WHAT DOES BATTURE MEAN IN FRENCH?
Batture
Batture is a step in the traditional binding process. It is on a block of stone or marble about 80 cm long by 40 to 50 cm wide, which is called a stone to beat, that the books are beaten to make all the pages well planes. The stone is preferable to marble; it has very fine grain and it smooths less paper. Its surface must be very smooth and horizontal. The hammer of the bookbinder is an iron mass, the head of which is broad and square, about 10 cm long. The sharp edges are rounded, so that the drummers do not run the risk of cutting the leaves. The surface of the head is somewhat convex. Binders call this convexity the belly of the hammer. The handle is short and large; it is high enough so that the fingers of the drummer can never touch the stone, in order to avoid injury. The hammer with its handle weighs about 5 kilograms. The address is more necessary than the force to beat. It is sufficient to have the force of lifting the hammer, and then let it fall by its own weight, parallel to the surface of the stone.
Definition of batture in the French dictionary
The definition of batture in the dictionary is rocky bottom to water, on which the sea breaks.
10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BATTURE»
Discover the use of
batture in the following bibliographical selection. Books relating to
batture and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'âme de la terre: Parcours d'un géographe
Cette batture saisonnière, dite batture d'hiver ou batture glacielle, cache la
batture de terre. • batture. Lieu d'écoumène. Les deux types précédents de
batture ne demeurant pas indifférents à l'homme servent notamment à la chasse,
à la ...
Louis-Edmond Hamelin,
2006
2
Campings coups coeur - l'Est et le Nord du Québec
de. La. BattURe ! La seiGneURie A ccès a u lac N La seiGneURie. Ouvert: mi-
maiàla mi-octobre Heure de départ: midi Nombre d'emplacements: 70
Tarifjournalier: 20$ Services: buanderie, recyclage, Réservations: partéléphone
De Montréal ...
Louise Gaboury, Louise Gagnon
3
100 campings coups de coeur au Québec
de. La. batture ! La seigneurie A ccès a u lac N La seigneurie. Ouvert: mi-maiàla
mi-octobre Heure de départ: midi Nombre d'emplacements: 70 Tarifjournalier: 20
$ Services: buanderie, recyclage, Réservations: par téléphone De Montréal et ...
4
L'enfant de la
batture: roman
Troisim̈e roman de l'auteure.
Les steamboats n'éprouvent aucun obstacle à passer ce lac, même à l'eau basse
; deux bouées seraient nécessaires pour indiquer le chenal. La rivière du Jardin (
Garden River) arrive du nord à environ un mille au- dessus de cette batture.
Canada. Legislature. Legislative Assembly,
1853
6
Appendix to the ... Journals of the Legislative Assembly ...
La rivière du Jardin (Garden River) arrive du nord à environ un mille audessus
de cette batture. C'est un courant mort, l'espace de quatre milles en montant ; là
où commencent les rapides, la rivière a environ neuf pieds de profondeur, et cent
...
7
Dictionaire universel de géographie maritime, 3
BATTURE de l'Ouest. C'est une batture qui se compose de deux bancs. Elle est
dans la mer du Sud , à peu près à 3Q-3o' de distance du cap Flatterie , sur la côte
du Nord- Est de la Nouvelle Hollande , et dans l'O quelques degrés N de la ...
8
Dictionnaire universel de geographie maritime: ou ...
BATTURE de l'Ouest. C'est une batture qui se compose de deux bancs. Elle est
dans la merdu Sud , à peu près à 3°-3o' de distance du cap Flatterie , sur la côte
du Nord- Est de la Nouvelle Hollande , et dans l'O quelques degrés N de la ...
9
Atlas linguistique du vocabulaire maritime acadien
Q. 012 Banc de sable ( Mass 25 Q. 012 Banc de sable batture batture 28 batture
d'huîtres batture de sable batture à coques basse basse platin platin platin de
sable Q. 013 Sable qui sent mauvais Sable pourri « Terre. 32. Batture • Basse ...
10
Directions de navigation pour l'Ile de Terreneuve et la côte ...
Son bord est marqué par une bouée blanche. Batture du Thrump Cap. — C'est
une batture d'eau basse de 1J à 3 brasses, se S-ojetant un mille au S. S. 0. de l'
extrémité sud de l'Ile Macnabe au côté est du havre. n doit l'éviter soigneusement
...
Henry Wolsey Bayfield,
1864
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BATTURE»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
batture is used in the context of the following news items.
Plus de 250$ de rabais dans Nicolet-Yamaska - Économie - Le …
Pour les activités de plein air, le Club nautique de la Batture, SC Performance Karting et Zoo Académie offrent différents forfaits. Tandis que ... «Courrier Sud, Jul 15»
Visiter notre propre cour arrière…
... Rive-Sud · Le Club Nautique de la Batture souligne son 60e anniversaire · Activités de concertation du milieu équestre: nouvelle consultation ... «Courrier Sud, Jun 15»
C'est arrivé un 9 juin
... Deux projets pour faire rêver et rassembler les générations de la Rive-Sud · Le Club Nautique de la Batture souligne son 60e anniversaire ... «Courrier Sud, Jun 15»
Le Club Nautique de la Batture souligne son 60e anniversaire
Le Club Nautique de la Batture souligne son 60e anniversaire ... pour souligner le 60e anniversaire du Club Nautique de la Batture, à Nicolet. «Courrier Sud, Jun 15»
Des investissement majeurs pour contrer l'exode des aînés
... Rive-Sud · Le Club Nautique de la Batture souligne son 60e anniversaire · Activités de concertation du milieu équestre: nouvelle consultation ... «Courrier Sud, May 15»
Le ROMM, pour découvrir et protéger la biodiversité du fleuve Saint …
... observateurs tels la Traverse Rivière-du-Loup/Saint-Siméon, Croisières AML ou encore la Société d'écologie de la batture du Kamouraska ... «Info Dimanche, May 15»
Roland Garros : Tirage compliqué pour Nadal et les tricolores
... le gagnant de cette rencontre hypothétique pourrait retrouver, en demi-finale, un Andy Murray encore invaincu sur terre batture cette saison. «1001 Sports, May 15»
«J'ai oublié mon handicap» -Mathieu St-Pierre
C'est un parcours exigeant avec de la batture. À un moment donné, j'ai eu de la difficulté à respirer. Avec mes chirurgies, c'est pire. Ça m'aurait ... «Écho de La Tuque, May 15»
Tennis : les clés de la saison sur terre-battue
Est-il possible de vaincre Rafael Nadal, le meilleur joueur de l'histoire sur terre batture, sur sa surface de prédilection? Certainement. Mais à ... «Le Huffington Post, Apr 15»
Des poissons morts dans un lac de L'Île-des-Soeurs
Des centaines de poissons morts jonchent les rives du lac de la Batture, à L'Île-des-Sœurs. Photo : Radio-Canada/Thomas Gerbet. À la une. «Radio-Canada, Apr 15»