Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "châssis" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHÂSSIS IN FRENCH

châssis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHÂSSIS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Châssis is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHÂSSIS MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «châssis» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Frame

Châssis

A chassis is a rigid or mobile frame made of a resistant material, intended to surround or support something. Un châssis est un cadre rigide ou mobile fait d'une matière résistante, destiné à entourer ou supporter quelque chose.

Definition of châssis in the French dictionary

The definition of frame in the dictionary is a frame of generally rectangular shape of wood, metal or stone used to embed or support an object, a surface of varied nature.

La définition de châssis dans le dictionnaire est cadre de forme généralement rectangulaire en bois, en métal ou en pierre qui sert à enchâsser ou à supporter un objet, une surface de nature variée.

Click to see the original definition of «châssis» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CHÂSSIS


assis
assis
cassis
cassis
chien-assis
chien-assis
contrechâssis
contrechâssis
dégraissis
dégraissis
froissis
froissis
mêlé-cassis
mêlé-cassis
ramassis
ramassis
rassis
rassis
rebroussis
rebroussis
retroussis
retroussis
salpiglossis
salpiglossis
taille-assis
taille-assis
troussis
troussis

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CHÂSSIS

chassie
chassieux
chaste
chastement
chasteté
chastre
chasuble
chasublerie
chasublier
chasublière
chat
chat-huant
chat-pard
chat-tigre
châtaigne
châtaigneraie
châtaignier
châtain
châtaine
château

FRENCH WORDS THAT END LIKE CHÂSSIS

arsis
catharsis
chrysis
crypsis
hystérésis
mathesis
myosis
némésis
oasis
parisis
phimosis
pityriasis
psoriasis
ptosis
pyrosis
satyriasis
sis
sursis
synopsis
éléphantiasis

Synonyms and antonyms of châssis in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CHÂSSIS» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «châssis» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of châssis

Translation of «châssis» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHÂSSIS

Find out the translation of châssis to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of châssis from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «châssis» in French.

Translator French - Chinese

机壳
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

chasis
570 millions of speakers

Translator French - English

frame
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

हवाई जहाज़ के पहिये
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

هيكل
280 millions of speakers

Translator French - Russian

шасси
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

chassis
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বন্দুকাদির কাঠাম
260 millions of speakers

French

châssis
220 millions of speakers

Translator French - Malay

casis
190 millions of speakers

Translator French - German

Fahrgestell
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

シャーシー
130 millions of speakers

Translator French - Korean

차대
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

sasis
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

khung gầm
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

சேஸ்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

चेसिस
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

şasi
70 millions of speakers

Translator French - Italian

telaio
65 millions of speakers

Translator French - Polish

podwozie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

шасі
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

șasiu
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

σασί
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

onderstel
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

chassi
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

chassis
5 millions of speakers

Trends of use of châssis

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHÂSSIS»

The term «châssis» is quite widely used and occupies the 13.138 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «châssis» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of châssis
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «châssis».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHÂSSIS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «châssis» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «châssis» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about châssis

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CHÂSSIS»

