Download the app
educalingo
couvre-lumière

Meaning of "couvre-lumière" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF COUVRE-LUMIÈRE IN FRENCH

couvre-lumière


GRAMMATICAL CATEGORY OF COUVRE-LUMIÈRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Couvre-Lumière is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COUVRE-LUMIÈRE MEAN IN FRENCH?

Definition of couvre-lumière in the French dictionary

The definition of light curtains in the dictionary is a piece of wood or operculum placed on the canal of light of the guns to protect them from dust or rain.


FRENCH WORDS THAT RHYME WITH COUVRE-LUMIÈRE

accroche-lumière · allumière · avant-première · chaumière · costumière · couleur-lumière · crémière · fermière · frise-lumière · fumière · gentilhommière · heaumière · infirmière · jaumière · lumière · première · ramière · sommière · trémière · à contre-lumière

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE COUVRE-LUMIÈRE

couvre-cuisse · couvre-culasse · couvre-essieu · couvre-feu · couvre-giberne · couvre-guidon · couvre-joint · couvre-képi · couvre-lit · couvre-livre · couvre-manche · couvre-nuque · couvre-objet · couvre-objets · couvre-oreille · couvre-oreilles · couvre-percuteur · couvre-pied · couvre-pieds · couvre-plat

FRENCH WORDS THAT END LIKE COUVRE-LUMIÈRE

arrière · bannière · barrière · bière · carrière · chaudière · cimetière · croisière · dernière · derrière · filière · financière · frontière · manière · matière · momière · particulière · poussière · prière · sous-fermière

Synonyms and antonyms of couvre-lumière in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «couvre-lumière» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF COUVRE-LUMIÈRE

Find out the translation of couvre-lumière to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of couvre-lumière from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «couvre-lumière» in French.
zh

Translator French - Chinese

灯罩
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

cubierta de la luz
570 millions of speakers
en

Translator French - English

light cover
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

प्रकाश कवर
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

غطاء خفيف
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

свет покрытие
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

tampa da luz
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

হালকা কভার
260 millions of speakers
fr

French

couvre-lumière
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

perlindungan cahaya
190 millions of speakers
de

Translator French - German

Lichtabdeckung
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

ライトカバー
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

조명 커버
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

tutup cahya
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

bìa ánh sáng
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

ஒளி கவர்
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

प्रकाश कव्हर
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

Işık kapağı
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

copertura della luce
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

światło okładka
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

світло покриття
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

husă de protecție
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ελαφριά κάλυψη
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

lig cover
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

ljus täcka
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

lampe
5 millions of speakers

Trends of use of couvre-lumière

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COUVRE-LUMIÈRE»

Principal search tendencies and common uses of couvre-lumière
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «couvre-lumière».

Examples of use in the French literature, quotes and news about couvre-lumière

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «COUVRE-LUMIÈRE»

Discover the use of couvre-lumière in the following bibliographical selection. Books relating to couvre-lumière and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Annales maritimes et coloniales
Cette composition rend inutiles les boute-feu garnis et à manche, les bailles énormes de combat qu'il faut remplir d'eau, les fauberts mouillés pour chaque pièce, Fusage dispendieux des couvre-lumière, et elle fait éviter sur-tout les accidens ...
2
Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée
Une platine de canon , ou couvre-lumière, est faite d'une plaque de plomb ou de cuivre, façonnée pour bien garantir de l'eau la batterie et la lumière : elle est amarrée des deux côtés sur lcsgarans de palan du canon, qui sont tournés au ...
Jean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831
3
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... Couvre-livre/couvre- 1 ivres * Couvre-lumière/couvre- lumières * Couvre- nuque/couvre- nuques « Couvre-objet/couvre- objets « Couvre-percuteur/ couvre -percuteurs » Couvre-pied ou couvre- pieds/couvre-pieds * Couvre-plat/couvre- plats ...
Patrick Burgel, 2005
4
Dictionnaire De Marine
Les bouté-feux , seuls en usage autrefois, servent fort peu actuellement , et seulement lorsqu'une platine vient à manquer. _. Une platine de canon , ou. couvre—lumiére, est faite d'une plaque de plomb façonnée pour bien garantir de l'eaula ...
Jean-Baptiste P. Willaumez, 1825
5
Dictionnaire de marine avec huit planches par le vice-amiral ...
Une platine de canon , ou couvre-lumière, est faite d'une plaque de plomb ou de cuivre , façonnée pour bien garantir de l'eau la batterie et la lumière : elle est amarrée des deux côtes sur les garans de palan du canon, qui sont tournés au ...
Jean-Baptiste-Philibert Willaumez (comte), comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1831
6
Le manoeuvrier: ou, Essai sur la théorie et la pratique des ...
Détapez vos caronades, démarrez le couvre- lumière 2. (Un temps). Le chargeur ôte la tape de la caronade et la place contre le bord, derrière lui. Le chef de pièce démarre le couvre-lumière et le place près du bord , en arrière du servant de ...
Jacques Bourdé de Villehuet, 1832
7
Nouvelles séances nautiques où traité ĺeémentaire du ...
Refoulez ! i2. En Batterie ! i3. Tapez, Amarrez vos Canons! Pour la Caronade : 1 , Détapez vos Caronades , Démarrez le Couvre-lumière! 2, Dégorgez, Amorcez! 3 , Pointez ! 4 5 au Boutefeu ! 5 , Feu ! 6 , Boucliez la Lumière , Écouvillonnez !
Pierre-Marie-Joseph baron de Bonnefoux, 1827
8
Le manoeuvrier, ou Essai sur la theorie et la pratique des ...
Détapez vos caronades, démarrez le couvre- lumière 2. (Un temps). ' i Le chargeur ôte la tape de la caronade et la place contre le bord, derrière lui. Le chef de pièce démarre le couvre-lumière et le place près du bord , en arrière du servant de ...
Jacques Bourdé de Villehuet, Etienne Willaumez, 1832
9
Nouveau manuel complet de marine
Tapez vos caroncules, amarrez le couvre-lumière! Un temps. Explication. Le servant de droite remet la tape à la caronade. Le chef de pièce va prendre le couvre-lumière et l'amarre ; puis il ôte le levier de pointage qu'il fait remettre, ainsi que ...
Verdier, 1837
10
Nouveau manuel complet de marine: Seconde partie : ...
Tapez vos caronades, amarrez le couvre-lumière! Un temps. Explication. Le servant de droite remet la lape à la caronade. Le chef de pièce va prendre le couvre-lumière et l'amarre; puis il ôte le levier de pointage qu'il fait remettre, ainsi que ...
Phocion-Aristide-Paulin Verdier, 1837
REFERENCE
« EDUCALINGO. Couvre-Lumière [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/couvre-lumiere>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN