WHAT DOES ANACLASE MEAN IN FRENCH?
Definition of anaclase in the French dictionary
The first definition of anaclase in the dictionary is scansion process which consists in solving a long in two theoretical short, likely to be distributed between two contiguous feet. Another definition of anaclasis is articular inflexion. reduction of ankylosis by flexion or forced extension of a limb. reflex act. Anaclase is also reflection or refraction of light or sound.
10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ANACLASE»
Discover the use of
anaclase in the following bibliographical selection. Books relating to
anaclase and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Parler, dire, chanter: trois actes pour un même projet
Elle procède, au niveau de la grande forme de ce que Messiaen désigne par
Anaclase. Voici la définition qu'il en donne (dans son Traité de rythme, de
couleur et d'ornithologie) : « L' anaclase est une brisure du mètre par permutation
des ...
2
Dictionnaire terminologique de la systématique du langage
I « Ce présent, auquel il est refusé d'être intégrant à l'endroit du temps et qui,
dans le temps, ne peut s'y présenter qu'intégré et nullement intégrant, prend la
forme adéquate d'un simple point de brisure, d'un point d'anaclase, lequel, ...
Annie Boone, André Joly,
2004
3
Le poète architecte: arts métriques et art poétique latins
Selon une première analyse, privilégiée par les métriciens modernes, l'
anaclomène dériverait du dimètre ionique par permutation ou «anaclase» des
quatrième et cinquième syllabes. Le profil rythmique résultant de l'anaclase
demeure ...
4
Grammaire particulière du français et grammaire générale (I)
Le présent, un point d'anaclase inscrit dans l'infinitude du temps 3 tous les
modes (ll). Le présent au mode indicatif : limite Z entre passé et non-passé.
Figure (l2). Le présent, expression morphologique du non-passé (l2).
Conséquence de ...
Gustave Guillaume, Christine Wimmer, Marie Létourneau,
1985
5
À quoi sert la métrique?: interprétation littéraire et ...
... réalité, il n'apparaît que rarement sous sa forme «pure». Il subit généralement
une anaclase, notée par un tréma qui, selon la position du phénomène, précède
ou suit l'interprétation métrique : dimètre ionique pur U U - - U U - - 2io dimètre ...
vers après vers (côlon après côlon)5, soit d'une strophe à l'autre6. Cette
constatation poussait Kehrhahn à proposer une autre coupe : à reconnaître des
tétramètres identiques, avec anaclase médiane, dont le deuxième seul aurait été
...
7
Un demi-siècle de musique... et toujours contemporaine
... 5 =1/4 de — 2.péon3èmez Uu" '-' avecu=ÿ =l/2de— 3. crétique: - U"' avec u =J
= l/2 de - La phrase complète donne une impression rythmique voisine d'un
saphique mineur avec un effet de rallentando ; mais le vers aurait subi une
anaclase ...
François-Bernard Mâche,
2000
8
Traité de rythme, de couleur, et d'ornithologie: (1949-1992) ...
Nous venons de voir que l'anaclase consiste en une brisure du mètre, qui s'
opère ici en intervertissant les longues et les brèves dans la fin et le début de
deux pieds accolés. Voici 2 ioniques mineurs : ww_ _ • w v - - avec anaclase : •_•
w - u ...
9
Traité de métrique grecque: Suivi d'un précis de métrique latine
86 suiv. Enfin, la quatrième syllabe du côlon changé par anaclase peut admettre
la longa irrationalis; ce phénomène ne se présente pas encore chez Anacréon;
plus tard, il se produit de loin en loin, mais toujours à titre d'exception frappante; ...
Willem John Wolff Koster,
1966
10
Cours élémentairede métrique grecque et latine
Dimètre. — Capella 919. 421. — Tétramètre. — Capella 424. 422. —
Combinaisons de Boèce. — Distique forme d'un ana- créontique et d'un dimètre
sans « anaclase », Cons. phil. n 4 ; d'un asclépiade et d'un dimètre sans «
anaclase », n 2.