Download the app
educalingo
Search

Meaning of "advenue" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ADVENUE IN FRENCH

advenue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ADVENUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Advenue is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ADVENUE


avenue
avenue
bienvenue
bienvenue
co-détenue
co-détenue
codétenue
codétenue
contenue
contenue
déconvenue
déconvenue
détenue
détenue
maintenue
maintenue
malvenue
malvenue
parvenue
parvenue
prévenue
prévenue
retenue
retenue
revenue
revenue
survenue
survenue
tenue
tenue
venue
venue

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ADVENUE

adustion
advenant
advenir
adventice
adventif
adventiste
adventitiel
advenu
adverbal
adverbe
adverbial
adverbialement
adverbialité
adversaire
adversatif
adversativement
adverse
adversité
advertance
advertence

FRENCH WORDS THAT END LIKE ADVENUE

chaque
cornue
dialogue
due
historique
inconnue
issue
langue
nue
parque
physique
politique
porque
pratique
que
sue
technique
unique
vue
économique

Synonyms and antonyms of advenue in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «advenue» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ADVENUE

Find out the translation of advenue to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of advenue from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «advenue» in French.

Translator French - Chinese

降临
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

sobrevenido
570 millions of speakers

Translator French - English

befallen
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

आ पड़ी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

حلت
280 millions of speakers

Translator French - Russian

приключилась
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

sobreveio
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

দুঃখ কষ্ট
260 millions of speakers

French

advenue
220 millions of speakers

Translator French - Malay

menimpa
190 millions of speakers

Translator French - German

widergefahren
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ビフォールン
130 millions of speakers

Translator French - Korean

닥친
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

befallen
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

befallen
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

நேர்ந்தவற்றைக்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

जी जी संकटे आली
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

befallen
70 millions of speakers

Translator French - Italian

colpito
65 millions of speakers

Translator French - Polish

spotkało
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

трапилася
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

befallen
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

έπληξε
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

oorgekom
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

drabbat
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

hendt
5 millions of speakers

Trends of use of advenue

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ADVENUE»

The term «advenue» is regularly used and occupies the 38.261 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
57
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «advenue» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of advenue
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «advenue».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ADVENUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «advenue» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «advenue» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about advenue

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ADVENUE»

Discover the use of advenue in the following bibliographical selection. Books relating to advenue and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dendara V-VI: Index Phraseologique Les Cryptes Du Temple ...
V, 138,1 hpr m hit: advenu dès l'origine [Agathodémon] Dend. V, 88,3 hpr m hit: advenu dès l'origine [Harsomtous] Dend. V, 39,2 44,12 Dend. VI, 95,17 122,10 127,5 hpr m hit: advenue dès l'origine [Hathor] Dem/. V, 19,18 81,13 Dend. VI, 4, 10 ...
Sylvie Cauville, 2004
2
Dogmatique pour la catholicité évangélique: Tome V/2. ...
l'être humain avec Dieu, avec son advenue créatrice et rédemptrice dans l' actualité du réel et sur la base de cette advenue. Elle consiste dans le fait que l' être humain se laisse empoigner par le Dieu vivant dans son advenue actuelle.
Gérard Siegwalt, 2007
3
Dendara III.:
III, l02,7 Tnn m dt.f hpr hnt: Tenen dans sa forme advenue à l'origine [Horus] Dend. III, l43,7 — création d'Hathor hpr iht nbt m-ht hpr. s: toute chose advient après qu'elle est advenue Dend. III. l2,l 62.l3 hpr hnt hr it.s Nww: advenue à l' origine ...
‎2000
4
LE VRAI ET LE FAUX: Essai d'ontologie topologique
Il pourrait sembler ici, que plus tard, par l'advenue apocalyptique de la Présence, ici, dans l'absence — que l'advenue de la fin dans ce qui n'a pas de finalité par soi - puisse se faire la médiation de l'advenue de la Présence. En tant que la ...
Pascal Jerome, 2002
5
Commentaire moyen sur le De interpretatione
(35) [I9a S-77/Par suite, toutes ces choses atteignent le terme extrême de l' abomination et vont à l'encontre de notre nature', qui est que nous considérions qu'il existe des choses dont l'advenue a la délibération pour principe et pour ...
Averroës, Ali Benmakhlouf, Stéphane Diebler, 2000
6
Glossaire de l'ancienne langue françoise: depuis son origine ...
ADVENUE. /Çw0&rr, Vol. l,r. t)i □ • AVENUE. Triomph. des neuf Preux , p. joo, col . i, Subit, fém. Arrivée, approche*. Aventure, évènement''. Avenue , passage c. ' Dans le sens propre , on a dit : A l'aprochicr, pierres esqueuent ( i ) Roidement ...
Jean-Baptiste de LaCurne ¬de Sainte-Palaye, 1720
7
Merleau-Ponty, Whitehead, le procès sensible
L'advenue à soi de soi en lequel se recueille et se rassemble le tout de la nature n'est par ailleurs pas seulement l'advenue d'un soi à lui-même, une «occasion d' expérience » comme la nomme Whitehead, seule entité vraiment réelle de ...
Franck Robert, 2011
8
L'Arche du temps: Les sens de l'essence du Temps - Essai sur ...
De la même façon que le phénomène harmonique musical est le symbole (c'est- à-dire le fait qui manifeste par participation relative) l'essence du temps, l' advenue vocative de la personne à partir de son parent est elle aussi le symbole de la ...
Pierre Dulau, 2011
9
L'événement de monde: Essai sur les conditions pures de la ...
D'où la difficulté extrê— me de désigner une telle Advenue, qui par essence ne livre ou ne délivre aucune présence qualifiée, aucun contenu particulier de l' expé— rience, autrement que par des formulations qui font effet, même déli— béré, ...
François Rouger, 1997
10
Comptes Des B?timents Du Roi Sous Le R?gne De Louis Xiv
3900“ 6 octobre 1666-9 may 1667: à eux, pour leur paiement des transports de terre dans la grande advenue de Vincennes (6 р.) . . . . . . . . . . . . . . _ . . . . . 7178** s' 5" 19 février 1667 : a eux, à compte des rigolles qu`ils I'ont dans la principale ...
W.F.Skene

