Download the app
educalingo
amiteux

Meaning of "amiteux" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF AMITEUX IN FRENCH

amiteux


GRAMMATICAL CATEGORY OF AMITEUX

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Amiteux is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES AMITEUX MEAN IN FRENCH?

Definition of amiteux in the French dictionary

The definition of amiteux in the dictionary is amiable, friendly. who is fat and clinging to the feet.


FRENCH WORDS THAT RHYME WITH AMITEUX

boiteux · bronchiteux · calamiteux · capiteux · chichiteux · chloriteux · convoiteux · graniteux · graphiteux · laiteux · marmiteux · maupiteux · miteux · nuiteux · nécessiteux · piteux · pituiteux · pyriteux · séléniteux · vaniteux

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE AMITEUX

amino-acide · amino-acidémie · amino-salicylique · aminogène · aminoplastes · aminosalicylique · aminoxyde · amiral · amiralat · amirauté · amissibilité · amissible · amission · amitat · amiteusement · amitié · amitieusement · amitieux · amitose · amitotique

FRENCH WORDS THAT END LIKE AMITEUX

adénomateux · anthraciteux · caillouteux · chattemiteux · coûteux · douteux · dépiteux · honteux · juteux · laryngiteux · ligniteux · moiteux · motteux · médicamenteux · méningiteux · mésenchymateux · précipiteux · sériciteux · venteux · érythémateux

Synonyms and antonyms of amiteux in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AMITEUX» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «amiteux» and belong to the same grammatical category.

Translation of «amiteux» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF AMITEUX

Find out the translation of amiteux to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of amiteux from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «amiteux» in French.
zh

Translator French - Chinese

amiteux
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

amiteux
570 millions of speakers
en

Translator French - English

amiteux
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

amiteux
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

amiteux
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

amiteux
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

amiteux
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

amiteux
260 millions of speakers
fr

French

amiteux
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

amiteux
190 millions of speakers
de

Translator French - German

amiteux
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

amiteux
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

amiteux
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

amiteux
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

amiteux
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

amiteux
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

amiteux
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

amiteux
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

amiteux
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

amiteux
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

amiteux
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

amiteux
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

amiteux
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

amiteux
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

amiteux
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

amiteux
5 millions of speakers

Trends of use of amiteux

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AMITEUX»

Principal search tendencies and common uses of amiteux
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «amiteux».

Examples of use in the French literature, quotes and news about amiteux

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «AMITEUX»

Discover the use of amiteux in the following bibliographical selection. Books relating to amiteux and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire du patois de la Flandre française ou Wallonne: ...
AMINCHIR. v. a. — Amincir, rendre plus mince. AMITEUX-SE, adj. — Aimable , prévenant, faisant toujours bon accueil. Et, r'dcv'nue cabar'tière, A les jeun' scomm' les vieux, Jeann'-Maillott' sorvot s' bière Avé s'n air amiteux. (A. Desrocsseaix.
Louis Vermesse, 1867
2
Glossaire du centre de la France: suivi du Supplément
(Voyez Qui et Amiteux.) AMITEUSEMENT, amitieiseme.nt, adv. Amicalement. Pour la première fois qu'elle me parle si amiteusement. (G. Sand, Claudie, a. II, se. x.) AMITEUX, amitielx, amiquielx, iidj. Amical, affectueux, qui témoigne de ...
Hippolyte-François Jaubert, 1864
3
Remarques sur le patois: suivies d'un vocabulaire ...
Amiteux, amiteuse, qui fait des amitiés, bon, propice, hospitalier. Ce mot de nos villages n'est pas dans la langue française. Il y a une nuance qui le distingue d' amical et d'amiable ; il s'applique directement aux personnes ou aux ustensiles, ...
Enée Aimé Escallier, 1856
4
Glossaire du centre de la France
(Voyez Qui et Amiteux.) AMITEUSEMENT, amitieisement, adv. Amicalement. Pour la première fois qu'elle me parle si amiteusement. (G. S\\D, Claudie, a. H, se . x.) AMITEUX, amitieux, AMiQiiiEtx, adj. Amical, affectueux, qui témoigne de ...
Le Comte Jaubert, 1855
5
MEMOIRES
» en jour de touiller les caries , afin que les bons soient » enveloppés avecq eux. » (Ms., p. 142, r°. ) § 78. — Amiteux , amitel'se , qui fait des amitiés, bon, propice , hospitalier. Ce mot de nos villages n'est pas dans la langue française. Il a une ...
6
Études pour servir à un glossaire étymologique du patois picard
AMITEUX(adj.) qui montre amitié, caressant. Encore un mot qui semble être un barbarisme et qui vient du latin d'une façon très-régulière. Examinons. Amitié, en vieux français amnistié, ne vient pas de amicitiam, mais de amicita- tem, forme ...
J. B. Jouancoux, 1880
7
Études pour sevir à un glossaire étymologique du patois Picard
AMITEUX(adj.)qui montre amitié, caressant. Encore un mot qui semble être un barbarisme et qui vient du latin d'une façon très-régulière. Examinons. Amitié, en vieux français amistié, ne vient pas de amicitiam, mais de amicita- tem, forme ...
Jean-Baptiste Jouancoux, 1880
8
Le bouquet de philosophie morale, iadis esparse entre ...
... ell «l.a'.lort`e':le gens ence mö '_ d_e§qlx_iau1oins.d'amisf...R ,_-_R_R„1 R. Les p_òures.8:c`al»amiteux. r _» D. _de__qu¢ll_ ...
Gabriel Meurier, 1568
9
Thresor Precieux Des Meditations Sainctes, pieuses, & ...
и ` " . к I ‚278 ; Тнквюа'рквшвчх; -' bas 85 eal'amiteux. Eede fait, ядам ' - [eŕoit' elineu v'oyancees (травле, вгесздпчцъ (отдела; d'un amour de Dien-z amour de la. pute n485 fainâc _ Religion: amour-dela patrie ,amour ` de Гоши 85 de la ...
Jean Bourgeois, 1626
10
Glossaire de la vallée d'Yères: pour servir à l'intelligence ...
Ainsi se conjuguent les dérivés de mener, comme emmener, ramener, etc. « Il aguyse le cousteau qui sans mercy à ses derrains jours le mainra. » (C. N. N. 33m«.) AMÎTIEUX, adj. — Affectueux, caressant : « Sylvinet était si amiteux et si plein ...
Achille Delboulle, 1969

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AMITEUX»

Find out what the national and international press are talking about and how the term amiteux is used in the context of the following news items.
1
Un article du journal Le Monde scandalise la ville de Saint-Etienne
Amiteux et bon enfant, souvent brocardé, beauseigne …! il sera pourtant toujours loué pour sa gentillesse. » Enfin, le midi moins le quart ! «Activ Radio, Dec 14»
2
Pas d'insectes à la cafétéria
Lundi, la FAO (Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture) présentait à son siège à Rome un programme très amiteux ... «Le Matin Online, May 13»
3
Maréchal Sarkozy, le revoilà (hélas) !
Ce soir-là encore, ces mots sonnaient mal aux oreilles de ceux qui savaient ce qui se cachait derrière ces slogans amiteux. Le "redressement" ... «AgoraVox, Apr 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Amiteux [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/amiteux>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN