Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "anacardier" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ANACARDIER IN FRENCH

anacardier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANACARDIER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Anacardier is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ANACARDIER MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «anacardier» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
anacardier

Cashew

Anacardier

The cashew tree is a species of small tree of the Anacardiaceae family, native to South America, and grown on several continents for its production of cashew nuts. L'anacardier, ou pommier-cajou, est une espèce de petit arbre de la famille des Anacardiaceae, originaire d'Amérique du Sud, et cultivé sur plusieurs continents pour sa production de noix de cajou.

Definition of anacardier in the French dictionary

The definition of cashew in the dictionary is shrub of eastern india or tropical america, belonging to the family of terebinthaceae; p. ext. the fruit itself.

La définition de anacardier dans le dictionnaire est arbrisseau des indes orientales ou de l'amérique tropicale, appartenant à la famille des térébinthacées; p. ext. le fruit lui-même.

Click to see the original definition of «anacardier» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ANACARDIER


bombardier
bombardier
bordier
bordier
boulevardier
boulevardier
brancardier
brancardier
canardier
canardier
cocardier
cocardier
cordier
cordier
coucourdier
coucourdier
fardier
fardier
feuillardier
feuillardier
hallebardier
hallebardier
hardier
hardier
homardier
homardier
lardier
lardier
merdier
merdier
moutardier
moutardier
pinardier
pinardier
renardier
renardier
super-bombardier
super-bombardier
verdier
verdier

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ANACARDIER

anacampsère
anacampséros
anacampsérote
anacarde
anachlorhydrie
anachlorhydropepsie
anachorète
anachorétique
anachorétisme
anachrone
anachronie
anachronique
anachroniquement
anachronisme
anaclase
anaclitique
anacoluthe
anacoste
anacousie
anacréontique

FRENCH WORDS THAT END LIKE ANACARDIER

amandier
bobardier
brigadier
calembourdier
cougourdier
dier
expédier
grenadier
incendier
mendier
musardier
placardier
pétardier
remédier
saladier
stipendier
superbombardier
taillandier
trimardier
étudier

Synonyms and antonyms of anacardier in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ANACARDIER» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «anacardier» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of anacardier

Translation of «anacardier» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANACARDIER

Find out the translation of anacardier to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of anacardier from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «anacardier» in French.

Translator French - Chinese

腰果
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

anacardo
570 millions of speakers

Translator French - English

cashew
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

कश्यु
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الكاجو
280 millions of speakers

Translator French - Russian

анакард
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

caju
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

হিজলি বাদাম
260 millions of speakers

French

anacardier
220 millions of speakers

Translator French - Malay

gajus
190 millions of speakers

Translator French - German

Kaschunuss
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

カシュー
130 millions of speakers

Translator French - Korean

캐슈
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

cashew
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

điều
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

முந்திரி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

काजू
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kaşu
70 millions of speakers

Translator French - Italian

anacardio
65 millions of speakers

Translator French - Polish

nerkowiec
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

анакард
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

acaju
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κάσιους
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

cashew
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

cashew
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

cashew
5 millions of speakers

Trends of use of anacardier

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANACARDIER»

The term «anacardier» is regularly used and occupies the 44.116 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
50
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «anacardier» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of anacardier
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «anacardier».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANACARDIER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «anacardier» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «anacardier» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about anacardier

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ANACARDIER»

Discover the use of anacardier in the following bibliographical selection. Books relating to anacardier and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Les jeunes, la terre et les changements sociaux en pays ...
L'intégration de l'anacardier dans l'assolement est récente dans les régions baoulé. Son introduction dans la zone peut être située au début de la décennie 1990. Longtemps produit dans les zones de savane du Nord de la Côte-d'Ivoire ...
Alfred Babo, 2010
2
Dictionnaire Wayapi (Guyane Francaise):
Anacardier (F), Pommier cajou (C), Cajueiro (B). Anacardium occidentale L. ( Anacardiaceae) 0 Etym. sav. || akaya. arbre Spondias / u «gros» || n Ces deux arbres de la même famille ont des fruits de même goût, quoique de grosseur inégale.
Françoise Grenand, 1989
3
Economie institutionnelle et agriculture: actes du XIIIème ...
La mise en place de l'anacardier a en effet comme résultat de fixer durablement la distribution du foncier villageois, traditionnellement beaucoup plus mobile puisque la terre était à intervalles plus ou moins réguliers répartie de nouveau entre ...
Michel Griffon, 1994
4
Physiologie des arbres et arbustes en zones arides et ...
Dans le cas de l'Anacardier : pas de réponse significative au traitement. Dans celui du Tamarinier 30% d'économie de l'eau d'arrosage dans le cas du traitement T2 (fig 9). Anacardier Tamarinier Hauteur (cm) Diamètre (cm) Hauteur (cm) ...
A. Riedacker, Groupe d'étude de l'arbre (France), 1993
5
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
ANACARDIER à feuilles longues (Anacar- di n in longifolium, Lam. , dérivé de « va, comme, et xapJîa, cœur, qui est la forme du fruit). — Le fruit de l'Anacardier oriental ou à feuilles longues, qui produit l'Anacarde du commerce qu'on envoie  ...
Jacques-Paul Migne, 1851
6
Dictionnaire général et complet des persécutions souffertes ...
ANACARDIER à feuilles longues (Anacar- dium longifolium, Lam. , dérivé de àvà , comme, et **pSia, cœur, qui est la forme du fruit). — Le fruit de l'Anacardier oriental ou à feuilles longues, qui produit l'Anacarde du commerce qu'on envoie de ...
Paul Belouino, 1860
7
La communication technique en langues africaines
Fatouma' << Fatouma de dessous le fromager >>. On aura remarqué que ces composés font presque tous référence à un arbre-hôte de l'insecte (cotonnier, anacardier, baobab, fromager) qui est dit appartenir à un chien ou à une femme ...
Henry Tourneux, 2006
8
Dictionnaire de botanique: organographie, anatomie, ...
ANACARDIER à feuilles longues (Anacar- dium longifolium, Lam. , dérivé de «va , comme, et r.«pSî&, cœur, qui est la forme du fruit). — Le fruit de l'Anacardier oriental ou à feuilles longues, qui produit l'Anacarde du commerce qu'on envoie de ...
Louis-François Jéhan, 1851
9
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
ANACARDIER. ' Fève de iftdac, Anacardium longifulium, LMK. Oritittatiicht Anakardi» , MttluUtanau, ottimdilfkt Eltfitian- tfnUlu (AI.). br. t. f. w. tf. g. m. tp. Arbre (pentaudrie trigynie, L. ; terébin- thacées , .1 . ) des iles Philippines. ( fig, Roxb. Cor.
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1828
10
Flore médicale des Antilles, ou Traité des plantes usuelles ...
VIII, p. 182 , pl. 563. Amourette franche (V. Morelle sombre). Amourette bâtarde { V. Morelle mammiforme). Amourette blanche épineuse (V. Morelle à feuilles d' Acanthe). Anacardier occidental (V. Acajou à pommes). Anacardier oriental, t. II , p.
Michel Etienne Descourtilz, 1829

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANACARDIER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term anacardier is used in the context of the following news items.
1
Cherté de vie : six aubergines se vendent à 200 F sur les marchés à …
Avec l'augmentation du prix de la noix de cajou, toutes les autres cultures ont été abandonnées au profit des champs d'anacardier, ... «Abidjan.net, Jul 15»
2
Une organisation de femmes plaide pour un soutient financier à une …
Construite en 2008, cette unité de décorticage de noix est située entre le collège Anacardier et les services de l'agence nationale d'appui pour ... «Abidjan.net, Jun 15»
3
Pour assassinat et complicité s'assassinat sur la personne de …
Un jour, très tôt le matin, je suis sorti pour aller sous un anacardier (Somo). Subitement, Nouhoum Konaté, muni d'une hache, se rua sur moi, ... «Journal Le Ségovien, Jun 15»
4
Tanda: une sexagénaire reçoit une branche d'arbre sur la tête et meurt
... de la chute d'une branche qui serait tombée sur sa tête dans une plantation d'anacardier à Tecko (15 km de Tanda ) aux environs de 14h 30, ... «Abidjan.net, Jun 15»
5
Les potentiels du Tay Nguyen seront connus à l'étranger
... soit 54% du total du pays, sans compter le maïs, le théier, l'anacardier, l'hévéa, la canne à sucre, le manioc... dont la production représente ... «Vietnam+, Jun 15»
6
Des Agents de l'ANADER formés à la maitrise de l'itinéraire …
Société. Des Agents de l'ANADER formés à la maitrise de l'itinéraire technique de l'anacardier. Publié le lundi 25 mai 2015 | AIP ... «Abidjan.net, May 15»
7
Les motocyclistes de Dabakala exhortés à porter les casques
... de nos gestes quotidiens pour sauver des vies", a annoncé M. Ouattara vendredi lors des activités socioculturelles du collège anacardier. «Abidjan.net, May 15»
8
La Guinée-Bissau veut mieux contrôler sa filière de cajou
L'anacardier, l'arbre de noix de cajou, avec des pommes de noix de cajou non mûres. Dr. Raju Kasambe/CC/Wikimedia Commons. «RFI, Apr 15»
9
Les épreuves physiques du BEPC ont démarré ce mercredi à …
500 candidats issus des trois établissements secondaires (lycée moderne, collège Anacardier et collège Abdalah) subissent ces épreuves. «Abidjan.net, Apr 15»
10
Le rôle des fourmis dans la production des noix de cajou
Baisse de rendement de l'anacardier causée par l'infestation des punaises et des thrips . Punaises, Thrips. 75% de dégradation des feuilles, _. «SciDev.Net Afrique Sub-Saharienne, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Anacardier [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/anacardier>. Jul 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z