Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bâtine" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BÂTINE IN FRENCH

bâtine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BÂTINE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bâtine is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BÂTINE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «bâtine» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of bâtine in the French dictionary

The dictionary definition in the dictionary is padded and covered with a large canvas.

La définition de bâtine dans le dictionnaire est bât rembourré et couvert d'une grosse toile.


Click to see the original definition of «bâtine» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BÂTINE


argentine
argentine
augustine
augustine
brigantine
brigantine
cantine
cantine
clémentine
clémentine
florentine
florentine
guillotine
guillotine
gâtine
gâtine
latine
latine
libertine
libertine
mâtine
mâtine
nicotine
nicotine
palatine
palatine
palestine
palestine
philistine
philistine
platine
platine
routine
routine
rutine
rutine
tartine
tartine
tine
tine

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BÂTINE

bâti
bâtier
bâtière
batifolage
batifolard
batifoler
batifoleur
batifoleuse
bâtiment
bâtir
bâtissable
bâtissage
bâtisse
bâtisseur
bâtisseuse
batiste
bâton
bâtonnable
bâtonnage
bâtonnat

FRENCH WORDS THAT END LIKE BÂTINE

barbotine
bottine
bénédictine
castine
charlottine
comptine
courtine
cystine
célestine
dentine
gélatine
kératine
langoustine
patine
pectine
scarlatine
serpentine
sonatine
tontine
tine

Synonyms and antonyms of bâtine in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BÂTINE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «bâtine» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of bâtine

Translation of «bâtine» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BÂTINE

Find out the translation of bâtine to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of bâtine from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bâtine» in French.

Translator French - Chinese

bâtine
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Batine
570 millions of speakers

Translator French - English

bâtine
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

bâtine
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

bâtine
280 millions of speakers

Translator French - Russian

bâtine
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

bâtine
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

bâtine
260 millions of speakers

French

bâtine
220 millions of speakers

Translator French - Malay

bâtine
190 millions of speakers

Translator French - German

bâtine
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

bâtine
130 millions of speakers

Translator French - Korean

bâtine
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

bâtine
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

bâtine
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

bâtine
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

bâtine
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

bâtine
70 millions of speakers

Translator French - Italian

bâtine
65 millions of speakers

Translator French - Polish

bâtine
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

bâtine
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

bâtine
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

bâtine
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

bâtine
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

bâtine
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

bâtine
5 millions of speakers

Trends of use of bâtine

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BÂTINE»

The term «bâtine» is used very little and occupies the 65.872 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
25
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bâtine» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bâtine
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «bâtine».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BÂTINE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bâtine» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bâtine» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about bâtine

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BÂTINE»

Discover the use of bâtine in the following bibliographical selection. Books relating to bâtine and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Manuel complet du bourrelier et du sellier: contenant la ...
Ensuite, arrondissant un morceau de basane I que vous échancrerez par le milieu pour répondre» l'échan- crure inférieure de la bâtine, vous le coudrez sur la face antérieure avec un petit fil , puis vous ornerez cette couture en-dessous d' une ...
Lebrun, Roret ((París)), 1833
2
Manuel complet du bourrelier et du sellier, suivi d'un ...
colées et retenues par quelques cuirs traversais , cousus de distance en distance ; la bâtine terminée par une croupière se fixe avec une sangle sur le dos d'un âne ou d'un cheval ; elle sert à transporter des sacs, ou à faire monter le paysan.
Lebrun, 183
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
... de chaque petit triangle réunis E E ; approchez les échancrures que vous continuerez coudre jusqu'au bout. Ces échancrures , quand 1 bâtine fera achevée , fermeront une élévation u dessus da garrot de l' animal , afin qu'elle n'y -ortepas.
4
Encyclopédie méthodique: Manufactures, arts et métiers
Ces échancrures , quand la bâtine fera achevée , formeront une élévation au dessus du garrot de l'animal , afin qu'elle n'y - porte pas. Votre toile ainsi disposée , étendez-la à terre de toute sa longueur , la couture en dedans ; commencez à l' ...
Roland de La Platiere, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1790
5
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: ...
Ces échancrures, quand la bâtine sera achevée, formeront une élévation au dessus du garrot de l'animal , afin qu'elle n'y porte pas. Votre toile ainsi disposée , étendez-la à terre de toute sa longueur , la couture en dedans; commencez à l' em ...
Jean-Marie Roland de la Platière, G. T. Doin, Peutet, 1790
6
Manufactures, arts et métiers
Ces échancrures , quand la bâtine fera achevée , formeront une élévation au deffus du garrot de l'animal , afin qu'elle n'y porte pas. Votre toile ainfi difpofée , étendez-la à terre de toute fa longueur , la couture en dedans ; commencez à ...
Jean-Marie Roland de la Platière, 1790
7
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
Ces échancrures , quand la bâtine fera; achevée , formeront une élévation au- defl'us du garrot de l'animal , afin qu'elle n'y porte pas. _ 2.04. VOTRE toile ainfi dii'poiée , étendez . la à terre de toute la longueur, la couture en - dedans; ...
‎1780
8
Descriptions des arts et métiers
... rapprochez les échancrures que vous continuerez à coudre jusqu'au bout. Ces échancrures , quand la bâtine fera achevée, formeront une élévation au-dessus du garrot de l'animai , afin qu'elle n'y porte pas. .204. Votre toile ainsi disposée, ...
Jean-Elie Bertrand, 1780
9
L'art du bourrelier et du sellier, par M. de Garsault
Ces échancrures, quand la bâtine sera achevée ,formeront une élévation au- dessus du garrot de l'animal, afin qu'elle n'y porte as. P Votre toile ainsi disposée , étendez-la à terrede toute sa longueur la cou-d' ture en-dedans; commencez' à  ...
François-Alexandre-Pierre de Garsault, Ransonnette, 1774
10
Les jeux traditionnels de Bretagne: un passé, un présent, un ...
Tous les cegobeu ont le droit de défendre leur "village" en repoussant la tinette avec leur bâtine, mais sans sortir de leur territoire. Si la tinette tombe dans le village, le cegobeu est éliminé et cède sa place au suivant qui reprend à la 1"' phase.
Dominique Ferré, La Jaupitre, Jean Pierre Le Bihan, 2002

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BÂTINE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bâtine is used in the context of the following news items.
1
La corruption et l'étrange silence des imams Par Aziz Benyahia
... pour le « bâtine » (invisible), pour la forme plus que pour le fond, est aussi dangereux que la corruption qu'ils ont le devoir de condamner. «algerie-focus.com, Jun 15»
2
Schéma régional éolien Pays de Loire : le point de vue de la SPPEF …
Ainsi, les éoliennes de Bâtine (la Bosse Marion), en Campbon, sont implantées juste au rebord du plateau qui surmonte le bord est de la Brière ... «Agence Bretagne Presse, Mar 13»
3
Wade a eu raison sur Bethio Thioune « bayil wakh yaama faal»
Bethio comparé aux «Saltigués séréres » de Thies qui avaient prédit la victoire de Macky, sa force divine «bâtine» n'a pas eu la clairvoyance ... «S'informer en temps réel, Mar 12»
4
Patrimoine breton en péril (3/6) : manoirs et immeubles remarquables
... ont depuis été détruits ou transformés en ferme, certains subsistent de façon alterée comme celui de Bâtine en CAMPBON (Loire-Atlantique). «Agence Bretagne Presse, Feb 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bâtine [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/batine>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z