Download the app
educalingo
bombage

Meaning of "bombage" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BOMBAGE IN FRENCH

bombage


GRAMMATICAL CATEGORY OF BOMBAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bombage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BOMBAGE MEAN IN FRENCH?

Definition of bombage in the French dictionary

The definition of bending in the dictionary is bomber action, to give relief.


FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BOMBAGE

ambage · aubage · colombage · cubage · débourbage · désherbage · endaubage · enrobage · eubage · flambage · gerbage · gobage · herbage · jambage · libage · plombage · radoubage · robage · tubage · ébarbage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BOMBAGE

bolonaise · bombance · bombancer · bombancier · bombarde · bombardé · bombardement · bombarder · bombardier · bombardon · bombasin · bombastique · bombe · bombé · bombement · bomber · bombeur · bombilla · bombillement · bombiller

FRENCH WORDS THAT END LIKE BOMBAGE

age · cottage · courage · damage · davantage · dosage · drainage · garage · image · inhibage · linkage · massage · message · oesophagotubage · page · passage · stage · tonnage · vintage · voyage

Synonyms and antonyms of bombage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BOMBAGE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «bombage» and belong to the same grammatical category.

Translation of «bombage» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BOMBAGE

Find out the translation of bombage to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of bombage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bombage» in French.
zh

Translator French - Chinese

弯曲
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

flexión
570 millions of speakers
en

Translator French - English

bending
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

झुकने
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تقويس
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

изгиб
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

flexão
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

নমন
260 millions of speakers
fr

French

bombage
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

lenturan
190 millions of speakers
de

Translator French - German

Beugung
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

曲げ
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

굽힘
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

mlengkung
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

uốn
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

வளைக்கும்
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

वाकलेली
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

bükme
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

curvatura
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

gięcie
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

вигин
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

îndoire
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κάμψη
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

buig
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

böjning
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

bøying
5 millions of speakers

Trends of use of bombage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BOMBAGE»

Principal search tendencies and common uses of bombage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «bombage».

Examples of use in the French literature, quotes and news about bombage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BOMBAGE»

