Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bas-fond" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BAS-FOND IN FRENCH

bas-fond play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BAS-FOND

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bas-Fond is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BAS-FOND MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «bas-fond» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of bas-fond in the French dictionary

The definition of shallow in the dictionary is from the bottom of the sea or from a river where the water is shallow. Land lower than those around it and generally marshy. The most vile part.

La définition de bas-fond dans le dictionnaire est partie du fond de la mer ou d'un fleuve où l'eau est peu profonde. Terrain plus bas que ceux qui l'entourent et en général marécageux. La partie la plus vile.


Click to see the original definition of «bas-fond» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BAS-FOND


arrière-fond
arrière-fond
demi-fond
demi-fond
double-fond
double-fond
fond
fond
haut-fond
haut-fond
plafond
plafond
profond
profond
tire-fond
tire-fond
tirefond
tirefond

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BAS-FOND

bas
bas-bleu
bas-bleuisme
bas-côté
bas-de-chausses
bas-dessus
bas-empire
bas-flanc
bas-hauban
bas-mât
bas-officier
bas-port
bas-relief
bas-ventre
basal
basalte
basaltine
basaltique
basane
basané

FRENCH WORDS THAT END LIKE BAS-FOND

blond
bond
brand
command
demi-rond
furibond
fécond
girond
gond
infécond
moribond
nauséabond
pudibond
quart-de-rond
rebond
rond
rotond
rubicond
second
vagabond

Synonyms and antonyms of bas-fond in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BAS-FOND» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «bas-fond» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of bas-fond

ANTONYMS OF «BAS-FOND» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «bas-fond» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of bas-fond

Translation of «bas-fond» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BAS-FOND

Find out the translation of bas-fond to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of bas-fond from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bas-fond» in French.

Translator French - Chinese

浅滩
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

cardumen
570 millions of speakers

Translator French - English

low background
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

छिछला हो जाना
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مياه ضحلة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

косяк
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

cardume
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

দল
260 millions of speakers

French

bas-fond
220 millions of speakers

Translator French - Malay

beting
190 millions of speakers

Translator French - German

Schwarm
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

浅瀬
130 millions of speakers

Translator French - Korean

85 millions of speakers

Translator French - Javanese

shoal
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

cạn
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கூட்டம்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

माणसांचा घोळका
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

sürü
70 millions of speakers

Translator French - Italian

bassofondo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

płycizna
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

косяк
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

cârd
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ύφαλος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Shoal
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

stim
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

stim
5 millions of speakers

Trends of use of bas-fond

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BAS-FOND»

The term «bas-fond» is regularly used and occupies the 32.153 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
64
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bas-fond» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bas-fond
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «bas-fond».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BAS-FOND» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bas-fond» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bas-fond» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about bas-fond

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BAS-FOND»

