Download the app
educalingo
Search

Meaning of "adynamie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ADYNAMIE IN FRENCH

adynamie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ADYNAMIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Adynamie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ADYNAMIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «adynamie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of adynamie in the French dictionary

The definition of adynamia in the dictionary is pathological condition characterized by extreme muscular weakness and being observed mainly during infectious diseases, nutrition disorders or endocrine glands.

La définition de adynamie dans le dictionnaire est état pathologique caractérisé par une extrême faiblesse musculaire et s'observant principalement lors de maladies infectieuses, de troubles de la nutrition ou des glandes endocrines.


Click to see the original definition of «adynamie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ADYNAMIE


amie
amie
bigamie
bigamie
bélamie
bélamie
cryptogamie
cryptogamie
didynamie
didynamie
dynamie
dynamie
endogamie
endogamie
exogamie
exogamie
infamie
infamie
isodynamie
isodynamie
lamie
lamie
m´amie
m´amie
mamie
mamie
monogamie
monogamie
pathopharmacodynamie
pathopharmacodynamie
pharmacodynamie
pharmacodynamie
polygamie
polygamie
ramie
ramie
télédynamie
télédynamie
zamie
zamie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ADYNAMIE

adventiste
adventitiel
advenu
advenue
adverbal
adverbe
adverbial
adverbialement
adverbialité
adversaire
adversatif
adversativement
adverse
adversité
advertance
advertence
adynamico-ataxique
adynamique
adyton
adytum

FRENCH WORDS THAT END LIKE ADYNAMIE

adelphogamie
agamie
allogamie
anisogamie
anémogamie
apogamie
autogamie
caryogamie
hiérogamie
homogamie
hypergamie
hétérogamie
igamie
isogamie
misogamie
oogamie
phanérogamie
plasmogamie
siphonogamie
vidamie

Synonyms and antonyms of adynamie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ADYNAMIE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «adynamie» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of adynamie

ANTONYMS OF «ADYNAMIE» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «adynamie» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of adynamie

Translation of «adynamie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ADYNAMIE

Find out the translation of adynamie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of adynamie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «adynamie» in French.

Translator French - Chinese

adynamie
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

adynamie
570 millions of speakers

Translator French - English

adynamie
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

adynamie
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

adynamie
280 millions of speakers

Translator French - Russian

adynamie
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

adynamie
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

adynamie
260 millions of speakers

French

adynamie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

adynamie
190 millions of speakers

Translator French - German

adynamie
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

adynamie
130 millions of speakers

Translator French - Korean

adynamie
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

adynamie
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

adynamie
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

adynamie
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

adynamie
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

adynamie
70 millions of speakers

Translator French - Italian

adynamie
65 millions of speakers

Translator French - Polish

adynamie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

adynamie
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

adynamie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

adynamie
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

adynamie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

adynamie
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

adynamie
5 millions of speakers

Trends of use of adynamie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ADYNAMIE»

The term «adynamie» is regularly used and occupies the 42.725 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
51
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «adynamie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of adynamie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «adynamie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ADYNAMIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «adynamie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «adynamie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about adynamie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ADYNAMIE»

Discover the use of adynamie in the following bibliographical selection. Books relating to adynamie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
LA REVUE MEDICALE FRANCAISE ET ETRANGERE,
Cette adynamie, ou l'adynamie primitive, a été longtemps niée, mais l'anatomie pathologique, en travaillant à la nier, a encore mieux établi son existence, laquelle aujourd'hui est aussi bien confirmée que celle de l'adynamie secondaire .
2
Encyclographie des sciences médicales
Déni surtout n'ont été apportés qu'au vingtième jour dans l'état d'adynamie le plus complet. Plusieurs avaient déjà été saignés , on avaient eu une application de sangsues. Ils présentaient en général . a leur arrivée, les symptômes suivans  ...
3
Revue médicale française et étrangère: journal des progrès ...
Au nombre des causes qui peuvent amener l'adynamie se~ t ondaire, Hildenbrand compte l'usure naturelle des forces , les qualités sensibles de l'air , qui peut être trop humide ou trop chaud, l'abus des remèdes trop stimu- lans, et les ...
4
Dictionnaire de diagnostic médical
ADYNAMIE. — Ce mot, compris d'abord dans un sens très-étendu, l'a été de nos jours dans un sens beaucoup plus restreint. On doit, avec Vogel , considérer l' adynamie comme un terme générique applicable à la diminution ou à l'abolition  ...
Eugène-Joseph Woillez, 1870
5
Dictionnaire des études médicales pratiques
Dans le charbon au contraire , la maladie débute par une tumeur dure, profonde, à large base ; la prostration , l'adynamie , indiquent dès le principe une altération profonde et primitive du sang ; jque si l'on venait à m' objecter que l'adynamie ...
6
Dictionnaire de diagnostic médical, etc
V. Taansroanrroa GRAISSEUSE. ADYNAMIE. Ce mot, compris d'abord dans un sens trèsétendu, l'a été de nos jours dans un sens beaucoup plus restreint. On doit, avec Vogel, considérer l'adynamie comme un terme générique applicable à  ...
Eugène Joseph WOILLEZ, 1862
7
Compendium de médecine pratique ou Exposé analytique et ...
D'après cela, il est évident que dans l'adynamie, qui résulte d'une mauvaise alimentation , il n'y a souvent qu'une altération générale des fluides , par suite de l'appauvrissement du sang ; mais il n'existe pas encore d'af- feclion prononcée ...
Louis de La Berge, Ed Monneret, 1837
8
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
Il expliquait ainsi, par l'adynamie cardiaque, la disparition du pouls à la radiale, la faiblesse des bruits du cœur, la vacuité des artères même sur le vivant. Un grand nombre d'auteurs ont admis, depuis, que le poison cholérique pouvait agir  ...
9
Sciences Medicales
ADYNAMIE (à privatif, 66mm, force, puissance). La signification de ce mot a sensiblement varié dans le cours des temps. Au sens étymologique, il veut dire faiblesse, débilité, impuissance, et c'est dans cette acception qu'il a été d'abord usité.
10
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
Étymologiquement, quoiqu'il signifie faiblesse, il n'est pas absolument synonyme d'adynamie; car tSsvoj ne l'est pas rigoureusement de^uvaui;. Le mot force qui les traduit n'a pas le même sens pour l'un et pour l'autre. Dans o-Wvot, c'est une ...
Jacques Raige-Delorme, 1867

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ADYNAMIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term adynamie is used in the context of the following news items.
1
Mali : Ramadan : LE TRAVAIL AU RALENTI !
Pendant le mois de ramadan, un travail intense, qu'il soit mental ou physique, peut conduire à l'adynamie, c'est à dire que le jeûneur au bout ... «Mali Actu, Jul 15»
2
Petite histoire des grandes maladies (4)Diphtérie, la tueuse d'enfants
... un médecin napolitain, est le premier à entrevoir la paralysie diphtéritique, signalant comme pouvant faire suite à la maladie « une adynamie ... «Le Généraliste, Jul 14»
3
Les tribulations d'un médecin opéré du cœur
... en tous genres, pour ne citer que des troubles majeurs du rythme cardiaque, une dégradation de la plaie chirurgicale, de l'adynamie, etc. «lavenir.net, Dec 13»
4
Un génocide français
Faim, amaigrissement énorme, voire émaciation, asthénie allant jusqu'à l'adynamie, œdème débutant souvent aux parties déclives, (mais ... «AgoraVox, Sep 13»
5
Ne pas laisser l'uniformité ennuyeuse s'installer dans votre diète
D'autres encore préparent ce qu'ils savent cuisiner, et c'est tout, tant pis pour l'adynamie qui guette. Toutefois, ce que de telles stagnations ... «RegimesMaigrir.com, Apr 13»
6
Le Syndrome de Tintin
Tintin reste cependant connu pour son dynamisme à toute épreuve ce qui vient en contradiction avec l'asthènie et l'adynamie notable que ... «Culture générale, Mar 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Adynamie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/adynamie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z