Download the app
educalingo
Search

Meaning of "clôture" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CLÔTURE IN FRENCH

clôture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CLÔTURE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Clôture is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CLÔTURE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «clôture» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
clôture

Fenced

Clôture

A fence designates any natural or man-made obstacle along all or part of the perimeter of a site in order to materialize its boundaries or to prevent persons or animals from entering or leaving it. Palisades are referred to when the fence is entirely made of piles or planks. Une clôture désigne tout obstacle naturel ou fait de la main de l'homme et suivant tout ou partie du pourtour d'un terrain afin de matérialiser ses limites ou d'empêcher des personnes ou des animaux d'y entrer ou d'en sortir. On parle de palissade lorsque la clôture est entièrement faite de pieux ou de planches.

Definition of clôture in the French dictionary

The definition of closing in the dictionary is done to close.

La définition de clôture dans le dictionnaire est fait de clore.

Click to see the original definition of «clôture» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CLÔTURE


agriculture
agriculture
aperture
aperture
architecture
architecture
capture
capture
culture
culture
enclôture
enclôture
future
future
infrastructure
infrastructure
lecture
lecture
manufacture
manufacture
miniature
miniature
mixture
mixture
nature
nature
ouverture
ouverture
préclôture
préclôture
renclôture
renclôture
structure
structure
texture
texture
torture
torture
voiture
voiture

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CLÔTURE

cloqué
cloquer
clore
clos
clos-de-vougeot
close
closeau
closerie
closier
closière
clôturer
clou
clouage
clo
clouement
clouer
clouière
clouté
clouter
clouterie

FRENCH WORDS THAT END LIKE CLÔTURE

acupuncture
bonaventure
candidature
caricature
couture
facture
fermeture
fourniture
fracture
horticulture
littérature
législature
nourriture
peinture
posture
préfecture
signature
stature
température
écriture

Synonyms and antonyms of clôture in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CLÔTURE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «clôture» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of clôture

ANTONYMS OF «CLÔTURE» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «clôture» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of clôture

Translation of «clôture» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CLÔTURE

Find out the translation of clôture to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of clôture from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «clôture» in French.

Translator French - Chinese

关闭
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

cierre
570 millions of speakers

Translator French - English

fenced
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

अंत
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

إغلاق
280 millions of speakers

Translator French - Russian

закрытие
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

encerramento
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বন্ধ
260 millions of speakers

French

clôture
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tutup
190 millions of speakers

Translator French - German

Schließen
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

閉鎖
130 millions of speakers

Translator French - Korean

폐쇄
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

nutup
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

đóng cửa
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

இறுதி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

बंद
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kapanış
70 millions of speakers

Translator French - Italian

chiusura
65 millions of speakers

Translator French - Polish

zamknięcie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

закриття
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

închidere
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κλείσιμο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

sluiting
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

stängning
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

lukking
5 millions of speakers

Trends of use of clôture

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CLÔTURE»

The term «clôture» is very widely used and occupies the 4.009 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «clôture» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of clôture
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «clôture».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CLÔTURE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «clôture» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «clôture» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about clôture

EXAMPLES

3 FRENCH QUOTES WITH «CLÔTURE»

Famous quotes and sentences with the word clôture.
1
J-Léopold Gagner
Vingt et un an ! C'est chez certains le grand coup d'ailes dans un univers sans frein, sans clôture, sans obstruction, sans défense, sans interdit.
2
Gisèle Halimi
Pour briser la clôture où l'enferme l'homme, la femme doit aussi dénoncer l'image d'elle-même qu'il lui renvoie.
3
Pierre Filion
Les plus beaux zoos n'ont pas de clôture.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CLÔTURE»

Discover the use of clôture in the following bibliographical selection. Books relating to clôture and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La Clôture
Ou encore celui de Ginka Trifovna, originaire de Ruse, en Bulgarie, âgée de dix-neuf ans et assassinée dans la nuit du 21 au 22 novembre 1999 sur un talus de la rue de la Clôture.
Jean Rolin, 2011
2
Étude sur la clôture du canon de l'Ancien Testament. Thèse, etc
fie écrire, pour qu'il présente un sens quelconque, mais à supposer qu'il signifie tout à la fois écrire, rédiger et insérer dans le Canon, ce passage ne dirait rien sur une clôture officielle du Canon. Tout ce qu'on en peut tirer, c'est que Néhémie  ...
A. ASTIER-MAIGRE, 1859
3
Mémento de Clôture annuelle (2004-2005)
Toelen, Cats, Lebrun, Morlie & Co. - vérifier que tous les rabais, ristournes, commissions sur chiffre d'affaires ont été prudemment estimés et enregistrés. - La compensation entre compte courant créditeur et débiteur s'opère de plein droit pour ...
Toelen, Cats, Lebrun, Morlie & Co
4
Documents de la conférence de clôture du projet
Conférence d'Oslo( Oslo), Claude Jacquier Comité européen pour la cohésion sociale. Séance de clôture Conclusions des séances thématiques de travail et synthèse des débats Thème A Politiques sociales innovatrices et ...
Conférence d'Oslo( Oslo), Claude Jacquier, Comité européen pour la cohésion sociale, 2001
5
Histoire et Pratique de la clôture des Religieuses,selon l ...
CHAPITRE II. Quels ont été les premiers Monastères de Religieuses. On y a mis aujjî-tôt la Clôture ; mais on Va augmentée par dégrés dans certains cas. Ancienneté s unani* mité & étendue des Loix Canoniques & Civiles fur ce point de la ...
CHERRIER, 1764
6
Compliment pour la Clôture de la foire Saint Germain de ...
F. 6 COMPLIMENT. D'ailleurs , on fçait l'état'où le Sort m'a réduit, J'avois jadis un Oranger fertile , é J'étois content de fon produit , Mais , hélas ! une belle nuit , On l 'a tranfplanté dans la ville , Par un autre à l'infhnt j'ai fçu le remplacer.
7
Mémoire sur les haies destinées à la clôture des prés, des ...
où l'on traite des différentes espèces de haies, de leur construction & de leurs avantages ... Pierre Joseph Amoreux. i SUR LES HAIES. / SUR LES HAIES Destinées à la clôture des Prés , Exposition du sujet, page Des Haies épineuses,  ...
Pierre Joseph Amoreux, 1787
8
Société des employés des arts industriels. Séance de ...
allocution François Gabut. Rassurez—vous, Messieurs, vous n'êtes inférieurs à aucune nation; quelle que soit la position qu'elle occupe sur la surface du globe; nous avons les défauts et les qualités que toute famille humaine reçoit de la ...
François Gabut, 1872
9
Le zizi sous clôture inaugure la culture
Robert Dehoux. L'HOMME « PRIMITIF » DES POLITICIENS La rencontre sur le terrain, en Amérique, des Blancs de l'Histoire avec les Rouges de la préhistoire fut un choc exemplaire : le Pouvoir de l'Etat radicalement contre la liberté ...
Robert Dehoux, 1999
10
Annales du Sénat et du Corps législatif
Je ne demande pas à faire un discours. Voix nombreuses. La clôture I la clôture! M. Ancel. J'apprécie l'appel si conciliant que M. le Président vient de nous adresser. (Aux voix! aux voix 1 — Parlez! parlez! — (Agitation bruyante.) M. Crosnier.
France. Sénat, 1862

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CLÔTURE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term clôture is used in the context of the following news items.
1
Wall Street clôture dans l'hésitation - Le Point
La bourse de New-York a terminé la semaine sans direction, hésitant entre prises de bénéfices et enthousiasme pour la Tech, après un ... «Le Point, Jul 15»
2
Roumanie : elle sépare le terrain avec une clôture - SO FOOT.com
Cette clôture a été construite dans le but de séparer son morceau de terrain de celui d'Oțelul. Valmas justifie son geste en expliquant que le ... «SO FOOT, Jul 15»
3
Point à la clôture - 17/07/2015 - Capital.fr
(AOF) - Les marchés européens ont fini en léger repli, mettant fin à 7 séances consécutives de hausse. L'espoir d'une huitième séance de ... «Capital.fr, Jul 15»
4
** LE POINT SUR LES MARCHÉS à la clôture en Europe ** | Reuters
PARIS, 17 juillet (Reuters) - Les Bourses européennes ont dans l'ensemble terminé en baisse vendredi, marquant une pause après sept ... «Reuters, Jul 15»
5
Clôture de l'enquête d'utilité publique - 18/07/2015 - ladepeche.fr
L'enquête publique sur l'intérêt général du projet Technopole Agen-Garonne est, depuis hier, achevée. L'occasion pour les adversaires de ... «ladepeche.fr, Jul 15»
6
La Hongrie érige une clôture anti-immigration sur sa frontière serbe …
Morahalom, Hongrie - 16 juillet 2015 - La Hongrie a commencé la construction d'une clôture anti-immigration sur sa frontière avec la Serbie. «Le Point, Jul 15»
7
Les valeurs suivies à la clôture de la Bourse de Paris
PARIS (Reuters) - Les valeurs du jour vendredi à la Bourse de Paris, où l'indice CAC 40 a terminé la séance pratiquement inchangé, le marché ... «Reuters, Jul 15»
8
La Bourse de Paris-Les valeurs du jour vendredi (clôture) | Reuters
La Bourse de Paris-Les valeurs du jour vendredi (clôture). vendredi 17 juillet 2015 18h13. Imprimer cet article. [-] Texte [+]. * Valeurs qui se traitent ex-dividende ... «Reuters, Jul 15»
9
Clôture Paris : ça fait 8 ! - Boursier.com
Avec une hausse symbolique de 0,06% ce vendredi, à 5.124 pts en clôture, le CAC40 enregistre une huitième séance consécutive de rebond, ... «Boursier.com, Jul 15»
10
Clôture Paris : ça fait 8 !
Avec une hausse symbolique de 0,06% ce vendredi, à 5.124 pts en clôture, le CAC40 enregistre une huitième séance consécutive de rebond, ... «Boursier.com, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Clôture [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/cloture>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z