Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bahut" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BAHUT IN FRENCH

bahut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BAHUT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bahut is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BAHUT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «bahut» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of bahut in the French dictionary

The first definition of credenza in the dictionary is a large wooden chest often lined with leather and hardware, with domed lid, of common use in the Middle Ages for transport; later any furniture of ancient form used especially to tighten the linen or the precious objects. Linen box; sometimes dial. bread box. Container. Another definition of sideboard is curved profile of a stone; upper curved seat that crowns a wall, the support of a parapet, a terrace. Chest is also bulging an alley or a flower bed to promote the flow of water.

La première définition de bahut dans le dictionnaire est grand coffre de bois souvent garni de cuir et de ferrures, à couvercle bombé, d'usage courant au moyen âge pour les transports; ultérieurement tout meuble de forme ancienne servant surtout à serrer le linge ou les objets précieux. Coffre à/au linge; parfois dial. huche à pain. Contenant. Une autre définition de bahut est profil bombé d'une pierre; assise supérieure bombée qui couronne un mur, l'appui d'un parapet, une terrasse. Bahut est aussi bombement d'une allée ou d'une plate-bande pour favoriser l'écoulement des eaux.


Click to see the original definition of «bahut» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BAHUT


chahut
chahut
chut
chut
crapahut
crapahut
pschut
pschut

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BAHUT

baguer
bagues
baguette
baguettisant
baguettiste
bagueur
baguier
bah
bahulée
bahuler
bahuté
bahuter
bahutier
bai
baie
baignade
baignant
baignante
baigner
baigneur

FRENCH WORDS THAT END LIKE BAHUT

about
ajout
bout
but
comput
début
défaut
haut
input
institut
out
output
partout
peanut
peut
statut
stout
surtout
tout
ut

Synonyms and antonyms of bahut in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BAHUT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «bahut» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of bahut

Translation of «bahut» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BAHUT

Find out the translation of bahut to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of bahut from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bahut» in French.

Translator French - Chinese

书橱
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

credenza
570 millions of speakers

Translator French - English

credenza
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

credenza
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

البوفيه
280 millions of speakers

Translator French - Russian

жертвенник
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

credenza
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

credenza
260 millions of speakers

French

bahut
220 millions of speakers

Translator French - Malay

credenza
190 millions of speakers

Translator French - German

Anrichte
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

戸棚
130 millions of speakers

Translator French - Korean

진열장
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

credenza
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

credenza
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

credenza
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

credenza
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

credenza
70 millions of speakers

Translator French - Italian

credenza
65 millions of speakers

Translator French - Polish

credenza
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

жертовник
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

credenza
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

credenza
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

credenza
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

credenza
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

credenza
5 millions of speakers

Trends of use of bahut

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BAHUT»

The term «bahut» is quite widely used and occupies the 11.581 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bahut» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bahut
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «bahut».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BAHUT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bahut» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bahut» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about bahut

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BAHUT»

