Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aidance" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AIDANCE IN FRENCH

aidance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AIDANCE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aidance is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AIDANCE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «aidance» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of aidance in the French dictionary

The definition of help in the dictionary is help, assistance, help.

La définition de aidance dans le dictionnaire est aide, assistance, secours.


Click to see the original definition of «aidance» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH AIDANCE


abondance
abondance
accordance
accordance
ascendance
ascendance
concordance
concordance
condescendance
condescendance
correspondance
correspondance
descendance
descendance
discordance
discordance
dépendance
dépendance
guidance
guidance
impédance
impédance
indépendance
indépendance
intendance
intendance
interdépendance
interdépendance
outrecuidance
outrecuidance
redondance
redondance
surabondance
surabondance
surintendance
surintendance
tendance
tendance
transcendance
transcendance

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE AIDANCE

aiche
aidable
aidant
aidante
aide
aide-injecteur
aide-mémoire
aide-pharmacien
aideau
aider
aideur
e
et
eul
eule
eux
aigage
aiglant
aigle
aigledon

FRENCH WORDS THAT END LIKE AIDANCE

alliance
ambitendance
assistance
assurance
balance
chance
distance
entrance
finance
fécondance
importance
instance
litispendance
maintenance
pharmacodépendance
radio-correspondance
répondance
sous-intendance
toxico-dépendance
vagabondance

Synonyms and antonyms of aidance in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «aidance» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AIDANCE

Find out the translation of aidance to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of aidance from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aidance» in French.

Translator French - Chinese

Aidance
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Aidance
570 millions of speakers

Translator French - English

Aidance
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Aidance
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

Aidance
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Aidance
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Aidance
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

Aidance
260 millions of speakers

French

aidance
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Aidance
190 millions of speakers

Translator French - German

Aidance
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

Aidance
130 millions of speakers

Translator French - Korean

Aidance
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Aidance
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Aidance
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

Aidance
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

Aidance
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Aidance
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Aidance
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Aidance
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Aidance
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Aidance
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Aidance
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Aidance
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Aidance
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Aidance
5 millions of speakers

Trends of use of aidance

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AIDANCE»

The term «aidance» is regularly used and occupies the 41.387 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
53
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aidance» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aidance
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «aidance».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AIDANCE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «aidance» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «aidance» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about aidance

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «AIDANCE»

Discover the use of aidance in the following bibliographical selection. Books relating to aidance and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
altranzosisches worterbuch
Ambr. Guerre s. 3960 (waffenfàhig). Elle 269 (lapfer). aidanee s. f. aidance (dreis. ), Mousk. 19019. Se dieus ne li est en aidanche, JJour. 28. diex en 50 sera en m' aidance, Cleom. 9606. aidance, in Ruleb. II 476. Richart est en leur aidance, ...
2
Cherbourg 2013 (avec avis des lecteurs)
Aidance vous propose l'aide aux travaux ménager. Pasde temps ou pas d' atomes crochus avec lejardinageet le bricolage ?Aidancemet des professionnels àvotre dispositionpour vous déchargerdecetypedesouci. Etparce qu'Aidancea ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
3
Cherbourg - Octeville 2014 Petit Futé (avec photos et avis ...
AIDANCE 20, rue de la Tour-Carrée & 02 33 41 10 32 www.aidance.fr - contact@ aidance.fr Bureau ouvert du lundi au vendredi. Succursale à Saint Vaast la Hougue. Voilà la solution au manque de temps, aux indisponibilités, aux incapacités ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
4
Dictionnaire etymologique de la langue francoise. Avec les ...
Et vous li farez. en aidance. AIE, aide. R. de Perceval. Qui ia ne vous faudroit d' aie. AIGUILLETTE, courir l'aiguillette : fa- $on de parler , dénotant une vie prostituée , parce que anciennement les Courtisanes portoient une -aiguillette fur  ...
Gilles Menage, Claude Chastelain, Pierre de Caseneuve, 1750
5
Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
A'IGAÊE; Celui qui voudrait être au 'bon chemin; mot provenant. AIDANCE. Secours. Je me tirerai de ce mauvais pas, je l'espère, avec l'aide de Dieu et l' Aidance de mon frère. (1) Que ces mots forgés ne scandalisent personne! Cicéron , qui ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
6
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Aidance. Secours. Je me tirerai de ce mauvais pas, je l'espère, avec l'aide de Dieu et l'Aidancc de mon frère. (1) Que ces mots forgés ne scandalisent personne ! Cicéron , qui valait bien nos puristes , dit : Syllaturit , pour exprimer: Il se meurt ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
7
Le Dictionaire Des Arts Et Des Sciences: A - L
AI D AIDANCE. f. f. Vieux mot. Aide , secours. Et vous li ferez, en aidance. AIDE. f. m. II se dit de celui qui soulage quelqu'un dans son emploi \ Sc on le dit en diverses fonctions. Dans l'Art Militaire on appelle Aide de Camp , Celui qui reçoit Sc ...
Thomas Corneille, Bernard Le Bovier ¬de Fontenelle, 1732
8
Trésor de recherches et antiquitez gauloises et françoises: ...
A I D A N C E , c. aide. Outde MS. Et vous li Jârez en aidance. A I E , c. aide. 'R. de Perceual. ^ui ia ne vous faudrait d'oie. AIGVILLETTE, courir l'aiguillette, façon de parler, dénotant vne vie proftituée, parce que anciennement les Garces ...
Pierre Borel, 1655
9
Le Dictionaire Universel Des Arts Et Des Sciences
AI D AIDANCE. f. f. Vieux mot. Aide , secours. Et vous H ferez, en aidance. AIDE. f. m. II se dit de celui qui soulage quelqu'un dans son emploi \ & on le dit en diverses foncions. Dans l'Art Militaire on appelle Aide de Camp , Ce- ' lui qui reçoit ...
Thomas Corneille, Bernard Le Bovier de Fontenelle, 1732
10
La complainte et le jeu de Pierre de LaBroce chambellain de ...
Je voloie mal fère cels qui m'ont fet aidance Par male convoitise qui m'a mis en balance ; Mes Diex qui autrefoiz le règne a fet aidance Contre lui n'ira nus qui n' en ait destorbance. Por qoi c'est li plus dignes de la crestienté Et cil qui en est ...
Pierre de La Brosse, Achille Jubinal, 1835

