Download the app
educalingo
Search

Meaning of "adversativement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ADVERSATIVEMENT IN FRENCH

adversativement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ADVERSATIVEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Adversativement is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES ADVERSATIVEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «adversativement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of adversativement in the French dictionary

The definition of adversely in the dictionary is by opposing to; as opponent.

La définition de adversativement dans le dictionnaire est en s'opposant à; en qualité de partie adverse.


Click to see the original definition of «adversativement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ADVERSATIVEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ADVERSATIVEMENT

advenant
advenir
adventice
adventif
adventiste
adventitiel
advenu
advenue
adverbal
adverbe
adverbial
adverbialement
adverbialité
adversaire
adversatif
adverse
adversité
advertance
advertence
adynamico-ataxique

FRENCH WORDS THAT END LIKE ADVERSATIVEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of adversativement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «adversativement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ADVERSATIVEMENT

Find out the translation of adversativement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of adversativement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «adversativement» in French.

Translator French - Chinese

adversativement
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

adversativement
570 millions of speakers

Translator French - English

adversativement
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

adversativement
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

adversativement
280 millions of speakers

Translator French - Russian

adversativement
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

adversativement
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

adversativement
260 millions of speakers

French

adversativement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

adversativement
190 millions of speakers

Translator French - German

adversativement
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

adversativement
130 millions of speakers

Translator French - Korean

adversativement
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

adversativement
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

adversativement
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

adversativement
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

adversativement
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

adversativement
70 millions of speakers

Translator French - Italian

adversativement
65 millions of speakers

Translator French - Polish

adversativement
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

adversativement
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

adversativement
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

adversativement
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

adversativement
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

adversativement
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

adversativement
5 millions of speakers

Trends of use of adversativement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ADVERSATIVEMENT»

The term «adversativement» is used very little and occupies the 74.492 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
15
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «adversativement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of adversativement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «adversativement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ADVERSATIVEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «adversativement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «adversativement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about adversativement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ADVERSATIVEMENT»

Discover the use of adversativement in the following bibliographical selection. Books relating to adversativement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Histoire critique du texte du Nouveau Testament, où l'on ...
12. il a observé qu'on ne doit pas traduire en ce lieu-là ei ;ui par comme il a dans la Vulgate, mais par ed, étant pris selon luy adversativement , 8c non pas comme une exception: Non enim &il-M) bac loco est excejzti'vum , ,she au'versuti'vum ...
Richard Simon, Josè Maria Fonseca de Evora, 1693
2
Recueil général des lois et des arrêts
... toute autre matière;-Que, dans un ordre, chaque créancier produisant se constitue demandeur a fin de préférence, adversativement a ceux des autres créanciers qui lui sont postérieurs en ordre d'hypothèque; - Qu'il en résuite que le garant, ...
3
Jurisprudence du XIXe siècle, ou Recueil alphabétique des ...
... Que si cet article décide que la clause résolutoire venant à s'opérer, les choses sont remises au même état que si le contrat n'avait pas existé , cette disposition n' a été établie qu'adversativement aux parties contractantes , dans la vue seule ...
Dalloz, 1832
4
Jurisprudence du XIXe siécle, ou Recueil alphabétique des ...
... Que si cet article décide que la clause résolutoire venant à s'opérer, les choses sont remises au même état que si le contrat n'avait pas existé, cette disposition n' a été établie qu'adversativement aux parties contractantes , dans la vue seule ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, 1832
5
Journal du palais
... que l'enlèvement des matériaux et l'abatis des bois par eux achetés , ont eu lieu sans aucune opposition , malgré la puhlicité de la vente qui a eu lieu et des faits qui en ont été la conséquence ; — Attendu qu'adversativement à Dupont et à  ...
6
Histoire de l'église: nouvelle édition corrigée et augmentée ...
... que le poignard ; les femmes et les enfants écrasés aux murs , ou sous les pieds des chevaux ; l'incendie allumé sur le carnage , et ces forfaits commis adversativement entre les membres d'une même famille, entre les plus proches parents; ...
Antoine-Henri de Bérault-Bercastel, Pélier de Lacroix, 1835
7
Mélanges de Politique, de Morale et de Littérature: extraits ...
... l'incendie allumé sur le carnage ; et ces forfaits commis adversativement entre les membres d'une même famille, entre les plus proches parens; des magistrats enfin, des prêtres, des prélats vénérables, victimes d'une populace effrénée, ...
François Xavier de Feller, 1822
8
Histoire de l'église
... forfaits commis adversativement entre les membres d'une même famille , entre les plus proches païens; des magistrats enfin , des prêtres, des prélats vénérables , victimes d'une populace effrénée , dont la rage non assouvie par leur mort ...
Antoine Henri de Berault-Bercastel, 1809
9
Grammaire particulière du français et grammaire générale (I)
De même dans imitatus sum, le participe en -us tend à développer sa prédicativité à l'opposé du sujet, adversativement donc au sujet, et il tient de là son sens actif. Mais, déjà en latin, le sens directionnel de la prédicativité tend à s' inverser et ...
Gustave Guillaume, Christine Wimmer, Marie Létourneau, 1985
10
Mélanges de politique, de morale et de littérature
... l'incendie allumé sur le carnage ; et ces forfaits commis adversativement entre les membres d'une même famille, entre les plus proches parens; des magistrats enfin, des prêtres, des prélats vénérables, victimes d'une populace effrénée, ...
François-Xavier Feller, 1822

REFERENCE
« EDUCALINGO. Adversativement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/adversativement>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z