Download the app
educalingo
Search

Meaning of "répondance" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RÉPONDANCE IN FRENCH

répondance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RÉPONDANCE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Répondance is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RÉPONDANCE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «répondance» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of répondance in the French dictionary

The definition of respondent in the dictionary is person who is summoned to provide an answer. The one who supports a thesis and must answer the objections.

La définition de répondance dans le dictionnaire est personne qui est sommée de fournir une réponse. Celui qui soutient une thèse et doit répondre aux objections.


Click to see the original definition of «répondance» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH RÉPONDANCE


abondance
abondance
accordance
accordance
ascendance
ascendance
concordance
concordance
condescendance
condescendance
correspondance
correspondance
descendance
descendance
discordance
discordance
dépendance
dépendance
guidance
guidance
impédance
impédance
indépendance
indépendance
intendance
intendance
interdépendance
interdépendance
outrecuidance
outrecuidance
redondance
redondance
surabondance
surabondance
surintendance
surintendance
tendance
tendance
transcendance
transcendance

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE RÉPONDANCE

repliage
replié
repliement
replier
réplique
répliquer
reploiement
replongée
replongement
replonger
reployé
reployer
repolir
repolissage
répondant
répondante
répondeur
répondre
répons
réponse

FRENCH WORDS THAT END LIKE RÉPONDANCE

aidance
alliance
ambitendance
assistance
assurance
balance
chance
distance
entrance
finance
fécondance
importance
instance
litispendance
maintenance
pharmacodépendance
radio-correspondance
sous-intendance
toxico-dépendance
vagabondance

Synonyms and antonyms of répondance in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «répondance» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RÉPONDANCE

Find out the translation of répondance to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of répondance from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «répondance» in French.

Translator French - Chinese

répondance
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

répondance
570 millions of speakers

Translator French - English

répondance
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

répondance
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

répondance
280 millions of speakers

Translator French - Russian

répondance
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

répondance
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

répondance
260 millions of speakers

French

répondance
220 millions of speakers

Translator French - Malay

répondance
190 millions of speakers

Translator French - German

répondance
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

répondance
130 millions of speakers

Translator French - Korean

répondance
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

répondance
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

répondance
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

répondance
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

répondance
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

répondance
70 millions of speakers

Translator French - Italian

répondance
65 millions of speakers

Translator French - Polish

répondance
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

répondance
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

répondance
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

répondance
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

répondance
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

répondance
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

répondance
5 millions of speakers

Trends of use of répondance

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RÉPONDANCE»

The term «répondance» is used very little and occupies the 70.628 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
19
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «répondance» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of répondance
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «répondance».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RÉPONDANCE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «répondance» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «répondance» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about répondance

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «RÉPONDANCE»

Discover the use of répondance in the following bibliographical selection. Books relating to répondance and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Don de soi ou partage de soi?: Le drame Lévinas
Il s'engage pour qu'à travers cette répondance qu'il mobilise, l'autre ne soit pas devant un monde qui ne répond pas, une vie qui ne lui « dit » rien, des gens qu'il n'ose pas aborder. Et moins l'analyste répond à la demande (donc à l'image), ...
Daniel Sibony, 2000
2
Psy d'urgence: 30 récits au coeur de la folie ordinaire
J'appelle cela la « répondance», c'est-à-dire l'art de transformer l'écoute en réponse en évitant d'interrompre. Il s'agit, en somme, d'aider le patient à se parler lui-même, à accoucher de sa propre vérité sans que l'écoutant n'ait besoin de ...
Gérard Tixier, 2011
3
Dieu et la destinée de l'homme
Or, si nous appelons « théologie », en un sens un peu large, une avancée dans le Mystère de Dieu comme mystère, — répondance approchée d'une « théologie dogmatique » — , et un jalonnement de la voie qui entend conduire l'homme à ...
Louis Gardet, 1967
4
Mystique musulmane: aspects et tendances, expériences et ...
D'autant plus émouvant sera pour nous le témoignage de tel ou tel sûfï, qui sut se refuser à ces tentations, voire les dénoncer, et faire de l'union dans et par l'Amour le guide de son cheminement, au gré d'une humble répondance aux grâces ...
‎1986
5
Fernando Pessoa Etre pluriel: Les hétéronymes
Abîme de l'intériorité, déréliciion essentielle et retour à soi, et toujours la répondance en défi (bomna'nnæ ne nny'Æm) du mystère à la retenue dévoilante : "Je m'arrête au bord de moi et je me penche... / Abime, et dans cet abîme, l' Univers, ...
Manuel Dos Santos Jorge, 2005
6
Les quatre frères cousins de Jésus et la maternité virginale ...
Et si la répondance juive à la Bonne Nouvelle a été restreinte, une frange chrétienne de la diaspora juive existe bel et bien124. D'ailleurs la lettre ne précise nullement qu'elle est exclusivement réservée aux chrétiens d'origine juive.
Paul-Laurent Carle, 2004
7
Psychodrame et psychanalyse: jeux et théâtres de l'âme
C'est la condition que les psychodramatistes énoncent comme celle de la répondance : chaque membre doit pouvoir trouver dans le groupe quelqu'un qui lui ressemble, par l'âge, le sexe, ou le type de problème. Ces caractéristiques facilitent ...
Bernard Robinson, 1998
8
Loi sur la poursuite des débiteurs, du 9 juin 1804
... autre personne laquelle pourrait être co-propriétaire de la récolte , et qui tienne enfin ces fruits saisis en séquestre sous sa répondance. 56. Du reste , la taxation et la vente de telles denrées se feront suivant les régies prescrites ci-devant.
Vaud. -, 1804
9
De l’identité à l’existence: L’apport du peuple juif
... d'aimer pour lui comme pour soi-même ; cette « répondance » donne déjà de quoi s'accrocher). Tout cela en vue de maintenir une existence singulièrement universelle, concept essentiel, qui pointe l'existence comme une question ouverte, ...
Daniel Sibony, 2012
10
Recueil contenant les édits et reglemens faits pour le pais ...
... &C toutes les Conditions générales des Impôts de la Cité, feront tenues pour répétées à son égard , autant qu'elles pourront lui être appliquées , comme au fait de la répondance pour leurs Domestiques , Valets , Servantes , & lc reste. z.
Mathias G. de Louvrex, Bauduin Hodin, 1751

REFERENCE
« EDUCALINGO. Répondance [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/repondance>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z