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AIDANCE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term aidance is used in the context of the following news items.
1
Santé Nancy : arracher le malade psychique à l'errance, un débat et …
Et comment Espoir 54 répond-elle à ce besoin ? En instituant notamment un concept unique : la Pair Aidance. Qui permet à des personnes en ... «Est Républicain, Jun 15»
2
Luxembourg: la plate-forme Alzheimer a trois ans
... exposé-débat par les deux docteurs sur « Vivre la proche aidance en centre d'hébergement ». Un souper de gala puis un colloque axé sur le ... «Le Soir, Mar 15»
3
Hôpital psychiatrique en Californie : une "folle" histoire !
On pense à la pair-aidance ou au Club-House (article en lien ci-dessous), un lieu d'accueil et de réinsertion, dont le premier a ouvert en ... «Handicap.fr, Jan 15»
4
Exposition «Les proches aidants, parlons-en!»
... Gaétan Gamache, qui a parlé de sa propre expérience de proche aidance, notamment auprès de sa mère atteinte de la maladie d'Alzheimer ... «Info Dimanche, Nov 14»
5
Encore plus de répit pour les proches aidants d'aînés
... plus d'heures) ou puissent concilier leurs différentes responsabilités et activités plus aisément « proche aidance », famille, travail, loisirs…). «Arrondissements.com, Apr 14»
6
Mère Elsa suit les aidants même après la maladie
Pour sa 7e année d'existence, Mère Elsa voit s'agrandir son champ d'action avec ce qu'on appelle la post-aidance. En effet, pour les aidants, ... «Sud Ouest, Feb 14»
7
Plusieurs activités pour la Semaine nationale des proches aidants
Des personnes derrière l'organisation du Salon de la proche aidance de Rivière-du-Loup qui aura lieu les 8 et 9 novembre : Sylvie Chevalier, ... «Info Dimanche, Nov 13»
8
Les proches aidants auront leur premier salon
Rivière-du-Loup – Le premier Salon de la proche aidance se tiendra les 8 et 9 novembre au Centre commercial Rivière-du-Loup. «Info Dimanche, Oct 13»
9
L'Antr'Aidant étend ses services à la MRC de la Rivière-du-Nord
... demeure la reconnaissance de leurs besoins en terme de soutien et d'accompagnement professionnel spécifique à la « proche aidance ». «Journal Le Nord, Jun 13»
10
Deux drames de la vieillesse à Angers : trois morts en 24 heures
La femme, qui aurait tué son mari malade d'Alzheimer avant de vouloir se donner la mort, a pu être victime du syndrome de l'aidance : le ... «Ouest-France, Mar 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aidance [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/aidance>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z