Download the app
educalingo
Search

Meaning of "zen" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ZEN

La palabra zen procede de origen japonés.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ZEN IN SPANISH

zen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ZEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Zen is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ZEN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «zen» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
zen

Zen

Zen

Zen is a school of Mahayana Buddhism. The word zen is the pronunciation in Japanese of the Chinese word chan, which in turn derives from the Sanskrit word dhiana, which means 'meditation'. It should be noted that Japanese master Daisetsu Teitaro Suzuki equates dhyana with zazen. Moving away from theoretical or intellectual knowledge, Zen seeks the experience of wisdom beyond rational discourse. The teachings of Zen include various sources of Mahāyāna thought, including Prajna-paramita literature such as Prajñá-paramitá-sutra and the teachings of Yogacara and the tatha-gata-garbha school. Zen emerged from different schools of Buddhism and was first recorded in China in the seventh century, then scattered south to Vietnam and east to Korea and Japan. Traditionally, there is the credit of bringing Zen to China to Bodhidharma, a prince converted into a monk from the Pallava Dynasty, who came to China to teach a "special transmission outside the scriptures, not found in word or letters." El zen es una escuela del budismo mahāyāna. La palabra zen es la pronunciación en japonés de la palabra china chan, que a su vez deriva de la palabra sánscrita dhiana, que significa ‘meditación’. Cabe destacar que el maestro japonés Daisetsu Teitaro Suzuki iguala el dhyana con el zazen. Apartándose del conocimiento teórico o intelectual, el zen busca la experiencia de la sabiduría más allá del discurso racional. Las enseñanzas de zen incluyen varias fuentes del pensamiento mahāyāna, incluyendo la literatura Prajñá-paramitá como el Prajñá-paramitá-sutra y las enseñanzas de Yogacara y de la escuela tatha-gata-garbha. El zen emergió desde distintas escuelas de budismo y fue registrado primero en China en el siglo VII, luego se dispersó hacia el sur a Vietnam y al este a Corea y Japón. Tradicionalmente se da el crédito de traer el zen a China a Bodhidharma, un príncipe convertido en monje proveniente de la Dinastía pallava, que llegó a China para enseñar una «transmisión especial fuera de las escrituras, no encontrada en palabra o letras».

Definition of zen in the Spanish dictionary

The definition of zen in the dictionary is a Buddhist school that tends to achieve spiritual enlightenment through techniques that avoid conceptual schemes. En el diccionario castellano zen significa escuela budista que tiende a alcanzar la iluminación espiritual mediante técnicas que evitan los esquemas conceptuales.
Click to see the original definition of «zen» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ZEN


ben
ben
bien
bien
bren
bren
buen
buen
cien
cien
en
en
gen
gen
len
len
nen
nen
quien
quien
sen
sen
sien
sien
ten
ten
tren
tren
yen
yen

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZEN

zebra
zeda
zedilla
zegrí
zeína
jel
zelandés
zelandesa
zelota
zelote
zempasúchil
zendal
Zendavesta
zendo
zenit
zenzontle
zepelín
zeta
zeugma
zidovudina

SPANISH WORDS THAT END LIKE ZEN

abdomen
alguien
baden
carmen
certamen
crimen
desorden
dictamen
examen
imagen
joven
margen
open
orden
origen
régimen
resumen
semen
virgen
volumen

Synonyms and antonyms of zen in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZEN

Find out the translation of zen to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of zen from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zen» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

1,325 millions of speakers

Spanish

zen
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Zen
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

जेन
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

زن
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Дзэн
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

zen
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

জেন
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

Zen
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

zen
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Zen
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Zen
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

zen
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

ஜென்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

झेन
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Zen
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

zen
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

zen
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

дзен
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

zen
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

zen
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

zen
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

zen
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

zen
5 millions of speakers

Trends of use of zen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZEN»

The term «zen» is very widely used and occupies the 6.313 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «zen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of zen
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «zen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ZEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «zen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «zen» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about zen

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ZEN»

