Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bogie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BOGIE IN FRENCH

bogie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BOGIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bogie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BOGIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «bogie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
bogie

Bogie

Bogie

A bogie is a truck located under a railway vehicle, on which the axles are fastened. It is movable with respect to the chassis of the vehicle and intended to orient itself properly in the curves. The word bogie is a word of English origin which means "cabriolet", that is to say a horse-drawn carriage that is easily guided. Bogie of the "Bettendorf" type The point above is the pivot which will come to be placed in the underframe placed under the wagon in order to connect them. Un bogie est un chariot situé sous un véhicule ferroviaire, sur lequel sont fixés les essieux. Il est mobile par rapport au châssis du véhicule et destiné à s'orienter convenablement dans les courbes. Le mot bogie est un mot d'origine anglaise qui signifie cabriolet, c'est-à-dire un attelage hippomobile se guidant facilement. Bogie du type « Bettendorf » La pointe située au-dessus constitue le pivot qui viendra se placer dans la crapaudine placée sous le wagon afin de les solidariser.

Definition of bogie in the French dictionary

The definition of bogie in the dictionary is a platform truck consisting of a mobile frame carried by two or sometimes three axles, supporting the end of a locomotive or wagon and allowing them to take the curves.

La définition de bogie dans le dictionnaire est chariot à plate-forme constitué d'un châssis mobile porté par deux ou quelquefois trois essieux, supportant l'extrémité d'une locomotive ou d'un wagon et leur permettant de prendre les courbes.

Click to see the original definition of «bogie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BOGIE


anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
astrologie
astrologie
biologie
biologie
boogie-woogie
boogie-woogie
chronologie
chronologie
dermatologie
dermatologie
déontologie
déontologie
idéologie
idéologie
morphologie
morphologie
mythologie
mythologie
méthodologie
méthodologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
physiologie
physiologie
psychologie
psychologie
pédagogie
pédagogie
sociologie
sociologie
technologie
technologie
terminologie
terminologie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BOGIE

bockeur
bocon
bodian
boédromion
boëte
boëtte
uf
bog
boggie
boghei
bogomile
bogue
boguer
boguet
bohémaillon
bohème
bohême
bohémianisme
bohémien
bohémienne

FRENCH WORDS THAT END LIKE BOGIE

allergologie
anthologie
apologie
cardiologie
ethnologie
gynécologie
généalogie
géologie
hydrologie
immunologie
microbiologie
métrologie
ophtalmologie
philologie
posologie
théologie
topologie
zoologie
écologie
étymologie

Synonyms and antonyms of bogie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BOGIE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «bogie» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of bogie

Translation of «bogie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BOGIE

Find out the translation of bogie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of bogie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bogie» in French.

Translator French - Chinese

转向架
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

carretón
570 millions of speakers

Translator French - English

bogie
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

बोगी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

التصويب
280 millions of speakers

Translator French - Russian

каретка
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

truque
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

রেলের বগি
260 millions of speakers

French

bogie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

bogie
190 millions of speakers

Translator French - German

Drehgestell
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ボギー
130 millions of speakers

Translator French - Korean

대차
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

as
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

bogie
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

போகி
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

आगगाडीचा लांबच लांब डबा
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

boji
70 millions of speakers

Translator French - Italian

carrello
65 millions of speakers

Translator French - Polish

wózek
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

каретка
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

boghiu
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

φορείο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

boeman
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

boggi
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

bogie
5 millions of speakers

Trends of use of bogie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BOGIE»

The term «bogie» is quite widely used and occupies the 11.488 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bogie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bogie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «bogie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BOGIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bogie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bogie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about bogie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BOGIE»

