Download the app
educalingo
agacin

Meaning of "agacin" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF AGACIN IN FRENCH

agacin


GRAMMATICAL CATEGORY OF AGACIN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Agacin is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AGACIN MEAN IN FRENCH?

Definition of agacin in the French dictionary

The definition of agacin in the dictionary is durillon, cor à pied.


FRENCH WORDS THAT RHYME WITH AGACIN

agaricin · auto-vaccin · buccin · calcin · capucin · clavecin · entéro-vaccin · farcin · hircin · larcin · lipo-vaccin · lysat-vaccin · médecin · neurovaccin · porcin · proto-médecin · psittacin · ricin · succin · vaccin

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE AGACIN

agaçant · agace · agacé · agacement · agacer · agacerie · agaceur · agache · agachon · agacier · agacinant · agada · agadique · agadiste · agaillardi · agaillardir · agalactie · agalaxie · agalmatolithe · agame

FRENCH WORDS THAT END LIKE AGACIN

basin · benjamin · berlin · besoin · certain · coin · colin · criocarcin · fin · gain · grain · in · latin · lin · main · martin · neuro-vaccin · pain · pin · rain

Synonyms and antonyms of agacin in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AGACIN» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «agacin» and belong to the same grammatical category.

Translation of «agacin» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF AGACIN

Find out the translation of agacin to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of agacin from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «agacin» in French.
zh

Translator French - Chinese

Agacin
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

Agacin
570 millions of speakers
en

Translator French - English

Agacin
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

Agacin
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

Agacin
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

Agacin
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

Agacin
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

Agacin
260 millions of speakers
fr

French

agacin
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

Agacin
190 millions of speakers
de

Translator French - German

Agacin
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

Agacin
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

Agacin
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

Agacin
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Agacin
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

Agacin
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

Agacin
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

ağacın
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

Agacin
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

Agacin
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

Agacin
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

Agacin
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Agacin
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Agacin
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Agacin
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Agacin
5 millions of speakers

Trends of use of agacin

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AGACIN»

Principal search tendencies and common uses of agacin
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «agacin».

Examples of use in the French literature, quotes and news about agacin

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «AGACIN»

Discover the use of agacin in the following bibliographical selection. Books relating to agacin and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Essai d'un glossaire des patois de Lyonnais, Forez et Beaujolais
Un jour ayant rendu ma pièce au magasin, Je m'arrête aux Terreaux souffrant d' un agacin. Visite à l'exposition. 1860, p. 1. Agacin, agassi, languedocien (Des Sauvages) et provençal (Honnoral). A un agacin sur l'esquina; il a un agacin sur  ...
Jean-Baptiste Onofrio, 1861
2
Mémoires de l'Académie des sciences, belles-lettres et arts ...
AGACIN, s. m. l. Cor aux pieds. Un jour ayant rendu ma pièce au magasin, Je m' arrête aux Terreaux souffrant d'un agacin. Visite à l' exposition 1860, p. t. Agacin, agassi, languedocien (Des Sauvages) et pro- i vençal (Honnoral). A un agacin ...
3
Dictionnaire Du Langage Populaire Verduno-chalonnais
Poit , agua. AGACIA, s. m., acacia. Lat., acacia. Genev., agacia. Prov., acassia. AGACIN, s. m., durillon, cor au pied : « Quand l' temps veut sanger, y é mou agacin qui m' fait mau ! » Fore/, agacin. Genev., agacin. Liège, aguess. Lyon., agacin.
Collectif
4
Revue du Lyonnais
Limousin : a fanage , gain , produit du travail (Hon- norat). Affanagium , merces operariis débita (Gloss. de Du- cange). AGACIN, s. m. l. Cor aux pieds. Un jour ayant rendu ma pièce au magasin, Je m'arrête aux Terreaux souffrant d'un agacin.
5
Mémoires de l'Académie des sciences, belles-lettres et arts ...
Un jour ayant rendu ma pièce au magasin, Je m'arrête aux Terreaux souffrant d' un agacin. Visite à l'exposition 1860, p. I. Agacin, agassi, languedocien (Des Sauvages) et provençal (Honnorat). A un agacin sur l'esquina; il a un agacin sur  ...
Académie des sciences, belles-lettres et arts de Lyon, 1861
6
Le mauvais langage corrigé, ou recueil par ordre ...
Agacin. Espèce de calus ou de dureté qui vient ordinairement aux pieds ; dites, cor, s. m. Avoir des cors aux pieds. Le mot agacin est du vieux langage. Le'peu- ple appelle agacin ce que les gens de l'art nomment cor, et ce que l'académie dit  ...
Etienne Mollard, 1810
7
Glossaire des gones de Lyon, d'après M. Toulmonde,...
AGACIN, -— Cor au pied. — Bescherelle donne le mot agassin, bousson de vigne placé tout au bas du cep. Il est bien possible qu'il faille voir là la racine du mot agacin, mais bousson. qu'est-ce que c'est ? Aucun dictionnaire ne donne ce mot ...
Adolphe Vachet, 1907
8
Glossaire genevois, ou Recueil étymologique des termes dont ...
... petit objet; qfique, qflïquet, épingles, boucles, de qflïgere. ÄAFFRANCHISSAGE, Pafirancbzssage d'une lettre; dites : affranchissement. Â ÀGACIA , pour acacia. ' "'ÜÜ'> · m' ,"".'._ma___ AGACIN , durillon : vous avez marché sur mon agacin.
Aimé-Jean Gaudy, 1820
9
Honoré de Balzac : Oeuvres complètes - 101 titres La Comédie ...
Ce paysan enfonçait son pied de deux pouces dans les cailloux les plus aigus du chemin, en disant à son agacin: — Troun de Diou ! De bagasse ! Si tu mé fais souffrir, jé té le rends bien. Page 9596 — En vérité, dit Adolphe profondément ...
Balzac, Honoré de, 2014
10
Dictionnaire provencal et francois dans lequel on trouvera ...
Agacin. m. cors aupié3 ou agacin , ou Poireau. A ganta. Agrifer , ou prendre , ou agriper. Agar ancie.*». Rojter Sauvage. Agari. Terme de Bouticari. m. agaric. Agas. Aubre. m. érable. Agasso. /* Vie. L'ag asso canto. la Pie caufe , ou , caquette.
Sauvier-Andre Pellas, 1723
REFERENCE
« EDUCALINGO. Agacin [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/agacin>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN