Download the app
educalingo
Search

Meaning of "agachon" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AGACHON IN FRENCH

agachon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AGACHON

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Agachon is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AGACHON MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «agachon» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of agachon in the French dictionary

The definition of agachon in the dictionary is from where one observes, spies or watches.

La définition de agachon dans le dictionnaire est lieu d'où l'on observe, épie ou guette.


Click to see the original definition of «agachon» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH AGACHON


baluchon
baluchon
bichon
bichon
bouchon
bouchon
cabochon
cabochon
califourchon
califourchon
capuchon
capuchon
cochon
cochon
cornichon
cornichon
fanchon
fanchon
fauchon
fauchon
fourchon
fourchon
manchon
manchon
michon
michon
nichon
nichon
patachon
patachon
pochon
pochon
reblochon
reblochon
souchon
souchon
tire-bouchon
tire-bouchon
torchon
torchon

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE AGACHON

aga
agaçable
agaçant
agace
agacé
agacement
agacer
agacerie
agaceur
agache
agacier
agacin
agacinant
agada
agadique
agadiste
agaillardi
agaillardir
agalactie
agalaxie

FRENCH WORDS THAT END LIKE AGACHON

alichon
alochon
balluchon
barbichon
berrichon
bonichon
bourrichon
cruchon
folichon
maigrichon
merluchon
mâchon
nez-de -cochon
piochon
polochon
queue-de-cochon
rince-cochon
ronchon
tirebouchon
ébauchon

Synonyms and antonyms of agachon in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «agachon» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AGACHON

Find out the translation of agachon to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of agachon from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «agachon» in French.

Translator French - Chinese

agachon
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

agachon
570 millions of speakers

Translator French - English

agachon
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

agachon
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

agachon
280 millions of speakers

Translator French - Russian

agachon
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

agachon
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

agachon
260 millions of speakers

French

agachon
220 millions of speakers

Translator French - Malay

agachon
190 millions of speakers

Translator French - German

Agachon
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

agachon
130 millions of speakers

Translator French - Korean

agachon
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

agachon
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

agachon
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

agachon
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

agachon
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

agachon
70 millions of speakers

Translator French - Italian

agachon
65 millions of speakers

Translator French - Polish

agachon
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

agachon
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

agachon
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

agachon
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

agachon
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

agachon
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

agachon
5 millions of speakers

Trends of use of agachon

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AGACHON»

The term «agachon» is regularly used and occupies the 43.795 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
50
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «agachon» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of agachon
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «agachon».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AGACHON» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «agachon» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «agachon» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about agachon

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «AGACHON»

Discover the use of agachon in the following bibliographical selection. Books relating to agachon and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Revue de Marseille et de Provence
Les meilleurs Agacbons Dans le quartier de Séon-Saint-Henry, le meilleur poste pour chasser les pigeons est sans, contredit. l'Agachon du Roi situé au haut de la gorge de la Salle, dans la propriété Verduron, ancienne campagne Barry.
2
Musée des familles: Lectures du soir
Sur un rocher qui domine la mer, Janct Coriol avait construit un agachon, qui passait pour un chef-d'œuvre iVugachoneric. Tous les autres chasseurs riverains l'enviaient, excepté le douanier railleur, homme du nord, qui veille, tur le chemin  ...
3
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Agachons son appellats agachons, car agachon et regardon ho regardar de von tot drech sus las partidas de las possessions. Trad. du Traité de V Arpentage, 2* p., eh. 2. Les témoins sont appelés témoins, parce qu'ils observent cl regardent ...
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1840
4
Le français dans sa variation: en hommage à Daniel Baggioni ...
L'expression "être à l'agachon" procède d'une métonymie du lieu pour la chose signifiée avec élargissement de sens (l'agachon est vn poste de chasse; être à l' agachon, c'est être à l'affût, vigilant). Si Brun connaît "la traviole", "chemin de ...
Claudine Bavoux, Daniel Baggioni, Régine Dupuis, 2000
5
La chasse sous-marine moderne
Qu'est-ce qu'un écosystème marin ?
Eric Clua, François Grosvalet, 2001
6
Mondes créoles et francophones: Mélanges offerts à Robert ...
Agachon — Nom masculin formé du provençal : agachoun, cabane de chasseur. Être à l'agachon, c'est être aux aguets, surveiller, épier ou simplement être sur ses gardes: << Depuis qu'il a reçu une lettre anonyme lui disant qu'il et cocu, ...
Patrice Brasseur, Georges Daniel Veronique, 2007
7
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des Troubadours ...
Droit en embuscade se sont mis. arc. fr. Qnant il orent passé Vaguait... De joste la cité un agaist establî. Roman de Rou , v. 8640 et go5. Plor de famé n'est furs agait. Roman de la Rose, v. i3585. cat. Aguayt. it. Aguato, agguato. 9. Agachon ...
Raynouard (M., François-Just-Marie), 1844
8
REVUE GERMANIQUE ET FRANCAISE
L'agachon est une sellette construite au sommet de l'arbre le plus haut qu'on trouve aux environs; le chasseur y grimpe comme il peut, s'y maintient de même, attend le passage d'un oiseiu et tire de haut en bas, de tous les tirs le plus difficile , ...
TOME TRENTIEME, 1864
9
Revue moderne (Paris. 1865)
L'agachon est une sellette construite au sommet de l'arbre le plus haut qu'on trouve aux environs; le chasseur y grimpe comme il Peut, s'y maintient de même, attend le passage d'un oiseau et tire de haut en bas, de tous les tirs le plus dilÏicile, ...
10
Marseille et les Marseillais
Sur un rocher qui domine la mer, Janet Coriol avait construit un agachon, qui passait pour un chef-d'œuvre A'agachonnerie. Tous les autres chasseurs riverains l'enviaient, excepté le douanier railleur, homme du Nord, qui veille, sur le chemin ...
Joseph Méry, 1860

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AGACHON»

Find out what the national and international press are talking about and how the term agachon is used in the context of the following news items.
1
Stage de secourisme à l'Agachon club.
Le club de plongée AGACHON Club Sigeanais a organisé un recyclage de secourisme à la piscine municipale tous les lundi soir du mois de ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
2
Koh Lanta Johor : Comment pêcher à l'aide d'un harpon ?
La deuxième technique demande elle aussi de l'entraînement, mais est tout aussi efficace, c'est l'agachon. Koh Lanta Johor, épisode 11, ... «meltyDiscovery, May 15»
3
Agachon tranquille. Champions de Bretagne
L'équipe de François Talarmin et Philippe Bunel, du club L'Agachon tranquille, vient de remporter le championnat de Bretagne de chasse ... «Le Télégramme, May 15»
4
Pêche en apnée. La coupe à Josso et Jézéquel
François Talarmin-Philippe Bunel (Agachon) ; 2. Ghislain Guillou-Éric Gérault (Agachon) ; 3. Erwan Herveic-Nicolas Fromont (LEF, baie de ... «Le Télégramme, May 15»
5
Les bonnes performances de l'Agachon Club.
Les 9 autres participants n'ont pas démérités puisque grâce à tout ce petit groupe, l'Agachon a été récompensé comme 2e meilleur club de la ... «L'indépendant.fr, May 15»
6
23e édition du Lieu d'or au large de Portsall, samedi 2
La 23e édition du Lieu d'or, compétition de chasse sous-marine organisée par L'Agachon tranquille, se déroulera samedi au large de Portsall, ... «Ouest-France, May 15»
7
Oceania-2015 : l'heure est au bilan
Nos compétiteurs ont pêché comme à Tahiti, en tentant de travailler le poisson à l'agachon alors qu'il fallait être plus mobile et ne pas ... «La Dépêche de Tahiti, Apr 15»
8
Départementales 2015. Lopez-Belkhodja, un tandem improbable …
... l'Agachon, le centre-ville. Cela permet d'aller au-devant des gens et de discuter avec eux. Et on organisera une réunion publique le 19 mars, ... «Var-Matin, Mar 15»
9
Thauvin : à droite, à gauche ou sur le banc ?
Mais il restait, comme on dit ici, à l'agachon sans trop se préoccuper de défendre. Ce n'est évidemment pas le cas dans le cadre strict de ... «Le Phoceen, Feb 15»
10
DOSSIER. Fréjus met ses marchés aux pas
Le très populaire marché des Arènes, est installé désormais sur un vaste terrain mis aux normes dans le quartier de l'Agachon, au rond-point ... «Var-Matin, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Agachon [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/agachon>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z