Discover the use of bombage in the following bibliographical selection. Books relating to bombage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Microbiologie et qualité dans les industries agroalimentaires
Ces bactéries produisent de l'H,S qui peut entraîner le bombage de la boîte et une odeur d'œuf pourri à l'ouverture ; - soit à des Clostridium mésophiles ( Clostridium sporogenes, Clostridium putrefaciens) qui décomposent les protéines en ...
‎2002
2
Microbiologie
L'ai glissement « plat » est caractérisé par l'absence de gaz et de bombage de la boîte, par contre le contenu de la boîte est suri, par la présence d'acides de fermentation. Si les micro-organismes détériorants produisent du gaz, les deux ...
Lansing M. Prescott, John P. Harley, Donald A. Klein, 2003
3
Manuels sur le controle de la qualite des produits ...
TOUT BOMBAGE VISIBLE SUR UNE BOITE EST CONSIDERE COMME UN DEFAUT INACCEPTABLE Les degrés du bombage varient du léger au sévère et sont répertoriés comme suit: Définitions a) Floche Légère déformation de l'un des  ...
Fao, 1998
4
Le tag en Corse: Analyse d'une pratique clandestine
grosse capacité de bombage qui a mon avis ne s'arrêtera pas tant qu'ils auront pas une représentativité assez forte quoi. Alors moi, ce que je sais, pour y avoir participé, des bombages « Ghjuventù », c'est que, à un moment donné, ça se fait  ...
Pierre Bertoncini, 2010
5
Introduction à l'échantillonnage des aliments
Ce défaut peut être dû à un gauchissement ou à une déformation importante du corps de la boîte. Boîtes bombées - Les deux fonds sont déformés. Aucun des deux ne revient à une position normale sans pression. Le bombage mou cède à la ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1989
6
Céramiques et verres: principes et techniques d'élaboration
C'est ainsi que l'on a développé des techniques de bombage du verre plat. La plus simple est de laisser une feuille de verre chauffer un peu au-delà de TG, prendre la forme, par la simple force de gravitation, d'un moule lisse ayant la forme ...
‎2005
7
Traité historique et practique de la gravure en bois
... bois : néanmoins pour mettre mieux au fait , je dirai , que les lettres grises in-40 , par oii j'ai commencé d'user du bombage , n'avoient au milieu qu'environ la grandeur de l'ongle du petit doigt de la hauteur de lettre, & que delà en diminuant , ...
J. M. PAPILLON, 1766
8
Traité historique et pratique de la gravure en bois
... doit guider â proportion de ce qu'il en faudra baisser le bois : néanmoins pour mettre mieux au fait , je dirai que les lettres grises in-40 , par oìi j'ai commencé d' user du bombage , n'avoient au milieu qu'environ la grandeur de l'ongle du petit  ...
Jean-Michel Papillon, 1766
9
Le spectre de la mémoire de Pascal Paoli
l'initiative d'achever le bombage figuratif. C'est à de nombreuses reprises qu'il va secouer la bombe pour en extraire le maximum de peinture. Une vingtaine de voitures passeront durant cet acte. Le dernier bombeur a commencé par tracer le  ...
Pierre Bertoncini, 2011
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: arts, ...
T A P creux du bombage, c'esl-a-dire, a la dislance des coins d'environ six pouces; cela fait, on abat les deux bouts du bourlet, 8L on met deux autres broquettes à peu de distance du milieu , que Ton fixe par une autre d'ou 'on part pour finir ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BOMBAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bombage is used in the context of the following news items.
1
#corse StoriaCorsa 1997 « Répression tout'azimut contre le …
Les deux personnes interpellés auraient distribué des tracts de CORSICA NAZIONE et ensuite une opération de bombage nocturne avait été ... «Corsica Infurmazione, Jul 15»
2
Val d'Hérens: 3 millions pour contrer la déformation du Pont Noir à …
A toute chose malheur est bon: l'équilibre des pressions en amont et en aval du pont ont provoqué un bombage de l'ouvrage plutôt que son ... «Le Nouvelliste, Jul 15»
3
#corse StoriaCorsa 1985 Le FLNC investit RCFM « Chjamemu a …
Le 11 MARS 1985 : Trois jeunes nationalistes inculpés de reconstitution de ligue dissoute et écroués pour un bombage. Le 11 MARS 1985 ... «Corsica Infurmazione, Jun 15»
4
Chevrolet Corvette Z06 C7.R Edition
Des éléments de carrosseries seront en fibre de carbone tel que le bombage du capot, les spoilers et le toit amovible. La grille d'aération ainsi ... «Blog Automobile, May 15»
5
Les collégiens découvrent les métiers d'art
L'atelier de bombage du verre encore plus. Des vocations. « Des métiers qui s'adressent aussi bien aux garçons qu'aux filles », rappelait le ... «la Nouvelle République, Apr 15»
6
Le tag mystérieux du pont de Grandmont
Mais bel et bien de recueillir un témoignage sur une époque où le « bombage » (le fait de taguer des slogans dans des lieux fréquentés) était ... «la Nouvelle République, Apr 15»
7
400 jeunes se défient
On a eu droit, hélas, à "tout comme les grands", les signes de croix, le bombage de torse à la Ronaldo, les embrassades, les enlevages de ... «Sud Ouest, Apr 15»
8
Mode : Cacharel, marque de tendresse
... comme la gouache et l'aquarelle, ou plus modernes, à l'image du bombage de surfaces au spray et du collage. Pour nourrir son imaginaire, ... «Le Parisien, Mar 15»
9
Heures Actuelles : le rendez-vous des montres
L'ensemble est protégé sous un verre saphir « Glass Box » qui reproduit le bombage des glaces présentes sur les pièces d'époque. Montée ... «Les Échos, Mar 15»
10
Huawei P8 : une ressemblance assez troublante avec l'iPhone 6 …
... des journaux en mentionnant qu'ils ont tout inventé – même les courbes, même le bombage, même l'aluminum, même la forme rectangulaire ... «Phonandroid, Mar 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Bombage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/bombage>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN