mundo se practicaba la trepanación: un procedimiento quirúrgico que consiste en hacer ... «BBC Mundo, Sep 16»
4
Misterios de Siberia: un viaje a la cirugía cerebral de hace 3.000 años
Los 'médicos' atravesaron la piel del paciente y su cráneo con una herramienta para realizar la trepanación. A juzgar por la forma del agujero, los profesionales ... «Sputnik Mundo, Aug 16»
5
¿Trepanación o Ibuprofeno? Pues depende
Decía el escritor Charles Bukowski que el conocimiento si no se sabe aplicar es peor que la ignorancia. Algo de eso tiene que haber porque sin duda añade ... «kaosenlared.net, Apr 16»
6
Trepanación: oportunismo político
Con los censores del estilo pasa lo que me pasó a mí cuando llamé al plátano lirio tropical, porque es un lirio tropical cuyas semillas se han ido diseminando, ... «Martí Noticias, Nov 15»
7
Hallan en Siberia instrumental médico de hace 2.500 años
"El cuchillo de operaciones para cortar el hueso en la trepanación, era común en la época, en particular en los pueblos del Este, como Berezovka y Martianova ... «El Mundo, Oct 15»
8
10 tratamientos indignantes para "curar" enfermedades mentales
-Trepanación: Es una práctica que se remonta a la época prehispánica en la cual se hacía un agujero o una serie de orificios en el cráneo de un paciente, con ... «Perú.com, Aug 15»
9
La controvertida historia de la lobotomía
Por miles de años la humanidad practicó la trepanación, que consistía en agujerear el cráneo para dejar salir a los espíritus malvados. La idea de la lobotomía ... «BBC Mundo, Jul 15»
10
Trepanación craneana: ¿Sabías que la cultura Paracas operaba el ...
Algunas operaciones tuvieron un éxito, otras no. Si el paciente no sobrevivía, su cuerpo se 'donaba' a los médicos para realizar estudios, aseguran los ... «Diario Correo, Jun 15»

TREPANACIÓN IMAGES

trepanación

REFERENCE
« EDUCALINGO. Trepanación [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/trepanacion>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z