Discover the use of bahut in the following bibliographical selection. Books relating to bahut and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire raisonné du mobilier français de l'époque ...
BAHUT, s. m. (bahu, bahur). On donna ce nom primitivement à des enveloppes d' osier recouvertes de peau de vache, renfermant un coffre de bois, qui servait, comme nos malles, à transporter des effets d'habillement et tous les objets ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, 1868
2
Dictionnaire raisonné du mobilier français de l'époque ...
BAHUT, s. m. (bahu, bahur). On donna ce nom primitivement à des enveloppes d' osier recouvertes de peau de vache, renfermant un coffre de bois, qui servait, comme nos malles, à transporter des effets d'habillement et tous les objets ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, 1872
3
Salut bahut !
Jérôme, dit Jed's, entre en dernière année de CAP, mais il voudrait tant changer de vie !
Jacques Delval, 1999
4
Dictionnaire raisonné du mobilier français...: ...
BAHUT, s. m. (bahu, bahur). On donna ce nom primitivement à des enveloppes d' osier recouvertes de peau de vache, renfermant un coffre de bois, qui servait, comme nos malles, à transporter des effets d'habillement et tous les objets ...
Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc, 1868
5
Dictionnaire Raisonné du Mobilier Français de l'Epoque ...
BAHUT, s. m. (bahu, bahur). On donna ce nom primitivement à des enveloppes d' osier recouvertes de peau de vache, renfermant un coffre de bois, qui servait, comme nos malles, à transporter des effets d'habillement et tous les objets ...
Emmanuel Louis Nicolas Viollet LeDuc, 1865
6
Oeuvres complètes: ¬Les contes drôlatiques
La la! ma mye, reprint l'orphebvre, ie te cognoys pour une bonne femme, et ne veulx point avoir de castille avecques toy pour ung meschant bahut. Le donneur d'adviz est ung layetier auquel ie vais vendre ce maudit bahut que ie ne veulx ...
Honoré de Balzac, 1870
7
Oeuvres completès de H. de Balzac
Non, ie parle du compère qui est dans le bahut. — Quel bahut? fit-elle. Estes- vous en vostre bon sens? Où voyez-vous ung bahut? Met-on des compères dans les bahuts Suis-je femme à loger des bahuts pleins de compères? Depuis quand  ...
Honoré de Balzac, 1870
8
Les Profs - tome 3 - Tohu-bahut
Suivez le prof d'histoire débutant, le prof de gym sur-vitaminé, la prof de français sexy, le prof de philo blasé et la prof d'anglais peau de vache dans leur croisade contre l'ignorance et le poil dans la main !
Erroc, 2010
9
Dictionnaire de l'Académie française
Bah! cela n'est pas possible. Bah: bah! toutes ces menaces ne m'épouvantent guère. BAHUT, s. m. ( Le T ne se prononce point. ) Sorte de coffre, couvert ordinairement de cuir, et dont le couvercle est en voûte. Grand bahut. Serrez cela dans ...
Académie française, 1835
10
Contes drolatiques: Nouvelle édition augmentée
La ! la ! ma mye, reprint l'orphebvre, ie te cognoys pour une bonne femme, et ne veulx point avoir de caslle avecques toy pour ung meschant bahut. Le donneur d' adviz est ung layeer, auquel ie vais vendre ce mauldict bahut, que ie ne veulx ...
Balzac, Honoré de, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BAHUT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bahut is used in the context of the following news items.
1
Série d'été : Le buffet du bahut (1/7). Le tour des popotes des …
Le buffet du bahut (1/7). Tournée des popotes chez les restos des seigneurs de la route. Leur philosophie, bien manger et pour pas cher. «Paris Normandie, Jul 15»
2
L'humeur de Monsieur FF - Le cadeau de ma mère - France Football
Sur un banc, en face du bahut, un exemplaire fatigué et déchiré de la Bible du football. La révélation. «Maman, tu peux me prendre France ... «France Football, Jul 15»
3
Un camion verse au fossé
... descente de Boutonville, le chauffeur, pour une raison encore indéterminée, a perdu le contrôle de son bahut. L'engin, devenu incontrôlable, ... «l'avenir.net, Jul 15»
4
La réouverture des internats scolaires, une panacée pour la relance …
Je suis sorti des sections sport et étude au Lycée des jeunes filles de Bouaké (Grand Bahut), encadrée par un coopérant M. Baldino » a-t-elle ... «StarAfrica.com, Jul 15»
5
La Réunion, l'île des "prépas"
Récemment, certains jeunes de ce « bahut » tentent l'examen d'accès à l'Institut d'étude politique, aux écoles de commerce et à une école de ... «Clicanoo, Jul 15»
6
Toulouse. Investis, efficaces et... mutés !
D'habitude, il y a peu de volontaires pour enseigner dans ce bahut classé en REP+ – nouveau nom des zones d'éducation prioritaires –, où les ... «L'Humanité, Jul 15»
7
Collégiens cherchent lycée désespérément
D'autant que, compte tenu de la poussée démographique de la « génération 2000 », ces « sans-bahut » risquent d'être très nombreux. «L'Humanité, Jul 15»
8
"Alors, tu l'as eu ?", la question du jour pour les candidats du bac
"Ca va être le pire trajet jusqu'au bahut", écrit @SnivelThot. Un autre conseille de retweeter la photo d'un trèfle à quatre feuilles "si tu veux avoir ... «Radio Monaco, Jul 15»
9
EXAMEN Résultats du bac : premières explosions de joie …
"Ça va être le pire trajet jusqu'au bahut", écrit @SnivelThot. Un autre conseille de retweeter la photo d'un trèfle à quatre feuilles "si tu veux avoir ... «Le JSL, Jul 15»
10
EXAMENS Les résultats du bac général, bac pro, bac techno, BEP …
"Ca va être le pire trajet jusqu'au bahut", écrit @SnivelThot. Un autre conseille de retweeter la photo d'un trèfle à quatre feuilles "si tu veux avoir ... «Courrier Picard, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bahut [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/bahut>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z