Download the app
educalingo
Search

Meaning of "alchémille" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ALCHÉMILLE IN FRENCH

alchémille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ALCHÉMILLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Alchémille is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ALCHÉMILLE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «alchémille» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
alchémille

alchemilla

Alchémille

The Alchemilles are herbaceous plants of the Rosaceae family. There are more than 50 species, which are difficult to distinguish. Les Alchémilles sont des plantes herbacées de la famille des Rosacées. On en compte plus de 50 espèces, assez difficiles à distinguer entre elles.

Definition of alchémille in the French dictionary

The definition of alchemilla in the dictionary is dicotyledonous plant of the Rosaceae family, herbaceous, broadleaf, palmate, round, wrinkled in mantle, finely serrated.

La définition de alchémille dans le dictionnaire est plante dicotylédone de la famille des rosacées, herbacée, à feuilles larges, palmées, rondes, plissées en mantelet, finement dentelées.

Click to see the original definition of «alchémille» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ALCHÉMILLE


alchimille
alchimille
armille
armille
bastille
bastille
bataille
bataille
belle-famille
belle-famille
camomille
camomille
charmille
charmille
famille
famille
fille
fille
grille
grille
grémille
grémille
mille
mille
ormille
ormille
ramille
ramille
smille
smille
sous-famille
sous-famille
taille
taille
trente-six mille
trente-six mille
vermille
vermille
ville
ville

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ALCHÉMILLE

alcaptonique
alcaptonurie
alcaptonurique
alcarazas
alcatraz
alcatraze
alcavala
alcavale
alcazar
alcée
alchimie
alchimille
alchimique
alchimiste
alcibiade
alcide
alcidé
alcidés
alciope
alcoogel

FRENCH WORDS THAT END LIKE ALCHÉMILLE

aiguille
belle-fille
bille
bouteille
braille
castille
chenille
coquille
faille
feuille
maille
oreille
paille
pareille
petite-fille
pille
portefeuille
tille
veille
vieille

Synonyms and antonyms of alchémille in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «alchémille» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALCHÉMILLE

Find out the translation of alchémille to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of alchémille from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «alchémille» in French.

Translator French - Chinese

羽衣
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

alchemilla
570 millions of speakers

Translator French - English

alchemilla
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Alchemilla
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

alchemilla
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Алхемилла
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

alchemilla
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

alchemilla
260 millions of speakers

French

alchémille
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Alchemilla
190 millions of speakers

Translator French - German

alchemilla
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

アルケミラ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

알케 밀라
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

alchemilla
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Alchemilla
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

alchemilla
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

alchemilla
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

alchemilla
70 millions of speakers

Translator French - Italian

alchemilla
65 millions of speakers

Translator French - Polish

alchemilla
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Алхемілла
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Alchemilla
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αλχεμίλλα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Alchemilla
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

alchemilla
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

alchemilla
5 millions of speakers

Trends of use of alchémille

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALCHÉMILLE»

The term «alchémille» is regularly used and occupies the 44.223 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
50
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «alchémille» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of alchémille
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «alchémille».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ALCHÉMILLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «alchémille» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «alchémille» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about alchémille

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ALCHÉMILLE»

