Download the app
educalingo
bergeronnette

Meaning of "bergeronnette" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BERGERONNETTE IN FRENCH

bergeronnette


GRAMMATICAL CATEGORY OF BERGERONNETTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bergeronnette is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BERGERONNETTE MEAN IN FRENCH?

Definition of bergeronnette in the French dictionary

The definition of wagtail in the dictionary is young shepherdess.


FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BERGERONNETTE

binette · bonnette · brunette · camionnette · canette · castagnette · clarinette · cornette · devinette · fourgonnette · frenette · jeannette · kitchenette · linette · lunette · manette · minette · nette · sonnette · vignette

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BERGERONNETTE

bergamasque · bergame · bergamine · bergamote · bergamotier · bergamotte · bergamottier · berge · berger · bergerade · bergère · bergerette · bergerie · bergerot · bergsonien · bergsonienne · bergsonisme · béri-béri · béril · berkeleyen

FRENCH WORDS THAT END LIKE BERGERONNETTE

baïonnette · blondinette · cannette · chansonnette · chaînette · cuisinette · genette · grenette · herminette · jeunette · lorgnette · maisonnette · marionnette · moulinette · nonnette · nénette · ponette · savonnette · trottinette · venette

Synonyms and antonyms of bergeronnette in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BERGERONNETTE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «bergeronnette» and belong to the same grammatical category.

Translation of «bergeronnette» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BERGERONNETTE

Find out the translation of bergeronnette to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of bergeronnette from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bergeronnette» in French.
zh

Translator French - Chinese

鹡鸰
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

aguzanieves
570 millions of speakers
en

Translator French - English

wagtail
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

वेग्टेल
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الذعرة طائر
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

трясогузка
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

lavandisca
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

দোয়েল
260 millions of speakers
fr

French

bergeronnette
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

wagtail
190 millions of speakers
de

Translator French - German

Bachstelze
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

鶺鴒
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

할미새
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

wagtail
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

chim chìa vôi
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

வேக்டெய்ல்
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

वॉगट
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

sarı kuyruksallayan
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

ballerina
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

pliszka
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

плиска
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

codobatură
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

σουσουράδα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

kwikstertjie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

wagtail
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

linerle
5 millions of speakers

Trends of use of bergeronnette

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BERGERONNETTE»

Principal search tendencies and common uses of bergeronnette
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «bergeronnette».

Examples of use in the French literature, quotes and news about bergeronnette

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BERGERONNETTE»

Discover the use of bergeronnette in the following bibliographical selection. Books relating to bergeronnette and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Oeuvres complètes de Buffon
La bergeronnette , si volontiers amie de l'homme , ne se plie point à devenir son esclave ; elle meurt dans la prison de la cage ; elle aime la société , et craint l' étroite captivité : mais, laissée libre dans un appartement en hiver, elle y vit, ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, 1828
2
Oeuvres complètes de Buffon: Oiseaux 2
LA BERGERONNETTE GRISE'. PREMIÈRE ESPÈCE. L'OR vient de voir que l' espèce de la lavandière est simple, et n'a qu'une légère variété ; mais nous trouvons trois espèces bien distinctes dans la famille des bergeronnettes , et toutes ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Georges baron Cuvier, Abel Ledoux (Chez), 1844
3
Oeuvres complètes de Buffon: Oiseaux
La bergeronnette , si volontiers amie de l'homme , ne se plie point à devenir son esclave ; elle meurt dans la prison de la cage; elle aime la société , et craint l' étroite captivité : mais , laissée libre dans un apppartement en hiver , elle y vit ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, comte Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1818
4
Oeuvres complètes de Buffon avec les supplémens, augmentées ...
Nous les indiquerons par les dénominations de bergeronnette grise , bergeronnette de printemps, et bergeronnette jaune , pour ne pas contredire les nomenclatures reçues ; et nous ferons un article séparé des bergeronnettes étrangères, ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1835
5
Dictionnaire raisonné, universel d'histoire naturelle: ...
L'espece de la bergeronnette paroît s'étendre dans l'Europe en général. Leur chant est doux , très-différent d'un cri aigu qu'elles jettent en prenant leur essor. ( Belon les désigne ainsi : Autre sorte de LAVANDIERES ). Il y a aussi : La ...
Jacques Cristoph Valmont de Bomare, 1800
6
L'Écho des feuilletons
Quand j'appris cette nouvelle, on était en automne, je me disposais à partir pour la Bretagne; je mourais d'envie de revoir Bergeronnette. Son éloignement , loin de diminuer ma folle passion pour elle , n'avait fait qu'en augmenter l'énergie.
7
Oeuvres complètes de Buffon (avec la nomenclature linnéenne ...
LA BERGERONNETTE DE PRINTEMPS.'* SECONDE ESPÈCE. Cette bergeronnette est la première à reparaître au printemps dans les prairies et dans les champs, où elle niche au milieu des blés verts. A peine néanmoins a-t-elle disparu de ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1853
8
Oeuvres completes de Buffon, précédes d'une notice ...
Delon, qui n'a connu distinctement que la bergeronnette jaune , semble désigner notre bergeronnette grise sous le nom d'autre sorte de lavandière. La bergeronnette grise, n° C74, fig. i , a le manteau gris; le dessous du corps blanc, avec une ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Etienne Geoffroy Saint-Hilaire, 1838
9
Recueil de romans, contes, nouvelles, histoires, voyages, ...
Tout à coup je m'arrêtai à l'angle d'un mur ; je venais d'entendre et de distinguer la voix de Bergeronnette. Bergeronnette chantait encore, Bergeronnette chantait toujours ! — Bravo ! m'écriai-je avec joie. Et je franchis la distance qui me ...
10
Oeuvres complètes de Buffon, avec les supplémens: augmentées ...
Л peine néanmoins a-t-elle disparu de l'hiver , si ce n'est durant la plus grands froids ; se tenant ordinairement , comme la bergeronnette jaune , au bord dea ruisseaux et près des sources qui ne gèlent pas. Au reste, ces dénomination!
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Abel Ledoux ((Paris)), 1844