Discover the use of bogie in the following bibliographical selection. Books relating to bogie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Traction électrique
Les constructeurs ont tenté de réaliser un bogie monomoteur (SNCF: CC 40100) où l'on pourrait passer en marche d'un rapport à l'autre. La réalisation ne connut pas le succès escompté, surtout à cause de la difficulté née de la nécessaire ...
‎2008
2
Dictionnaire du transport et de la logistique - 3ème édition
Bogie (bogie) : truck à deux ou trois essieux sur lequel pivotent l'avant-train d'une locomotive ou les deux parties extrêmes d'une voiture de chemin de fer ou d'un wagon (bogie wagon, wagon à bogie). Bogie porteur : constitué d'un châssis ...
Marie-Madeleine Damien, 2010
3
Conception des machines: principes et applications. ...
La jambe-pont du bogie pivote sous la caisse et peut s'incliner. Le cheminement du bruit par la voie solidienne est indiqué par des flèches. suspension plancher jambe-pont béquille amortisseurs Fig. 25.37 Modèle dynamique du bogie. Fig.
Georges Spinnler, 1998
4
Le grand dictionnaire géographique et critique
STRATH-BOGIE, place on château d'EcoIl'e , dans la province de Buchan , au quartier de Strath-Bogie-lang , au confluent du Dovern 8e du Bogie. Strath - Bogie efl un rancl 8e fort château. Le Dovern lui fert de foffé devant Fa porte ,- 8e coule ...
Antoine Augustin Bruzen de La Martinière, 1768
5
Dangereux faux-semblants: T6 - Krewe of Hunters
Madison fut d'autant plus surprise quand elle sentitun mouvement prèsd'elle, un courant d'air qui faisaitvoltiger le sable. Elle levalesyeux : c'était Bogie,qui s' avançait comme s'il s'apprêtait à tourner une scène d'African Queen. Jenny marchait ...
Heather Graham, 2014
6
Le Grand Dictionnaire Geographique
STRATH-BOGIE, Place ou Château d'Ecosse 2, dans la Province deBuchan, au Qiartier de Strath-Bogie-land, au confluent du Dovern & du Bogie . Strath-Bogie est un grand 8c fort Château. Le Dovern lui sert de Fossé devant la Porte 8c ...
M. Bruzen la Martiniere, 1737
7
Technologie Ferroviaire: Gsm-R, Funiculaire, Bogie, Rail, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
8
Mutation de produit: conception et modélisation d'un T.G.V. ...
Le T.G.V. de troisième génération sera à deux niveaux et circulera à 350 km/h en vitesse commerciale.
Walid Masmoudi, 1993
9
Les délices de la Grand' Bretagne, et de l'Irlande; où sont ...
Lè Quartier de Strath bogie-Und est une longue Vallée, enfermée entre des . montagnes, qui tire son nom áeStráth- bogie, la principale Place du lieu, située au confluent du Dovtrn 8c du Bogie. Le Dovern a fa source dans la Paroisse de ...
James Beeverell, 1727
10
Lauren Bacall et moi
Bogie s'est penché vers moi, et il m'a embrassée. C'était un être extrêmement doux, sensible, inquiet, il ne ressemblait en rien aux personnages de dur qu'on lui faisait jouer. Il venait d'une famille très huppée, son père, Belmont DeForest ...
Frank Bertrand, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BOGIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bogie is used in the context of the following news items.
1
Hardrock 100 : Il termine la course une seconde avant la limite …
Alors que le temps limite était fixé à 48h sur la Hardrock 100, le concurrent américain Bogie Dumitrescu a terminé son effort en coupant la ligne ... «meltyXtrem, Jul 15»
2
Bogart raconté par Bacall
Elle parle des premiers pas de «Bogie» au théâtre, de son premier grand rôle de gangster dans «La forêt pétrifiée», du succès de ... «Toutelatele.com, Jul 15»
3
Collision entre un tram et un camion poubelle à Forest: 3 blessés …
"Le bogie avant du tram est sorti des voies lors de la collision. Il doit d'abord être remis sur les rails avant que le tram puisse être acheminé ... «RTBF, Jul 15»
4
Diplomatie: l'Inde ouvre l'âge d'Or d'une relation d'unité avec Israel
En Février, le ministre de la Défense Moshe (Bogie) Ya'alon a visité l'Inde aux cotés des officiels hindous, un événement exceptionnel. «Tel Avivre, Jul 15»
5
La Garde frontière Liron Yisraeli, poignardée, est saine et sauve
Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu et le ministre de la Défense Moshe «Bogie» Ya'alon étaient présents pour l'écouter. Yisraeli ... «Tel Avivre, Jul 15»
6
Alstom propose le petit frère du TGV
La caisse, le bogie viennent du Régiolis. D'où de grosses économies de temps et d'argent d'autant que, comme le contrat-cadre est en cours ... «ladepeche.fr, Jun 15»
7
Impressionnante collision entre un tram Stib et un bus Tec (photos)
Le premier bogie du tram est sorti des voies et il a fallu le soulever afin de pouvoir l'emmener au dépôt. Durant cette intervention, la circulation ... «Le Soir, Jun 15»
8
Bruxelles: une collision entre un tram et un bus Tec fait 5 blessés …
Le premier bogie du tram est sorti des voies et il a fallu le soulever afin de pouvoir l'emmener au dépôt. Durant cette intervention, la circulation ... «lalibre.be, Jun 15»
9
Annulation de permis d'entrée en Israël après 2 attentats en 48 heures
Benyamin Netanyahou et Moshe "Bogie" Yaalon ont également révoqué les permis d'entrée en Israël des habitants du village de Sair, d'où est ... «i24news, Jun 15»
10
Liberman : Netanyahu laisse le Hamas se réarmer
Lorsque [le ministre de la Défense Moshe] 'Bogie' Yaalon et Bibi [Netanyahu] disent que le Hamas est dissuadé, c'est en fait nous qui sommes ... «The Times of Israël, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bogie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/bogie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z