Discover the use of zen in the following bibliographical selection. Books relating to zen and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La práctica del Zen y cuatro textos canónicos Zen
Por primera vez, un libro no teórico sino práctico del Zen, expuesto por el famoso maestro Taisen Deshimaru. Se incluye también una selección de cuatro textos básicos del Zen japonés.
Taisen Deshimaru, 1986
2
ZEN COTIDIANO
Toda persona da como supuesta la unión entre el cuerpo y la mente.
José Santos Nalda, 2007
3
El Principio Del Zen/ The Zen Principle: La Vivencia De La ...
"The way of Zen presents and understandable, inspirational, and spiritually rewarding exploration of Zen Buddhism that may be one of the most precious gifts of Asia to the world."
Osho, 2006
4
Los Tres pilares del Zen: Ensenanza, practica, Iluminacion
Transmitting the religious and spiritual essence of zen, this guide presents the doctrines and traditions of zen the way they have been taught by the masters.
Philip Kapleau, 2008
5
El Zen y los pájaros del deseo
Thomas Merton, monje trapense que vivió el budismo “por dentro”, nos ofrece en este libro una aguda revisión de la lógica y la mística del espiritualismo oriental. Un documento único en su género
Thomas Merton, 1994
6
Zen y cerebro
Fruto del encuentro entre un hombre de ciencias y el maestro Zen Taisen Deshimaru, este libro muestra todo el espectro de la práctica de la meditación en la vida psíquica del ser humano; los lenguajes diferentes que convergen en una ...
Taisen Deshimaru, Paul Chauchard, 1994
7
Zen coaching: Un nuevo método que funde la cultura oriental ...
En definitiva, diseñar la vida que desea vivir y convertirse en la persona que quiere ser. INDICE RESUMIDO: Qué es el Zen Coaching? Para quién es? Los beneficios únicos del Zen Coaching. Las diez claves. Soñar con metas gigantes.
Javier Carril Obiols, 2011
8
La esencia del Zen
La sutileza del Zen Si quieres comprender la sutileza del Zen debes clarificar tu mente y sumergir tu espíritu en el ejercicio silencioso de la mirada interna. Cuando puedas contemplar cara a cara la fuente de la realidad sin perturbarte, se te ...
Thomas Cleary, 2001
9
Hablando de Zen
Alan Watts incursiona en los campos de la psicologia, el arte, la religion y la politica, pero siempre para volver al Zen, nucleo y corazon de su sistema. Textos recopilados por su hijo Mark Watts.
Alan Watts, 1996
10
Zen verdadero: Introducción al Shobogenzo
El maestro Taisen Deshimaru enseñó y transmitió la práctica del verdadero Zen en Occidente, desde 1967 hasta 1982.
Taisen Deshimaru, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term zen is used in the context of the following news items.
1
Conozca a Zen, el cachorro que guía a un perro ciego
No obstante, seis meses antes de la operación, los dueños de Hoshi adoptaron a Zen y ambos congeniaron muy bien. Tal fue la conexión que ahora Zen actúa ... «Vanguardia Liberal, Sep 16»
2
ASUS presenta los PC todo en uno Zen AiO ZN240IC y ZN220IC
Los nuevos modelos Zen AiO tienen un chasis unibody y sin uniones y acabado de efecto metálico complementado por detalles de metal en relieve en el panel. «GlobbIT, Sep 16»
3
AMD Zen llegará en febrero de 2017
Surgen nuevos rumores sobre la futura arquitectura de AMD, Zen. Como ya sabíamos, la nueva generación de procesadores de sobre mesa conocida como ... «Benchmarkhardware.com, Sep 16»
4
Nuevos detalles de AMD Zen: la nueva arquitectura para luchar ...
AMD ha decidido que ya es momento de cambiar de política en sus procesadores, y este mes anunció que su nueva arquitectura Zen va a estar disponible a ... «ADSLZone, Aug 16»
5
AMD presenta demos y benchmarks de su próximo procesador Zen
El Intel Developer Forum terminó por este año, pero antes de que cerrara sus puertas, la gente de AMD decidió mover un par de fichas y reunir a la prensa ... «NeoTeo, Aug 16»
6
6 consejos del zen para convertir todo lo que te ocurra en sabiduría
Norman Fischer, roshi estadounidense de la secta soto del budismo zen, autor de varios libros y fundador del sitio everydayzen.org, resume en seis punto toda ... «Pijama Surf, Aug 16»
7
Filtrado el primer benchmark de rendimiento de AMD Zen
En la base de datos del programa Ashes of the Singularity han aparecido los resultados de una muestra de ingeniería de los próximos Zen que confirma todo lo ... «HardZone.es, Aug 16»
8
AMD Zen disponibilidad en masa a principios de 2017
Los nuevos microprocesadores Summit Ridge basados en AMD Zen son uno de los productos más esperados de los últimos años y no es para menos, Zen es ... «Profesional Review, Jul 16»
9
Filtradas especificaciones de los procesadores AMD Zen
AMD ya está trabajando con las primeras muestras de ingeniería de su próxima generación de procesadores, Zen, y los primeros detalles sobre éstos han ... «HardZone.es, Jul 16»
10
Directivos y empresas premiados por ser ZEN
EL MUNDO y Adecco celebraron el pasado lunes la primera edición de los Premios ZEN. El acto, celebrado en la Casa de América de Madrid, reunió a 140 ... «El Mundo, Jul 16»

ZEN IMAGES

zen

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/zen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z