Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bucolique" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BUCOLIQUE IN FRENCH

bucolique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BUCOLIQUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bucolique can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES BUCOLIQUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «bucolique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
bucolique

Pastoral Poetry

Poésie pastorale

Pastoral poetry, or bucolic poetry, is a poetic genre whose object is to represent rural life and the manners of shepherds, either from nature, or from ideas and images of convention. This genre devoted to the description and celebration of the universe of the countryside compared to that of the city had its apogee mainly during antiquity and towards the sixteenth century. La poésie pastorale, ou poésie bucolique, est un genre poétique dont l’objet est de représenter la vie champêtre et les mœurs des bergers, soit d’après la nature, soit d’après des idées et des images de convention. Ce genre consacré à la description et à la célébration de l’univers de la campagne par rapport à celui de la ville a connu son apogée essentiellement sous l’Antiquité et vers le XVIe siècle.

Definition of bucolique in the French dictionary

The first definition of bucolic in the dictionary is that which takes as its theme pastoral life. Another definition of bucolic is hexameter whose hyphenation, marked by a punctuation is done on a dactyl, the fourth foot. That has to do with the countryside, the simple and peaceful life of the herdsmen. Bucolic is also as in bucolic poems; p. ext. as in the countryside.

La première définition de bucolique dans le dictionnaire est qui prend pour thème la vie pastorale. Une autre définition de bucolique est hexamètre dont la césure, marquée par une ponctuation se fait sur un dactyle, au quatrième pied. Qui a rapport avec la campagne, la vie simple et paisible des gardiens de troupeaux. Bucolique est aussi comme dans les poèmes bucoliques; p. ext. comme à la campagne.

Click to see the original definition of «bucolique» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BUCOLIQUE


acrylique
acrylique
alcoolique
alcoolique
angélique
angélique
apostolique
apostolique
applique
applique
biblique
biblique
catholique
catholique
clique
clique
cyclique
cyclique
diabolique
diabolique
hydraulique
hydraulique
idyllique
idyllique
italique
italique
méningo-encéphalique
méningo-encéphalique
métabolique
métabolique
métallique
métallique
oblique
oblique
république
république
symbolique
symbolique
évangélique
évangélique

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BUCOLIQUE

bucciner
buccinoïde
bucentaure
bucéphale
bûchage
bûche
bûc
bûchement
bûcher
bûcheron
bûcheronnage
bûcheronne
bûcheronner
bûchette
bûcheur
bûcheuse
bucoliaste
bucoliquement
bucrane
bucrâne

FRENCH WORDS THAT END LIKE BUCOLIQUE

basilique
colique
cyrillique
duplique
encyclique
encéphalique
gaélique
machiavélique
mélancolique
parabolique
phallique
philatélique
plique
psychédélique
rhizomélique
réplique
sialique
supplique
systolique
éthylique

Synonyms and antonyms of bucolique in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BUCOLIQUE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «bucolique» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of bucolique

Translation of «bucolique» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BUCOLIQUE

Find out the translation of bucolique to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of bucolique from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bucolique» in French.

Translator French - Chinese

牧歌
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

bucólico
570 millions of speakers

Translator French - English

bucolic
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

ग्राम्य
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ريفي
280 millions of speakers

Translator French - Russian

буколический
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

bucólico
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

মেঠো
260 millions of speakers

French

bucolique
220 millions of speakers

Translator French - Malay

orang desa
190 millions of speakers

Translator French - German

bukolisch
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

牧歌的な
130 millions of speakers

Translator French - Korean

목자의
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

bucolic
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thôn quê
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

நாட்டுப்புறக்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

गांवढळ
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

pastoral
70 millions of speakers

Translator French - Italian

bucolico
65 millions of speakers

Translator French - Polish

bukoliczny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

буколічний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

bucolică
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

βουκολικός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

skouspel
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

bucolic
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

idyllisk
5 millions of speakers

Trends of use of bucolique

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BUCOLIQUE»

The term «bucolique» is regularly used and occupies the 29.568 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
66
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bucolique» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bucolique
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «bucolique».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BUCOLIQUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bucolique» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bucolique» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about bucolique

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BUCOLIQUE»

Discover the use of bucolique in the following bibliographical selection. Books relating to bucolique and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le miroir des muses: poétiques de la réflexivité à Rome
Lancé en tête d'un distique qui contient la définition générique de la bucolique et détaché à la fois de nostra et de Thalia auxquels il se rapporte grammaticalement, l'adjectif prima occupe la seule place qui lui convienne, la première. Par ce ...
Alain Deremetz, 1995
2
Neronia III.:
M. Jean-Michel Croisille ARCHITECTURE, PEINTURE ED ASPIRATION BUCOLIQUE SOUS NÉRON Dans le domaine littéraire, l'aspiration bucolique se manifeste à 1 epoque néronienne d'une manière qui paraît très conventionnelle chez ...
Société internationale d'études néroniennes. Colloque, 1987
3
Dying, Death and Bereavement in a British Hindu Community:
La bucolique A cette étape de l'analyse se pose un nouveau problème méthodologique, qui exige un détour théorique. La méthode que nous avons adoptée, alors que nous cherchions à définir l'influence de la tragédie et de l' élégie, doit se ...
Isabelle Jouteur, 2001
4
Les petits poèmes grecs,...
Commencez , Muses chéries , commencez un chant bucolique ; je suis Thyrsis de l'Etna , ma voix est la voix de Thyrsis. » Où étiez - vous , ô Nymphes ! lorsque l' amour consumait Daphnis? Dans les riantes prairies qu'arrose le Pénéc, ou bien  ...
Martin, 1838
5
Les petits poètes grecs
Commencez , Muses chéries , commencez un chant bucolique ; je suis Thyrsis de l'Etna , ma voix est la voix de Thyrsis. » Où étiez - vous , ô Nymphes ! lorsque l' amour consumait Daphnis? Dans les riantes prairies qu'arrose le Pénée, ...
Falconnet, 1838
6
Les Petits poèmes grecs
Commencez , Muses chéries , commencez un chant bucolique; je suis Thyrsisde l'Etna , ma voix est la voix de Thyms. » Où étiez - vous , ô Nymphes ! lorsque l' amour consumait Daphnis? Dans les riantes prairies qu'arrose le Pénée, ou bien  ...
Ernest Marie Pierre Claude Falconnet, 1840
7
Le reflet des fleurs: description et métalangage poétique ...
Le personnage du rusticus combinera ainsi les fonctions du berger et celles de l' agriculteur. La dualité bucolique-géorgique se retrouve au niveau de la structure d'ensemble du poème23. Par delà le désordre apparent du texte, causé par la ...
Perrine Galand-Hallyn, 1994
8
Hésiode [Hesiodus], Hymnes orphiques [Orpheus], Théocrite ...
Commencez un chant bucolique, ô chères Muses, commencez. — Les chacals, les loups, hurlèrent ; le lion, au fond des bois, pleura, le voyant mourir. Commencez un chant bucolique, ô chères Muses, commencez. — Couchés à ses pieds, ...
Charles Marie Leconte de Lisle, 1869
9
Les Bucoliques de Virgile
Virgil, Jacques Delille, Langeac (chevalier de), Joseph Fr. Michaud. » eussent-ils été au haut d'un arbre , il l'escaladait pour les » apporter à sa soeur. » Virgile s' attache d'abord a peindre l'innocence d'un premier amour ; tout est simple et ...
Virgil, Jacques Delille, Langeac (chevalier de), 1806
10
Alain de Lille, Gautier de Châtillon, Jakemart Giélée et ...
32 La ponctuation bucolique est celle qui intervient entre les pieds IV et V ; je donne le nom de diérèse bucolique aux cas où il y a une certaine séparation syntaxique, sans ponctuation à proprement parler, en cette position. 33 Sur les aspects ...
Henri Roussel, François Suard, 1980

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BUCOLIQUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bucolique is used in the context of the following news items.
1
Votre été : aux sources de la Bièvre, une rivière au destin tourmenté
Aujourd'hui, le bucolique chemin de randonnée GR11 longe la Bièvre, depuis son ancienne embouchure, le pont d'Austerlitz, jusqu'à Buc ... «Le Parisien, Jul 15»
2
Gironde - Retour aux Sources… de Caudalie - Le Point
Enivrantes, Les Sources de Caudalie associent un hôtel spa de luxe et un restaurant gastronomique au cœur d'une Aquitaine bucolique. «Le Point, Jul 15»
3
Gomorra côté décharges - L'Express
La vérité n'est pas là, dans ce paysage bucolique, mais au bout d'un chemin cahoteux. Encore cent mètres dans la poussière, un virage à ... «L'Express, Jul 15»
4
Opération des gendarmes au lac Bleu à Rœux : les PV font des …
D'autant que l'hiver, on peut y accéder et s'y promener à pied, le long d'un sentier bucolique. Alors imaginez la réaction des jeunes qui ont ... «La Voix du Nord, Jul 15»
5
Une balade à vélo gratuite à Chilly-Mazarin - Le Parisien
Illustration. Des douves de l'Hôtel de ville, jusqu'au lac de Saulx-les-Chartreux, la balade à vélo sera bucolique. (LP/Aurélie Foulon.) ... «Le Parisien, Jul 15»
6
Régionales 2015: le PS est en marche - charentelibre.fr
Alain Rousset avait choisi le cadre bucolique de sa bergerie de Pessac. Autour du candidat PS à la présidence de la future grande région, les ... «Charente Libre, Jul 15»
7
Edition de Metz agglo et Orne | Entre Pange et Maizeroy : un …
Autour de la ferraille et du béton, la chaleur est intenable mais ils compensent avec un environnement de travail un brin bucolique dans cette ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
8
9 astuces pour avoir l'impression d'être en vacances quand on est …
Optez plutôt pour un décor bucolique, à base de grandes plages de sable fin, de cocotiers, d'animaux exotiques, et de luxe, tant qu'à faire. «Terrafemina, Jul 15»
9
#ELLEGiveItToMe : le sac en cuir et trois parfums Leonard - Elle
Pour aller avec ce mood bucolique, on y glisse les trois parfums Leonard : Eau de Balahe, Eau Fraîche et Eau Fabuleuse (valeur : 180 €). «Elle, Jul 15»
10
Un air de Louisiane au bord du Clain... - La Nouvelle République
... la mairie de Saint-Benoît a transformé une peupleraie en jardin du Bayou - c'est-à-dire un cadre bucolique et aquatique luxuriant où la faune ... «la Nouvelle République, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bucolique [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/bucolique>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z