Discover the use of alchémille in the following bibliographical selection. Books relating to alchémille and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
92 1 Ajuga genevensis L. = Bugle de Genève 923 Ajuga pyramidalis L. = Bugle pyramidale 925 Ajuga reptans L. = Bugle rampante 927 ALCHEMILIA = ALCHÉMILLE(S) 935 Alchemilla alpestris auct. = Alchemilla glabra Neyg. = Alchémille ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
2
Les végétations d'alpage de la Vanoise: description ...
végétation. Ces pelouses comprennent trois faciès en fonction des contributions respectives d'Alchémille, de Carex fétide, de Saule et de Plantain des Alpes [9]. • Faciès A9.1 à Alchémille à cinq folioles (20 à 30 %) et Carex fétide (10 à 15 %).
Mauro Bassignana, 2006
3
Flore forestière française: Région méditerranéenne
729 Albois = Cytise faux Ébénier = Laburnum anagyroides Medik. 1139 ALCHÉMILLE(S) = ALCHEMILIA 1141 Alchémille = A. vulgaire = Alchemilla xanthochlora Rothm. 1 1 39 Alchémille de Hoppe = Alchemilla hoppeana (Rchb.) Dalla Torre ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
4
Plantes médicinales du monde: croyances et réalités
Alchémille Vulgaire — Rosacées 47. Alchemilla vulgaris. Détails d'organisation de cette plante : portion de pousse florifère (à gauche) ; une fleur isolée (en haut, à droite) ; deux feuilles typiques (en bas, à droite). Nous sommes là en présence  ...
Bernard Boullard, 2001
5
La pharmacie du Bon Dieu
ALCHÉMILLE. — Alchemilla vulgaris DESCRIPTION Herbe vivace à feuilles alternes en dents de scie, divisées en sept à onze lobes courts. Les fleurs, à l' extrémité de grandes tiges, sont vert jaunâtre, en corymbe. Plante courante dans les ...
Fabrice Bardeau, 2009
6
Vertus des plantes
Ses feuilles vertes sont alternées, au pourrour denté. Ses tiges sont vertes à la base pour devenir rougeâtres vers le sommet. Durant l'été, apparaissent de minuscules fleurs vertes, virant au jaune. L'alchémille est très présente en Europe, ...
Nora Zaïd, 1998
7
Les plantes et leurs noms: Histoires insolites
Rosacées Les gouttes de rosée qui se rassemblent au centre des feuilles de l' alchémille vulgaire, Alchemilla vulgaris, étaient La goutte d'eau au centre des feuilles d'alchémille était utilisée par les employées par les alchimistes sous le ...
François Couplan, 2012
8
Flore des champs cultivés
... rocambole 703 Ail rose 705 Ail scabre 707 Alchémille à fleurs naines 625 Alchémille des champs 625 Alchémille fleurie 625 Alchémille oubliée 625 ALLIACÉES 699 Alliaire 313 Alpiste à épi court 779 Alpiste aquatique 779 Alpiste bleuâtre ...
Philippe Jauzein, 2011
9
Histoire naturelle des lépidoptères ou papillons de France
Borkh .F. Alchémille (mélanippe de Г). Alchemillata (georn.) Esp. F. Rouillée ( eubolie). Alchemillata (cidaria). Treits. V. Alchémille (mélanip. de Y). Alchemillata {phal.-geom.) Linn. Fabr. Illig. Wien. Verz. Schrank. Gotze. Muller. Rossi. Lasp.
Jean Baptiste Godart, Vauthier, 1830
10
Le régal végétal: Plantes sauvages comestibles
0 Alchemilla (Bl) "û, Alchémille (Les gouttes de rosée qui se rassemblent au centre des feuilles étaient employées par les alchimistes, sous le nom d'« eau céleste ») Toute l'Europe (118) er Les jeunes feuilles des A alpina (alchémille des ...
François Couplan, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALCHÉMILLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term alchémille is used in the context of the following news items.
1
environnement ime les genêts de creutzwald environnement L'art du …
Comme le toucher, « attention le chardon lorrain pique , mais l'alchémille est doux au toucher. » Là-bas, on peut évoluer pieds nus sur les ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
2
Faches-Thumesnil : visitez le jardin merveilleusement poétique de …
Plus pratique pour renseigner les visiteurs. Certaines ont des vertus magiques, comme cette alchémille qui retient la rosée, « très prisée des ... «La Voix du Nord, Jun 15»
3
Les roses en belle compagnie
Et c'est plus joli quand des plantes à panicule ou vaporeuses, comme le calament et l'alchémille, camouflent les buissons de roses. Mais une ... «Le Télégramme, Jun 15»
4
Phytothérapie et infections urinaires : un expert répond à vos …
Dans une tasse d'eau bouillante, ajoutez une cuillère à soupe du mélange de plantes suivantes : alchémille plante, valériane racine, pensée ... «E-santé, Apr 15»
5
Roche-Jagu. De nouvelles plantes diaboliques
Autrefois considérées comme des plantes diaboliques, l'alchémille, la belladone, la jusquiame ou encore la mandragore pousseront à l'abri, ... «Le Télégramme, Apr 15»
6
Règles douloureuses : les soigner grâce aux plantes
Les tanins de l'alchémille relancent la production de la progestérone en seconde partie du cycle, ce qui réduit le syndrome prémenstruel » ... «Marie France magazine, Apr 15»
7
Coups de coeur beauté printaniers
Sa formule crémeuse cajole notre épiderme et son essence d'alchémille trime pour réguler notre transpiration. Sans sels d'aluminium. «Métro Montréal, Apr 15»
8
Le Ricola Menthe-Pomme
Cette dernière se compose d'un mélange de 13 plantes, en l'occurrence le plantain, l'alchémille, les fleurs de sureau, la guimauve, la menthe, ... «LSA, Mar 15»
9
Ricola en version Menthe Pomme
... l'alchémille, les fleurs de sureau, la guimauve, la menthe, le thym, la sauge, la primevère, le marrube, la pimprenelle, la véronique, la mauve ... «Lineaires.com, Mar 15»
10
Préménopause : passer le cap en douceur
“Des plantes comme l'achillée et l'alchémille aident à préserver l'équilibre hormonal. On les marie, ici dans une infusion, au noisetier, qui ... «Femme Actuelle, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Alchémille [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/alchemille>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z