Discover the use of châssis in the following bibliographical selection. Books relating to châssis and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Leur partie supérieure présente une rainure de la largeur. de l'épaisseur du châssis principal. dont il sera parlé bientôt. et pour le recevoir pendant l'opération . Pour l'y tenir fixé. elles sont munies de deux lames avançant un peu sur ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1873
2
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Chassis carré ; cet ustenfile du dominotier est sormé de l'assemblage de quatre lattes , dont l'espace est divisé en trente-six petits carrés, par cinq ficelles attachées sur un des côtés du châssis , & traversées par cinq- autres ficelles fixées sur ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1785
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Nous observerons en paffint que le poids de ces châssis ne fera contraire au mouvement que dans l'instant où les bringuebales lèveront ; & qu'il fera favorable quand il faudra abattre les pistons. Ce double chaílìs portera- les gaules qui ...
4
Arts et métiers mécaniques
Fig. i2 , la fausse pièce de dessous , dont les quatre parties font assemblées à queue d'aronde. abc , les gougeons,qui avec les cou lans ef,gh, servent à raccorder cette pièce avec le châssis de corps. d , crochet pour attp.cherà l' anneau E de ...
Jacques Lacombe
5
Mythologie et mythe dans le théâtre français (1650-1676)
Décors latéraux 18 pieds en diminuant Décor transversal Perspective seconde I 5 châssis = palais II 5 châssis = hameau de verdure III 3 châssis = forêt 5 châssis = temple IV 3 châssis = chambre V 5 châssis = ville 2 châssis et le fond de ...
Christian Delmas, 1985
6
Encyclopedie Methodique
26, le même châssis en plan , avec la bare qui sert à en affermir le sàble. Fig. 27 , le châssis ou demi -moule inférieur après que l'on a ôté les modeles. Fig. 28, le même châssis en plan. Fig. 29 ,le châffisinfe'rieur dans lequel on a placé les ...
7
La peinture à partir du matériau brut et le rôle de la ...
Pour une plus grande dimension, prendre un contreplaqué de 4 à 5 mm collé et cloué avec des petites pointes (têtes d'homme) sur le côté plat du châssis. Le châssis le maintiendra plan. Si on utilise du carton, préférer le carton de chiffon.
Nicolas Wacker, 1993
8
Description de la fabrication des bouches a feu en fonte de ...
A l'aide de ces modèles en bois, on moule les châssis en sable gras, dans deux châssis auxiliaires rectangulaires, qui sont composés de plaques de fonte, d' équerres et d'allonges quand elles sont nécessaires, et assemblés solidement au ...
Ulrich Huguenin, 1839
9
Dictionnaire de la conversation et de la lecture
tres, servent à recevoir les vitres; il y en a de mobiles et d'autres alarmants. On donne le nom de châssis à tabalière à ceux qui. placés suivant la pente des toits, se lèvent à charnière par le haut. Les châssis à coulisse ne sont plus d'u— sage  ...
‎1834
10
Aide-Mémoire a l'Usage des Officiers d'Artillerie
Châssis à mouler. Ordinairement en fonte, peuvent être en bois; composés de 2 pièces mâle et femelle ayant chacune la forme d'une pyramide quadran- gulaire tronquée, assemblées par les grandes bases au moyen de taquets placés dans ...
France. Comité de l'artillerie, 1836

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHÂSSIS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term châssis is used in the context of the following news items.
1
Premières photos de la coque or et un châssis plus costaud - iPhonote
Par ailleurs, ces images montrent également que le haut-parleur soit placé plus haut dans le châssis. On ne sait pas réellement à quoi cela ... «iPhonote.com / Le Mag Apple, Jul 15»
2
En images : l'Opel Adam S affronte la Ford Fiesta Black Edition …
Certes adhérente, l'Adam S mériterait un châssis à la mise au point plus soignée. Image © LQA - N. Meunier. Opel Adam S. Certes adhérente ... «Challenges.fr, Jul 15»
3
Essai Nissan Pulsar GT - Test auto Turbo.fr
Les principales évolutions châssis concernent simplement l'adoption de nouveaux amortisseurs, légèrement affermis. Tandis qu'un jeu de ... «Turbo.fr, Jul 15»
4
F1 - JEAN-ERIC VERGNE POURRAIT ROULER CHEZ HAAS
Nous avons nos propres bureaux chez Dallara, » souligne Steiner pour assurer que le châssis est bien développé par Haas et pas par Dallara. «Sport Auto, Jul 15»
5
[MàJ] Honor 7 : 9 millions de précommandes et une arrivée en Europe
Son châssis de 143,2 x 71,9 x 8,5 mm pour 157 grammes accueille un écran IPS Full HD de 5,2 pouces, ce qui accouche d'une résolution ... «Les Numériques, Jul 15»
6
Intel NUC : la gamme 2015 passe à Broadwell - Clubic
Si le châssis est extérieurement semblable à celui de précédents NUC, comme le D54250WYKH, la construction intérieure est différente : en ... «Clubic, Jul 15»
7
Renault Trucks : le jackpot avec l'armée canadienne
Ces véhicules fournis en version 8x8 seront montés sur des châssis de type Kerax fabriqués par Renault Trucks, entité française du groupe ... «Acteurs de l'économie, Jul 15»
8
ZTE dévoile le Blade D6, écran HD, chipset quad-core et châssis en …
Après l'excellent Blade S6, ZTE poursuit dans la même direction avec le Blade D6. Fraîchement officialisé, ce nouveau modèle abandonne le ... «LesMobiles.com, Jul 15»
9
GP du Sachsenring : Les réponses de Michel Turco
A-t-on le droit de changer de châssis en cours d'année ? MT : Dani Pedrosa utilise le même châssis depuis les tests hivernaux alors que Marc ... «Moto Revue, Jul 15»
10
Huawei Nexus : Snapdragon 820, écran Quad HD et châssis
Plusieurs éléments de la fiche technique du futur Huawei Nexus semblent avoir fuité sur la toile. Mais si sa configuration paraît prometteuse, ... «LesMobiles.com, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Châssis [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/chassis>. Nov 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z