Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bucoliquement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BUCOLIQUEMENT IN FRENCH

bucoliquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BUCOLIQUEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bucoliquement is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES BUCOLIQUEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «bucoliquement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of bucoliquement in the French dictionary

The definition of bucolically in the dictionary is that which takes as its theme pastoral life. Another definition of bucolic is hexameter whose hyphenation, marked by a punctuation is done on a dactyl, the fourth foot. That has to do with the countryside, the simple and peaceful life of the herdsmen.

La définition de bucoliquement dans le dictionnaire est qui prend pour thème la vie pastorale. Une autre définition de bucoliquement est hexamètre dont la césure, marquée par une ponctuation se fait sur un dactyle, au quatrième pied. Qui a rapport avec la campagne, la vie simple et paisible des gardiens de troupeaux.


Click to see the original definition of «bucoliquement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BUCOLIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BUCOLIQUEMENT

bucciner
buccinoïde
bucentaure
bucéphale
bûchage
bûche
bûc
bûchement
bûcher
bûcheron
bûcheronnage
bûcheronne
bûcheronner
bûchette
bûcheur
bûcheuse
bucoliaste
bucolique
bucrane
bucrâne

FRENCH WORDS THAT END LIKE BUCOLIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of bucoliquement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bucoliquement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BUCOLIQUEMENT

Find out the translation of bucoliquement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of bucoliquement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bucoliquement» in French.

Translator French - Chinese

bucoliquement
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

bucoliquement
570 millions of speakers

Translator French - English

bucoliquement
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

bucoliquement
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

bucoliquement
280 millions of speakers

Translator French - Russian

bucoliquement
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

bucoliquement
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

bucoliquement
260 millions of speakers

French

bucoliquement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

bucoliquement
190 millions of speakers

Translator French - German

bucoliquement
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

bucoliquement
130 millions of speakers

Translator French - Korean

bucoliquement
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

bucoliquement
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

bucoliquement
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

bucoliquement
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

bucoliquement
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

bucoliquement
70 millions of speakers

Translator French - Italian

bucoliquement
65 millions of speakers

Translator French - Polish

bucoliquement
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

bucoliquement
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

bucoliquement
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

bucoliquement
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

bucoliquement
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

bucoliquement
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

bucoliquement
5 millions of speakers

Trends of use of bucoliquement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BUCOLIQUEMENT»

The term «bucoliquement» is used very little and occupies the 66.695 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
24
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bucoliquement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bucoliquement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «bucoliquement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BUCOLIQUEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bucoliquement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bucoliquement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about bucoliquement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BUCOLIQUEMENT»

Discover the use of bucoliquement in the following bibliographical selection. Books relating to bucoliquement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Matériaux pour l'histoire du vocabulaire français: Datations ...
bucoliquementbucoliquement , adv. - et. lex. 1858 - "Mais ce progrès, dont il nous parle si bucoliquement, va-t-il inflexiblement au bien ?" Barbey d'Aurevilly, in Le Pays, 12 janv., ap. Articles inédits, 32(Hirschi et Petit). _ /C.T. / 1882 - "où il  ...
Bernard Quemada, Centre d'étude du français moderne et contemporain, Institut de la langue française (France)
2
Consommer bio Pour les Nuls
Aujourd'hui, en France, 30 % des huîtres commercialisées sont issues d'un brevet qui a modifié le nombre de leurs chromosomes pour les multiplier par trois . On les appelle bucoliquement « les huîtres des quatre saisons », ce qui est plus  ...
Marie-Paule DOUSSET
3
Hollywood: roman
Qualité que Caroline ne prisait pas outre mesure chez un homme, mais qui dans le cas de Taylor était tout à fait compréhensible, vu le nombre de films à succès qu'il avait tournés sur des personnages aussi bucoliquement juvéniles que Tom  ...
Gore Vidal, 1990
4
Bulletin du bibliophile et du bibliothécaire
... philanthropie au coin de leur feu, et qui écrivent bucoliquement sur les bagnes, les prisons et les condamnés d'innocentes pastorales à la manière de feu M. de Florian , de ne pas négliger ce petit moyen d'améliorer notre législation pénale.
5
Tesoro de las dos Lenguas espanola y Francesa
Bucoliquement, paftorilmente^ <Bucquer, buquer, lhamar a la puerta. ggfV, bugada, colada pot lawff. Buer, buander, lauar ropa. Bufe cu foufflet, bofetada, bofeton. Buffet er, ab o fe rear. Buffet, bufete,apatador,efcancia. Buffet d'orû" d' argent, ...
César Oudin, 1607
6
Essai Sur Le Fantisme Contemporain
Elle débute ainsi : « Les onze mois depuis lesquels nous avons commencé la guérilla se sont terminés sans complications, bucoliquement jusqu'à 12 h 30, heure à laquelle une vieille est venue garder ses chèvres dans le canon où nous  ...
Collectif
7
L'oeuvre en cours de François Jullien: Déplacement philosophique
... qui voient la pensée chinoise germer dans la pensée occidentale, la faire travailler, desceller et réorganiser ses régularités, l'interroger, dialoguer avec elle au moyen du dissensus même, coopérer avec elle ou, plus bucoliquement encore, ...
Philippe Jousset, 2007
8
Thanos Vlécas
Assurément. un homme qui explique l'Economiquc de Xénophon et les Bucoliques de Théocrite. avait pu. sous l'empire de l'erreur. rêver bucoliquement qu'il y avait seulement dans la cabane du beurre et du fromage. parce qu'il en avait ...
Paul Calligas, 1996
9
Tesoro de las dos lenguas francesa y española
Bucoliquement, pastorilmente^ Bucquer \ЪЦиег, llamar alapperta. £2í'fí bpgada^ colada por lauar. Buer, buander, lauar гор*. Bufe oufoufflet, bofecada,bofcton. Buffeter, aboferear. Bufet, bufete.aparador.efcancia. Buffet d'or & d'argent, ...
César Oudin, 1607
10
Temps de travail, temps de vivre: analyses pour une ...
On croit ce temps lent, dilaté, bucoliquement distendu dans une continuité linéaire revenant cycliquement comme à heure fixe. Ces caractéristiques temporelles sont réelles, mais pour que le paysan soit parvenu à les utiliser de façon dense et ...
Paul Sivadon, Adolfo Fernandez-Zoïla, 1983

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BUCOLIQUEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bucoliquement is used in the context of the following news items.
1
Comme un avion: une comédie paisible et aérienne
A travers l'objectif lumineux de Bruno Podalydès, on savoure la fraicheur d'une rivière ou celle des sous-bois bucoliquement mis en scène sur ... «BSC News, Jun 15»
2
Chantilly : la crème des week-ends
... de betteraves et Chantilly… On repart avec un beau souvenir gastronomique dans un environnement bucoliquement chic. Martine Guilcher. «Mag'Centre, Apr 15»
3
Voici le futur visage de l'esplanade des Guillemins
... évocation du relief de la ville, avec sa succession de collines et vallées comme le note, bucoliquement, le communiqué du groupe Fedimmo. «RTBF, Apr 15»
4
Un projet remanié relance la plage des Eaux-Vives
De l'autre côté, une bande de gazon sera séparée du quai par un plan d'eau d'un hectare, bucoliquement nommé «jardin d'eau», que bordera ... «Tribune de Genève, Apr 15»
5
Voltaire est-il Charlie ? Voltaire et l'Islam
On se souvient que Candide choisit de mettre un terme à son périple près de Constantinople où il fonde une métairie et cultive bucoliquement ... «Connectionivoirienne.net, Jan 15»
6
Seoul : Stay with Us [Telechargement Gratuit]
Pop électro bucoliquement rêveuse, irrésistiblement aérienne, la respiration se déploie ici, avec comme toile de fond, l'horizon irisé et infini. «Pause Musicale, Aug 13»
7
Se rendre compte de la beauté de la Sambre
Mais la Sambre bruissera ailleurs, plus bucoliquement, comme à l'ancienne écluse de Moignelée et encore dans la noue de Tamines, – un ... «lavenir.net, Jun 13»
8
Vaches sacrées dans le bocage normand
Bucoliquement fascinant. Publicité. Pas de voix off. Une suite grandiose de tableaux bucoliques. Un documentaire champêtre sur le temps ... «Le Figaro, Feb 12»
9
Le parc Jean-Jaurès fait son cinéma
Plus de 300 amateurs sont venus en famille, à pied, en vélo, confortablement installés sur des chaises ou plus bucoliquement dans l'herbe, ... «LaDépêche.fr, Aug 11»
10
Peter Handke, l'insaisissable
... des voix de femmes», et plus bucoliquement: «Marche, empilement de quiétude.» Tonalités variées que l'on retrouve dans Hier en chemin. «Le Figaro, Apr 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bucoliquement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/bucoliquement>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z