Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chaloupier" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHALOUPIER IN FRENCH

chaloupier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHALOUPIER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chaloupier is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHALOUPIER MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «chaloupier» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of chaloupier in the French dictionary

The definition of a dinghy in the dictionary is a craft used in ports and harbors or for the service of ships.

La définition de chaloupier dans le dictionnaire est embarcation utilisée dans les ports et les rades ou destinée au service des navires.


Click to see the original definition of «chaloupier» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CHALOUPIER


apier
apier
clapier
clapier
copier
copier
coéquipier
coéquipier
croupier
croupier
drapier
drapier
expier
expier
jupier
jupier
marloupier
marloupier
papier
papier
photocopier
photocopier
pier
pier
pompier
pompier
presse-papier
presse-papier
recopier
recopier
soupier
soupier
taupier
taupier
troupier
troupier
épier
épier
équipier
équipier

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CHALOUPIER

chaleil
chalet
chaleur
chaleureuse
chaleureusement
chaleureux
chalicodome
châlit
challenge
challenger
chaloir
chalon
chalone
chaloupe
chaloupé
chalouper
chalumeau
chalut
chalutier
chalybé

FRENCH WORDS THAT END LIKE CHALOUPIER

chapier
coupe-papier
estropier
fripier
gratte-papier
guimpier
guêpier
gâte-papier
houppier
lampier
pipier
polycopier
polypier
pourpier
pier
sapeur-pompier
serre-papier
tripier
tulipier
télécopier

Synonyms and antonyms of chaloupier in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «chaloupier» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHALOUPIER

Find out the translation of chaloupier to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of chaloupier from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chaloupier» in French.

Translator French - Chinese

launchman
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

launchman
570 millions of speakers

Translator French - English

launchman
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

launchman
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

launchman
280 millions of speakers

Translator French - Russian

launchman
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

launchman
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

launchman
260 millions of speakers

French

chaloupier
220 millions of speakers

Translator French - Malay

launchman
190 millions of speakers

Translator French - German

launchman
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

launchman
130 millions of speakers

Translator French - Korean

launchman
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

launchman
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

launchman
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

launchman
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

launchman
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

launchman
70 millions of speakers

Translator French - Italian

launchman
65 millions of speakers

Translator French - Polish

launchman
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

launchman
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

launchman
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

launchman
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

launchman
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

launchman
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

launchman
5 millions of speakers

Trends of use of chaloupier

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHALOUPIER»

The term «chaloupier» is used very little and occupies the 68.022 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
22
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chaloupier» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chaloupier
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «chaloupier».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHALOUPIER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «chaloupier» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «chaloupier» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about chaloupier

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CHALOUPIER»

Discover the use of chaloupier in the following bibliographical selection. Books relating to chaloupier and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Annales maritimes et coloniales
Le bargier ou chaloupier qui prendra à terre un câble ou une ancre , ou l'un et l' autre, pour les porter à bord d'un navire ou dans un lieu désigné , aura droit à la même rétribution que s'il les prenait au fond de l'eau , soit en rade, soit aux ...
2
Bulletin des lois de la République Française
NOMS ET PRENOMS des pensionnaires. Piîllouas ( Alexandre Pierre ). Calvez ( Jean-Louis) Laurent (Michel-Louis) . . QUALITÉS, GRADES ou emplois. Matelot. Gardien. Chaloupier. N a 1 s s A N c E. Dates. Lieux. 4UOTITÉ Je U pension.
France
3
Journals
... Interprête et chaloupier Patron de chaloupe Charpentier et chaloupier. Chaloupier do do Sergent de police Con stable do do do do $4 50 1800 00 p. année. 1000 00 2 00 1 25 0 80 0 80 0 80 0 70 0 70 0 70 1 50 1 00 0 95 do Quest. 97a.
Canada. Legislature. Legislative Assembly, 1860
4
Bulletin des lois de la République franc̜aise
(jm), 35 [ц (Yvœ), _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Ouvrier artitì 15 nov. 29 mai Idem. Рвювпт ( 3llń¢.'ll eier. 1864. 1 868. Emma-Juliet. 26 Lg Вддднв (J3an..Lgui5)_ Chaloupier. я" janv. 8 février Hort titulaire d'une РЕ!!! (типе-ЕМ 1861. 1868. pension. _ _ 37 ...
France, 1869
5
Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée
Dans la navigation du commerce, des marins étrangers lèvent souvent leurs ancrcs par l'avant de leurs chaloupes. CHALOUPIER,s. m. Matelot qui fait partie de l'équipage d'une chaloupe. C'est un chaloupier. Si on parlait de tous les hommes ...
Jean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831
6
Chapeau bas, madame
C'est peu après qu'un chaloupier l'avait « ferré ». Chargés de la pose et de la dépose des fers, les chaloupiers tenaient leur nom du temps des galères, comme bien d'autres au bagne. Ces hommes étaient tous des « éprouvés », les mieux ...
Joël Raguénès, 2005
7
Dictionnaire de marine avec huit planches par le vice-amiral ...
CHALOUPIER.s. m. Matelot qui fait partie de l'équipage d'une chaloupe. C'est un chaloupier. Si on parlait de tous les hommes nécessaires au service de la chaloupe, réunis sous les ordres du patron de chaloupe, on dirait les chaloupiers .
Jean-Baptiste-Philibert Willaumez (comte), comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1831
8
Bulletin des lois. Partie supplémentaire
'28mars18n5....' Ÿ Paourzn (Jacques) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chaloupier à à') fr. 5o cent...' . . . . . 28 février 1805... 'a La VILLAIK (Nicolas-Louis-htarie) . . . . . . . . Aitle contre-maître pompier a 66 fr. 23 février 1SoS'-- j La BonLcn (llenri-Engïzne)  ...
9
Dictionnaire De Marine
CHALOUPIER,S. m.' Matelot qui fait partie de l'équipage dïune chaloupe. On dit un ohalon'pier. Si on parlait de tous les:homræs nécessaires au service de la chaloupe, réunis sous les ordres.dut patron de chaloupe, on,dirait les chaloupiers.
Jean-Baptiste P. Willaumez, 1825
10
Entre ville et campagne: l'essor du village dans les ...
1831 1851 capitaine cardeur chair maker chaloupier chantre chapelier charbonnier chargeur charpentier charpentier et aubergiste charretier charron charroyeur d'eau chasseur chef indien chirurgien chirurgien seigneur capitaine capitaine ...
Serge Courville, 1990

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHALOUPIER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chaloupier is used in the context of the following news items.
1
Le bois s'amène à Kamouraska
Ébénistes, draveur, charpentiers, sculpteurs sur bois, bûcheron et chaloupier partagent leur création, leur passion et leur savoir-faire jusqu'au ... «Info Dimanche, Aug 11»
2
Dix nouvelles boutiques gourmandes
Les vrais plus : les dégustations érudites et les explications du titi-chaloupier, la petite table d'hôte pour grignoter quelques huîtres et tartines ... «Le Figaro, Dec 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chaloupier [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/chaloupier>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z