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BERGERONNETTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bergeronnette is used in the context of the following news items.
1
Avec vous, le Gods poursuit l'enquête - La Nouvelle République
Moineaux domestiques, friquet ou soulcie, mésanges charbonnière et bleue, bergeronnette grise, étourneau sansonnet, rougequeues, huppes ... «la Nouvelle République, Jul 15»
2
Arbrissel à Puy-d'Ardannes
... 35 personnes sont parties il y a quelques jours accompagnées d'un représentant de LPO Vienne à la découverte de la bergeronnette, de la ... «la Nouvelle République, Jul 15»
3
Ornithologie. Le monde des oiseaux est à découvrir
Dans le secteur de Sainte-Barbe, la population d'Alouette, bergeronnette, pinson, étourneau est très importante. Ils sont familiers des haies ... «Le Télégramme, Jul 15»
4
Découverte de la faune et de la flore en kayak
... des oiseaux : « nous pouvons apprécier les petits passereaux, la bergeronnette des ruisseaux, appelée aussi hoche queue », glisse Marine. «Paris Normandie, Jun 15»
5
Patrimoine. Le chemin de l'Etra ressuscité
... domestique, hirondelle rustique, moucherons, chardonneret élégant, bergeronnette printanière, blaireaux, lièvres ou lapins de garenne. «Le Télégramme, Jun 15»
6
Sanary : Inauguration des résidences sociales Lou Rigaou et La …
Initié par la ville de Sanary, le projet intergénérationnel de La Pinède intègre les deux résidences sociales, Lou Rigaou et La Bergeronnette ... «Ouest-Var.net, Jun 15»
7
" Viens chez moi j'habite dans un moulin... "
... pour la troisième année consécutive : « La roue ne fonctionnera malheureusement pas car une bergeronnette s'y est installée pour nidifier. «la Nouvelle République, Jun 15»
8
Quimper a la pêche. Le bain de nature
... permanent sous le regard de la sautillante bergeronnette des ruisseaux. * Association agréée de pêche et de protection du milieu aquatique. «Le Télégramme, Jun 15»
9
Sortie à Thiers avec la LPO
En remontant le long de la Durolle en direction du Creux de l'Enfer, vous apercevrez peut être le cincle plongeur et la bergeronnette des ruisseaux… Rdv : Sur ... «INFOMAGAZINE PUY-DE-DÔME, Jun 15»
10
Cui Cuizz : le jeu en ligne pour apprendre à reconnaître les oiseaux …
Mésange à longue queue, bergeronnette printanière, troglodyte… Pas facile de mettre un nom sur ces petites bêtes à plumes, même si on les ... «Sud Ouest, May 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Bergeronnette [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/bergeronnette>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN