Download the app
educalingo
Search

Meaning of "allégeage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ALLÉGEAGE IN FRENCH

allégeage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ALLÉGEAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Allégeage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ALLÉGEAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «allégeage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of allégeage in the French dictionary

The definition of lightening in the dictionary is lightening action.

La définition de allégeage dans le dictionnaire est action d'alléger.


Click to see the original definition of «allégeage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ALLÉGEAGE


calorifugeage
calorifugeage
forgeage
forgeage
grangeage
grangeage
grugeage
grugeage
jaugeage
jaugeage
limogeage
limogeage
margeage
margeage
mélangeage
mélangeage
pataugeage
pataugeage
piégeage
piégeage
purgeage
purgeage
rongeage
rongeage
téléjaugeage
téléjaugeage
voligeage
voligeage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ALLÉGEAGE

allégateur
allégation
allège
allégeable
allégeance
allégeant
allégement
alléger
allégérir
allégi
allégir
allégorie
allégorique
allégoriquement
allégorisation
allégoriser
allégoriseur
allégorisme
allégoriste
allègre

FRENCH WORDS THAT END LIKE ALLÉGEAGE

age
cottage
courage
damage
davantage
dosage
drainage
garage
image
linkage
massage
message
package
page
partage
passage
stage
tonnage
vintage
voyage

Synonyms and antonyms of allégeage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «allégeage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALLÉGEAGE

Find out the translation of allégeage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of allégeage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «allégeage» in French.

Translator French - Chinese

驳运费
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

lighterage
570 millions of speakers

Translator French - English

lighterage
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

लाइटरेज
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

البضاعة بالزوارق المسطحة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

лихтеровка
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

lighterage
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

মাল খালাসের ভাড়া
260 millions of speakers

French

allégeage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tongkang
190 millions of speakers

Translator French - German

Leichtern
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

lighterage
130 millions of speakers

Translator French - Korean

거룻배 삯
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

lighterage
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sự đem hàng hóa lên xuống
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

lighterage
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

lighterage
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

mavna ücreti
70 millions of speakers

Translator French - Italian

alleggio
65 millions of speakers

Translator French - Polish

lichtugowe
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

ліхтеровкі
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Transbordarea
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

φαρικά τέλη
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

per makliker
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

läkt
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Lekt
5 millions of speakers

Trends of use of allégeage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALLÉGEAGE»

The term «allégeage» is used very little and occupies the 76.733 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
12
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «allégeage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of allégeage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «allégeage».

Examples of use in the French literature, quotes and news about allégeage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ALLÉGEAGE»

Discover the use of allégeage in the following bibliographical selection. Books relating to allégeage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Aspects diachroniques du vocabulaire
... alla ottava, allante, alla turca. allebotte, allégeage ; aux pages 522-525 : banjo. hanka. banksie. bannard. bannée, bannerie. bannerole. bannerot. bannier, banniseur. hannitinn. banon. banquable, banquage, banquelet, banquetière, hanse, ...
Danielle Candel, Danielle Candel, François Gaudin (Sous la direction de)
2
D'en dante-ci !
... alla palestrina,/alla polacca, pour qu'elles s'allarguent, alla turca, alla zoppa, tel l'allégateur ès citat° prompt à l'allégeage du navire, à allégérir la monture jusqu'à l'allégrer/ à Jean Lemaire de Belges (1473-1524) : « L'illustration des Gaules ...
Alain Robinet, 2014
3
L'Isthme de Suez ... Deuxième edition. [With maps.]
La Compagnie ne disait pas que pour certains navires elle avait même dû dépenser en transbordements d'allégeage des sommes véritablement considérables. Par conséquent, l'approfondissement de tout le canal à la cote 8 est réellement ...
Paul BORDÉ, 1870
4
Annales d'hygiène publique et de médecine légale
V. Martellière d'allégeage en cas d'eau en excès. X. Marais à l'en tour du salin. Y. Pont sur le canal, formant l'unique entrée du salin. Z. Chemin d'arrivée au salin. TOME XXXIX. a" PARTIE. iy Planche XII. — Plan d'un marais salant de l'Ouest ...
5
Mémoires De L'Académie Royale De Médecine
V. Martellière d'allégeage en cas d'eau en excès. X. Marais a l'entour du salin. Y. Pont sur le canal. formant l'unique entrée du salin. 1 Z. Chemin d'arrivée au salin. l JÏÇ/flu/I'r' 1/8 /'(n'(n (élu/È' n'n/zz/r' 1/0 //l(';/('('l'/?(', Ï.' 10/. // 704 ' RAPPORT.
6
Annales d'hygiène publique, industrielle et sociale
V. Martellière d'allégeage en cas d'eau en excès. X. Marais à l'entour du salin. Y. Pont sur le canal, formant l'unique entrée du salin. Z. Chemin d'arrivée au saliu. TOME XXXIX. «* l'ARTIE. 1 0, Planorb III. — Pian d'un marais salant de l'Oaest ...
7
Les Disparus du Littré
Tamizey Larroque). t ALLÉGEAGE (a-lé-ja-j'), s. m. Action d'alléger un navire. Transbordements d'allégeage. ALLÉGÉRIR (a-lé-jé-rir), v. a. Voy. ALLÉGER n" 6. § EXTR. ALLÉGER n" 6 : En termes de manège, alléger ou aliégérir un cheval ...
Héloïse Neefs, 2008
8
Bulletin des assurances sociales
Est considéré comme rémunération annuelle des personnes appartenant à l' équipage — à l'exception des personnes qui sont occupées dans des entreprises de remorquage et d'allégeage — le produit par onze de la valeur moyenne du ...
9
La Revue scientifique du Limousin
Dans une saline, on distingue les Bosses, l'Etier, le Cuy de prise, la Vasière, le Cuy-vasière-cobier, le Cobier, les Fares, les Adernes, les petits chemins ou Ponts, les Œillets ou Cristalli- doires, enfin le Cuy d'allégeage. Voici bien des termes ...
10
Nationalistes et étrangers: le massacre d'Aigues-Mortes
Si une eau de pluie intempestive vient se superposer à la saumure, un allégeage permet de l'évacuer par un trop-plein en tirant profit des différences de densité. Malgré la technicité de ces travaux préparatoires, la production du sel — ou des  ...
José-Ramón Cubero, 1996

REFERENCE
« EDUCALINGO. Allégeage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/allegeage>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z