Discover the use of bas-fond in the following bibliographical selection. Books relating to bas-fond and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Crier à tue-âme : essai sur le bas-fond
J'ai presque honte d'avoir vécu mon bas-fond lorsque je compare ma misère à celle de ceux qui ont connu les horreurs de la guerre, la famine. Non pas comme je l'ai connue, mais comme celle de ceux qui en sont presque morts. C'est alors ...
Michel Roy, 2004
2
Exploitations agricoles familiales en Afrique de l'Ouest et ...
Développée initialement pour la gestion intégrée de la fertilité des sols au Mali et au Kenya (Defoer et Budelman, 2000), cette démarche a été adaptée à la gestion de la riziculture de bas-fond. Dans le but d'améliorer la productivité du riz ...
‎2007
3
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
trc modes dans la manière de le pratiquer : ou bien on promène un ou deux doigts dans le rectum, sous l'urèthre et le bas-fond de la vessie ; ou bien les deux doigts soulèvent alternativement ce bas- fond ; ou bien ils lui impriment une petite ...
4
La Revue médico-chirurgicale de Paris: journal de médecine ...
Pour arriver au diagnostic des calculs par le toucher seul, il faut distinguer quatre modes dans la manière de le pratiquer : ou bien on promène un ou deux doigts dans le rectum, sous l'urètre et le bas-fond dela vessie; ou bien les deux doigts ...
5
Foncier pastoral et gestion de l'espace au Sahel: Peuls du ...
Ainsi, dans le bas-fond de Nyaptana, situé au nord de Tantiabongu, les RiimaayBe expliquent que la mise en culture des terres basses remonte à 23 ans , soit au début des années 1970. Pendant les 37 années précédentes, le bas- fond était ...
Brigitte Thébaud, 2002
6
Revue médico-chirurgicale de Paris: (Journal de médecine et ...
Les deux doigts tantôt éloignés, tantôt rapprochés, on soulève le bas-fond alternativement avec l'un et avec l'autre. S'il existe dans la vessie un calcul libre, on le sent échapper au doigt qui soulève, pour aller io iler sous le doigt qui occupe la ...
7
Mémento de l'agronome
Sur les larges bas-fonds plats (pente < 1 9£) et non-filtrants, avec des crues limitées (quelques 1/s par mètre de largeur de bas-fond), des diguettes en terre en courbes de niveau ou du casiérage peuvent permettre de stocker une lame d' eau ...
France. Ministère des affaires étrangères, 2002
8
Transitions agraires, dynamiques écologiques et ...
Rasolofoharinoro, Stéphanie Carrière. - Chaque cellule a les mêmes composants : la population résidente, la surface de bas-fonds aménagée en rizière et la surface de bas-fonds aménageable. Si dans une cellule, il n'existe pas de bas-fond, ...
Georges Serpantié (Ingénieur agronome).), Rasolofoharinoro, Stéphanie Carrière, 2007
9
Dictionnaire De Marine
BAS—FOND, s. m. Fond très—bas, ou élévation quelconque au fond de la mer qu'on ne trouve qu'au moyen d'une sonde , et sur lequel peut passer tout vaisseau. Les bas-fonds sont souvent con— fondus avec les hauts—fonds par les ...
Jean-Baptiste P. Willaumez, 1825
10
Techniques en chirurgie maxillo-faciale et plastique de la face
Il s'agit de déposer sous la muqueuse du bas fond du sinus maxillaire de l'os ou des biomatériaux pour permettre une augmentation de la masse et de la hauteur, et permettre ainsi une pose implantaire simple et pérenne.Il faut s'assurer au ...
Laurent Guyot, Pierre Seguin, Hervé Benateau, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BAS-FOND»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bas-fond is used in the context of the following news items.
1
Miarinarivo : un barrage anti-érosion érigé | NewsMada
... servira de barrage anti-érosion, empêchant éventuellement la masse de terres argileuses de se répandre dans le bas-fond tout proche pour ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Jul 15»
2
MLS : Match nul de folie entre New York City et Toronto (4-4)
Le NYC FC, malgré l'arrivée de David Villa, pointe donc dans le bas-fond de tableau, et va devoir trouver son rythme de croisière au risque de ... «VAVEL.com, Jul 15»
3
Les rivières vaudoises atteignent un degré mortel
Ils sont d'ailleurs rares à taquiner la truite: les poissons sont dans un état léthargique, cherchent désespérément un bas-fond un peu plus frais ... «24heures.ch, Jul 15»
4
Les populations de Dabou sensibilisées sur les effets néfastes des …
''Si quelqu'un vous vend un lot dans un bas-fond, ne payez pas. Sinon, vous payez la mort'', a averti le général Kili, appelant les populations à ... «Abidjan.net, Jul 15»
5
Interview de Christian Kesler : le créateur de Allison Road
... de révéler les mystères de la maison et d'affronter Lily et les terribles et ténébreuses créatures régissant dans les bas-fond de la demeure, ... «ActuGaming.net, Jul 15»
6
Brûlante Turandot au Théâtre du Capitole
Le Pasolini du Salò ou les 120 journées de Sodome surgit à point nommé dans le bas-fond psychanalytique de la scène de transformisme où ... «ResMusica, Jul 15»
7
Les dessous du futur PLU
Projet qui reconnaît par ailleurs la zone humide du bas-fond de Dulas (création d'une zone EBC, espace boisé classé entre la rue Balleste et ... «Sud Ouest, Jun 15»
8
COP 21 : la tragique leçon de l'île de Nauru
Nauru a sombré dans les bas-fond des statistiques des institutions internationales, jusqu'à dépendre désormais des aides au développement ... «The Dissident, Jun 15»
9
Un ballo in maschera à Metz, nouveau triomphe pour Jean-François …
Le deuxième acte – on s'y attendait – se passe dans un bas-fond citadin dans lequel Amelia se fait malmener par deux dealers en mal de ... «ResMusica, Jun 15»
10
Le choix des armes
Nous constatons que l'islam d'aujourd'hui véhicule et entretient tout ce bas-fond nauséabond, aux antipodes des temps. C'est dans son ... «Tamurt.info, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bas-Fond [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/bas-fond>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z