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ADVENUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term advenue is used in the context of the following news items.
1
Contre une austérité à perpétuité. Sortir de l'euro ? par Frederic …
La gauche-qui-continue-d'y-croire n'a donc le choix qu'entre l'impuissance indéfinie… ou bien l'advenue de cela même qu'elle prétend vouloir ... «Mediapart, Jul 15»
2
VIDEO. Valère Novarina, "Le vivier des noms", rencontre en Avignon
Il essaye ici d'expliquer l'origine de leur advenue et le moment du point final d'un texte. C'est bien son mystère et celui de l'acte créatif. «Francetv info, Jul 15»
3
Sonos 5.4 : la mise à jour qui améliore le rendu sonore
Autre changement, qui se fait dans la lignée de l'évolution sans fil advenue avec la version 5.1 : les installations en 3.1 ou 5.1 peuvent enfin ... «Clubic, Jul 15»
4
Jésus pour tous
... et annonce, le contenu principal et central de son enseignement, c'est l'advenue du 'Royaume de Dieu', c'est-à-dire l'intervention imminente ... «La Croix, Jul 15»
5
20 ans après Srebrenica : "Ils ont aussi tué les vivants"
"Si la réconciliation n'est pas advenue en vingt ans, elle ne se fera pas de sitôt. Il faudrait revoir l'éducation, les médias. Changer à l'intérieur. «leJDD.fr, Jul 15»
6
La connexion Thomas Mann Charles-Louis Philippe, une lecture …
... à Venise), tout au contraire, l'attention de Mann à la littérature de Philippe déjà advenue en son état subtil avant la mort précoce de l'écrivain, ... «La Revue des Ressources, Jul 15»
7
Grèce : les vertus de la banqueroute
Mais la banqueroute grecque est advenue. Mardi 30 juin à minuit, la Grèce a fait défaut, en outrepassant le délai de paiement de sa dette ... «Marianne, Jul 15»
8
Traitement de l'affaire syrienne
En août 2014, Maurice Lemoine expliquait comment est advenue « En Amérique latine, l'ère des coups d'Etat en douce » ; comment de faux ... «Palestine Solidarité, Jun 15»
9
CRASH DU BOEING MH17 ET BAL DES HYPOCRITES
Le silence sur l'enquête qui a suivi cette catastrophe advenue à l'avion de ligne malaisien n'a eu d'égal que la fâcheuse propension de la plus ... «Mediapart, Jun 15»
10
L'Amérique s'interroge sur sa lutte contre le racisme
Un constat qui ne va pas de soi dans un pays où il est de plus en plus admis que l'heure « post-raciale » est advenue. Ce phénomène est à ... «La Croix, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Advenue [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/advenue>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z