Download the app
educalingo
Search

Meaning of "corsage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CORSAGE IN FRENCH

corsage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CORSAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Corsage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CORSAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «corsage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
corsage

Blouse

Chemisier

The blouse or bodice is a feminine garment with collar and long sleeves that covers the bust, upper body and closes front, often with buttons. Le chemisier ou corsage est un vêtement féminin avec col et manches longues qui recouvre le buste, le haut du corps et se ferme devant, souvent avec des boutons.

Definition of corsage in the French dictionary

The definition of bodice in the dictionary is part of the body. Part of the human body between the hips and the shoulders.

La définition de corsage dans le dictionnaire est partie du corps. Partie du corps humain comprise entre les hanches et les épaules.

Click to see the original definition of «corsage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CORSAGE


apprentissage
apprentissage
arrosage
arrosage
atterrissage
atterrissage
balisage
balisage
brassage
brassage
dosage
dosage
dressage
dressage
entreposage
entreposage
hersage
hersage
massage
massage
message
message
passage
passage
paysage
paysage
pelleversage
pelleversage
repassage
repassage
sage
sage
tissage
tissage
usage
usage
vernissage
vernissage
visage
visage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CORSAGE

corroyeur
corrupteur
corruptibilité
corruptible
corruptif
corruption
corruptrice
cors
corsaire
corse
corsé
corselet
corser
corset
corsetage
corseté
corseter
corsetier
corsetière
corso

FRENCH WORDS THAT END LIKE CORSAGE

adressage
alésage
brossage
cassage
concassage
finissage
fraisage
garnissage
graissage
lissage
métissage
pesage
polissage
pressage
présage
ramassage
rasage
remplissage
surdosage
tressage

Synonyms and antonyms of corsage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CORSAGE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «corsage» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of corsage

Translation of «corsage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CORSAGE

Find out the translation of corsage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of corsage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «corsage» in French.

Translator French - Chinese

胸花
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

ramillete
570 millions of speakers

Translator French - English

bodice
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

कंचुकी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الصدار
280 millions of speakers

Translator French - Russian

корсаж
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

corpete
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

কাঁচুলি
260 millions of speakers

French

corsage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

korsase
190 millions of speakers

Translator French - German

Korsage
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

コサージュ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

고교
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

corsage
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

phần trên áo đàn bà
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கச்சு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

चोळी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

çiçek buketi
70 millions of speakers

Translator French - Italian

corpetto
65 millions of speakers

Translator French - Polish

stanik
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

корсаж
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

corsaj
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κορσάζ
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

corsage
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Corsage
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

corsage
5 millions of speakers

Trends of use of corsage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CORSAGE»

The term «corsage» is quite widely used and occupies the 10.639 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «corsage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of corsage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «corsage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CORSAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «corsage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «corsage» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about corsage

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «CORSAGE»

Famous quotes and sentences with the word corsage.
1
Louis Auguste Commerson
Broche - Instrument de cuisine que des femmes attachent à leur corsage.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CORSAGE»

Discover the use of corsage in the following bibliographical selection. Books relating to corsage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La technique de la coupe: Méthode complète d'enseignement de ...
Le corsage se place parfaitement. Il n'y a pas de problème à résoudre pour les longueurs. — Croquis N° 33 : Placez-y le même corsage et vous constaterez que selon la conformation (personnelle) du cou et du bras, le corsage pourra prendre  ...
Line Jaque, 1985
2
Les belles de mai: deux siècles de mode à Marseille : ...
M.V.M, inv. AF 36 51 - Robe (p. 24) Époque Restauration, avant 1830 Coton indienné Cette robe à décor de ramoneur à petites fleurs possède un corsage ajusté sous la poitrine au moyen d'une plate- bande, et des fronces à plis canon dans ...
‎2002
3
La Mode illustrée: journal de la famille
CORSAGE avec rican SIIULÉ (nos). DEVANT mas cosruuss l s1'. N° 25 (avec patrons). Le numéro, vendu séparément, 26 continues. AVEC UNE PLANCHE DE PATRONS 2 50 CENTIMES. DIXIÈME ANNÉE. Dimanche 20 juin 1869.
4
Dictionnaire De La Langue Francaise
IV, 5. Sa taille haute et droite et d'un juste corsage, atomes, Dial. Douce d'humeur , gentille de corsage, LA FONT. Psaut. Cette drogue lui donnerait D'Éraste et l'air et le corsage, ID. Coupe. Du premier Amadis je vous offre l'imago; Il fut doux, ...
5
Journal des demoiselles
Corsage à revers pour jeune fille de quatorze à quinze ans. — Carrick pour petit garçon de six à huit ans. FÉVRIER — Pl II. — Une petite planche de patrons à pièces indépendantes pouvant se decouper : Corsage à basque (de la toilette de  ...
6
Les Modes parisiennes
Le corsage de mousselino se trouve recouvert par un joli corsage de satin rose orné de fantaisies d'argent, de rouleaux blancs et de dentelle légère. Une patto garnie de la même manière retient des draperies froncées allant se perdre dans  ...
7
Coudre vite et bien
ENCOLURE DOS ENDROIT CORSAGE Fig. 187 — Partant du repère « A », tracez vers l'épaule une parallèle à l'encolure (petits traits fig. 185). Comparez sa nouvelle longueur à celle du patron de 0 à B et, au besoin, prolongez vers le haut ...
Line Jaque, 1982
8
Dictionnaire critique de la langue française ...
CORSAGE, s. m. La taille du corps humain , depuis les épaules jusqu'aux hanches. Beau , joli corsage : il est haut de cors.ge ; il a le corsage délié. On le dit aussi des chevaux. » Ce cheval a un beau corsage. — En prose, il n'est que du style ...
Jean François Féraud, 1787
9
Bases élémentaires de coupe
CORRECTIONS 1. La manche a-t-elle pu se placer sur le tracé de l'emmanchure ? Dans la négative, marquez le nouvel emplacement sur le gabarit et vous corrigerez ensuite votre patron corsage. 2. Les repères : à 6 ou 8 cm depuis l' épaule, ...
Line Jaque, 1992
10
Manuel des dames, ou, L'Art de l'élégance: Sous le rapport ...
Le corsage est entièrement montant, et nécessairement attaché par-derrière. Il est cependant un moyen d'avoir en même temps un corsage un peu décolleté, attaché par-derrière, et un corsage montant tout-à-fait joint par-devant. Rien n'est  ...
Elisabeth Celnart, 1833

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CORSAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term corsage is used in the context of the following news items.
1
Photos : oups ! ça déborde à la Swim Week de Miami ! | Sene People
Et qu'est-ce qui se passe quand on ne boutonne pas son corsage et qu'on ne porte pas de soutien-gorge ? La catastrophe ! En quelques ... «Sene People, Jul 15»
2
Louis XV à la recherche de nouvelles maîtresses
... l'amazone à revers serrée au corsage et traînant jusqu'à terre sans cependant cacher le petit pied qui éperonnait le cheval avec un aiguillon ... «Sept.info, Jul 15»
3
"Carmen" aux Chorégies d'Orange en replay et en streaming
Elle arrache de son corsage une fleur, qu'elle lui lance avant de s'en aller. Don José regarde la fleur à ses pieds, hésite, puis la ramasse… «Le Grand Méchant Buzz, Jul 15»
4
Photos : Nicky Hilton "amazing" pour son mariage devant Paris et sa …
En vraie poupée rétro, elle a opté pour une robe tout en dentelle, au corsage montant jusqu'au coup, et à la traine volumineuse. Rien à voir ... «Public.fr, Jul 15»
5
Des transports
Quoi faire ? Partir au bureau avec cuirasse et Taser haut voltage, chauffer un crotale domestique dans son corsage, libérer une douche glacée ... «la Nouvelle République, Jul 15»
6
Quel joli soutien-gorge !
Sous un corsage ajouré, pourquoi ne pas jouer une touche de couleur vive? Il y a quelques années, l'actrice Rosamund Pike avait tenté ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
7
Les photos de minijupes interdites sur les forums de www.forumactif …
... qu'un usager de www.forumactif.com pose la question : puis-je mettre la photo d'une femme en minijupe et/ou en corsage bâillant sur mon ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
8
L'adieu du Cambodge au roi-Père Norodom Sihanouk
Ces gens en famille ou en groupe villageois, tout en blanc et noir, portent le ruban du deuil sur leur corsage ou chemise immaculée. Et un à un, ... «Cambodge Post, Jun 15»
9
Sarah Jessica Parker : Nouvelle égérie sexy d'une marque à la mode
J'aimerais que ma robe soit inspirée d'Oscar de la Renta, avec des poches sous la taille et un corsage très cintré, une énorme jupe en taffetas ... «Pure People, Jun 15»
10
Mariage de Carl Philip de Suède et Sofia Hellqvist, un véritable …
La robe qu'elle porte, un corsage framboise rebrodé de strass, agrémenté d'une ample jupe en tulle nimbée d'une traîne, est un subtil mélange ... «Madame Figaro, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Corsage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/corsage>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z